Sta znaci na Srpskom THE LIKELIHOOD - prevod na Српском

• verovatnoća
• mogućnost
• verovatnost
• вероватноћу
• вјероватноћу
• šanse
• могућност
• вјеројатност
• је вероватноћа
• verovatnoću
• вероватноће
• šansu
• шансе
• verovatnoću
• шансу
• вјероватноће
• вероватноћом
• могућности
• вероватност
• vjerojatnost

Примери коришћења The likelihood на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increase the likelihood of AML.
Повећавају вероватноћу АМЛ.

The likelihood of this type of complication is very low.
Могућност таквих компликација је прилично ниска.

To increase the likelihood of….
Kako bi se povećala verovatnoća za….

The likelihood is great that they will succeed again.”.
Velika je verovatnoća da će one to uraditi opet…».

This increases the likelihood of….
Kako bi se povećala verovatnoća za….

What's the likelihood that this was a coincidence?
Kolike su šanse da je sve bila slučajnost?

All this increases the likelihood of high.
Све ово повећава вероватноћу високо.

The likelihood of this is small, but it can happen.
Verovatnoća za to je veoma mala, ali se može dogoditi.

Some STIs increase the likelihood of HIV infection.
One povećavaju mogućnost infekcije HIV-om.

The likelihood that“it” could happen again now seemed laughable.
Mogućnost da se„ ono“ ponovi izgledala je smešno.

This way you will increase the likelihood of a response.
Tako ćete povećati šanse za potvrdan odgovor.

Reduces the likelihood of fetal abnormalities.
Смањује могућност абнормалности фетуса.

What Situations Increase the Likelihood of Relapse?
Koje situacije povećavaju mogućnost da se razbesni?

What is the likelihood of our being the only ones there?
Koja je verovatnoća da su u nama samima?

Systematic use of the product reduces the likelihood of allergies.
Систематска употреба производа смањује могућност алергија.

What was the likelihood of Sybil's survival?
Koja je bila vjerojatnost da Sybil preživi?

For women, each additional hour of sleep increases the likelihood of sex by 14%.
Svaki dodatan sat spavanja povećao je šanse za seks s partnerom za 14 odsto.

Exaggerating the likelihood that something bad will happen.
Precenjuju šanse da će se dogoditi nešto loše.

A sufficient level of vitamin D when planning pregnancy reduces the likelihood of development.
Довољан ниво витамина Д приликом планирања трудноће смањује вјероватноћу развоја.

How to reduce the likelihood of inflammation during puncture?
Како смањити вероватноћу упале током пункције?

Askona orthopedic mattresses can prevent or significantly reduce the likelihood of these diseases.
Аскона ортопедски душеци могу спријечити или значајно смањити вјероватноћу ових болести.

This reduces the likelihood of atherosclerosis and thrombosis.
Ово смањује вероватноћу атеросклерозе и тромбозе.

Premature babies can develop various diseases, increasing the likelihood of sudden death of newborns.
Недоношчад може развити разне болести, повећавајући вјероватноћу изненадне смрти новорођенчади.

It increases the likelihood of a visitor sharing your content.
Повећава вероватноћу да посетилац дели ваш садржај.

In the assassination of Dr. Martin Luther King, the Committee concluded the likelihood of conspiracy.
U atentatu na dr. Martina Luthera Kinga, Odbor je zakljucio verovatnost zavere.

The likelihood of that happening are few and far in between.
Verovatnoća da se ovo desi će biti mala i skoro nikakva.

You tend to overestimate the likelihood that something bad will happen.
Precenjuju šanse da će se dogoditi nešto loše.

The likelihood of meeting someone known grows when you are with.
Vjerojatnost da ćete susresti nekog koga poznajete se povećava kada ste u.

It significantly decreases the likelihood of errors during implementation.
To naposletku smanjuje mogućnost grešaka tokom operacija.

The likelihood of developing this anomaly increases with a lack of vitamins(especially folic acid).
Могућност развоја ове аномалије расте са недостатком витамина( посебно фолне киселине).