Sta znaci na Srpskom THE HOPE - prevod na Српском

• нади
• надамо се
• надање
• очекивање
• хопе
• nadi
• nadu
• наду
• nadamo se
• nadanje
• hope
• надам се
• očekivanje
• nadam se
• надања
• nadanja

Примери коришћења The hope на Енглеском и њихови преводи на Српски

The hope that God will work.
Očekivanje da Bog deluje.

She lived in the hope that he would come.
Živeo u nadi da ce mi doći.

The hope that progress is possible.
I nadu da je napredak moguć.

I then lost the hope to survive.
Изгубила сам сваку наду да ћу преживети.

In the hope that some other humans pass by.
U nadi da će proći drugi ljudi.

Remind yourself of the hope we have.
I mi treba da razmišljamo o nadi koju imamo.

I hate the hope that you brought me.
Mrzim nadu koju si mi doneo.

He wants to influence your life in the hope that you appreciate.
Жели да утиче на ваш живот у нади коју цените.

Jesus, the Hope of all the world!
Исусе, очекивање целога света!

This program is distributed in the hope that it will be useful,".
Овај програм се расподељује у нади да ће бити користан.

The hope that it is really special.
Nadam se da vidiš koliko je to posebno.

He never lost the hope and the intention.
Али никада није изгубила веру и наду.

The Hope Diamond, stolen from an idol, curses those who touch it.
Dijamant Hope, ukraden sa statue, proklinje one koji ga dodirnu.

People move in the hope of a better life.”.
Ljudi se kreću u nadi da će naći bolji život.''.

In the hope of subletting Tony's apartment.".
У нади да ће га уселити у Тонијев стан.

Artistic rendition of what the Hope satellite will look like.
Уметничко представљање како ће изгледати сателит Хопе.

I like the hope and the chances it gives people.
Volim nadu i šanse koje daju ljudima.

We go to a party perhaps in the hope of finding a new mate.
Идемо на журку можда у нади да ће пронаћи новог партнера.

In the hope that they rodât the same smart kids.
У нади да ће родити истим паметном децом.

Fletcher remained in the hope of seeing Jonathan again.
Flečer je ostao u nadi da će jednoga dana ponovo sresti Džonatana Livingstona.

In the hope that you will get a Dubai Job, expats thinking to relocate.
У нади да добићете Дубаи Јоб, исељеници размишљају о пресељењу.

After all, who is going to be looking for the Hope Diamond at the post office, right?
Nakon svega, tko bi tražio Hope dijamant u pošti, zar ne?

Because by the hope of Israel I am subject with this string.
Јер за надање Израиљево окован сам овим ланцем.

Such is the fate of all who forget God; so perishes the hope of the godless.
Такве су стазе свих који заборављају Бога, и надање лицемерово пропада.

I can see the hope in everyone's faces.
Vidim nadu na licima ljudi.

The Hope satellite will have a total mass(including fuel) of 3,300 lbs.
Сателит Хопе имаће укупну масу( укључујући гориво) од 3. 300 фунти.

When someone slices it up, the hope is that the third slice will contain the coin.
Када је неко кришке горе, надамо се да ће трећи комад садржи новчић.

The hope is that this mechanic will reward players for seeking out more remote locations.
Надамо се да ће овај механичар наградити играче за тражење удаљенијих локација.

So are the paths of all who forget God, and the hope of the wicked shall perish.
Такве су стазе свих који заборављају Бога, и надање лицемерово пропада.

We cherish the hope that the world will hear us.”.
И гајимо наду да ће нас свет услишити.“.