Sta znaci na Srpskom THE WORKFLOW - prevod na Српском

• tok posla
• toka posla
• радни процес
• воркфлов
• радни ток
• ток рада
• toku posla
• ток посла
• se tok posla
• радног тока

Примери коришћења The workflow на Енглеском и њихови преводи на Српски

Always run the workflow manually, or.
Uvek pokrećete tok posla ručno ili da.

The workflow ends with a status of Canceled.
Tok posla se završava sa statusom Otkazano.

Settings of effects to improve the workflow.
Подешавања ефеката за побољшање тока посла.

The workflow can also be set up to run automatically.
Tok posla takođe se može podesiti da radi automatski.

In the Name section, type a unique name for the workflow.
U odeljak Ime upišite jedinstveno ime za tok posla.

The workflow ends with a status of Canceled.
Tok posla se završava sa statusom Tok posla otkazan.

Browse to the list or library where you want to add the workflow.
Idite na listu ili biblioteku gde želite da dodate tok posla.

WHILE the workflow runs(complete, monitor, adjust).
DOK je tok posla pokrenut( Dovršavanje, nadgledanje, prilagođavanje).

Due to his weight is significantly lower, and the workflow is much more efficient.
Због његове тежине је знатно мањи, а ток рада је много ефикаснији.

The workflow ends when the participants complete their tasks.
Tok posla se završava kada učesnici dovršili zadatke.

Allow people who start the workflow to change or add participants.
Dozvolili osobama koje započinju tok posla da menjaju ili dodaju učesnike.

The workflow automates, streamlines, and standardizes the whole process.
Tok posla automatizuje, usmerava i standardizuje čitav ovaj proces.

When these options are not selected, users start the workflow on their own, manually.
Kada ove opcije ne izaberete, korisnici Pokretanje toka posla samostalno ručno.

Allow the workflow to start automatically when new items are created.
Dozvoli tok posla započne automatski kada se kreiraju nove stavke.

This is commonly needed because of the high volume of tasks generated by the workflow.
To je obično potrebno zbog velikog broja zadataka generiše toka posla.

While the workflow runs, individual participants complete their assigned tasks.
Dok je tok posla pokrenut, učesnika dovršili dodeljene zadatke.

This avoids physical damage and allows you to keep a close eye on the workflow.
На тај начин се избегавају физичка оштећења и омогућава вам да будно пазите на ток рада.

Start the workflow to approve publishing a major version of an item.
Pokretanje toka posla da bi se odobrilo objavljivanje glavne verzije stavke.

It is better to lay the carcass on a small elevation- this will simplify the workflow.
Боље је поставити труп на малу надморску висину- то ће поједноставити радни процес.

You can't stop the workflow from running whenever a triggering event occurs.
Ne možete sprečiti pokretanje toka posla svaki put kada dođe do pokretačkog događaja.

You can modify some of the built-in workflows while the workflow is in progress.
Možete da izmenite neke ugrađene tokove posla dok je tok posla u toku..

Important: Note that the workflow history is provided for informal reference only.
Važno: Imajte u vidu da istorija toka posla služi samo kao neformalna referenca.

To locate your workflow task, go to the list or library where the workflow item is saved.
Da biste pronašli zadatak toka posla, idite do liste ili biblioteke u kojoj je sačuvana stavka toka posla.

The workflow can be set up to end when the first approver rejects it.
Tok posla možete podesiti da biste završili prilikom prvog davalac odobrenja odbije.

Remove Option that removes the workflow from the list or library altogether.
Uklanjanje Opcija koja u potpunosti uklanja tok posla sa liste ili iz biblioteke.

End the workflow All tasks are canceled and are deleted from the Tasks area of the Workflow Status page.
Prekid toka posla Svi zadaci se otkazuju i brišu iz oblasti Zadaci stranice sa statusom toka posla.

In the process, energy is created that drives the workflow and allows you to perform planned work.
У процесу се ствара енергија која погони радни процес и омогућава вам да извршите планирани рад.

They can start the workflow from SharePoint Server or from Office application used to author the document.
Oni mogu Pokretanje toka posla iz sistema SharePoint Server ili iz Office aplikacija koristi se za kreiranje dokumenta.

The less you will be distracted by external stimuli, the less time it will take to return to the workflow.
Што ћете се мање ометати спољашњим подражајима, то ће мање времена бити потребно за повратак у радни процес.

Before you start the workflow, you need to prepare all the tools and materials, tk.
Пре него што започнете ток посла, морате припремити све алате и материјале, тк.