What is the translation of " THE WORKFLOW " in Russian?

• рабочий процесс
• работы
• документооборота
• workflow
• технологический процесс
• процедура
• потоков операций
• рабочего процесса
• рабочем процессе
• рабочих процессов
• документооборот

Examples of using The workflow in English and their translations into Russian

Click Add and close the workflow.
Нажмите Добавить и закройте рабочий процесс.

The workflow is now ready for job submission.
Теперь рабочий процесс готов к отправке.

Other roles for the workflow"Change Management.
Для процесса" Управление изменениями" другие роли.

The workflow follows WPML's Translation Management.
Рабочий процесс соответствует Управлению переводами в WPML.

Only the hardware asset benefits from the workflow.
Только единица оборудования затрагиваетсяэтим рабочим процессом.

Managing the workflow of the project cycle;
Управление работой в рамках проектного цикла;

This system will serve as a tool for automating the workflow.
Данная система послужит инструментом для автоматизации рабочего процесса.

Find the workflow you need and then click the"Select.
Найдите нужный вам процесс, а затем нажмите кнопку" Select.

You cannot change the type of trigger that the workflow uses.
Тип триггера, используемого рабочим процессом, изменить нельзя.

States in the workflow can be initial, final and intermediate.
Состояния в процессе могут быть начальными, конечными и промежуточными.

It will save you time and make the workflow more efficient as well.
Это сэкономит ваше время и сделает рабочий процесс более эффективным.

Data transfer and information storage are a big part of the workflow.
Передача и хранение данных- важнейшая часть работы в каждой современной компании.

We want to improve the workflow of as many people as possible.
Мы хотим улучшить рабочий процесс для максимально возможного числа людей.

This will allow players to briefly escape from the workflow and relax.
Это позволит игрокам ненадолго отвлечься от рабочего процесса и расслабиться.

In the Workflow to Project table, click Edit across necessary project.
В таблице Рабочий процесс для проекта, кликните Изменить напротив нужного проекта.

Fixed inaccuracies in the WFL format of data exchange with the workflow.
Исправлены неточности WFL- формата обмена данных с сервисом workflow.

This allows effectively organizing the workflow of any business of any size.
Это позволяет эффективно организовать рабочий процесс компании любого масштаба и формата.

The workflow coordinates the approvals needed to fulfill the request.
Документооборот согласовывает одобрения, необходимые для обеспечения запроса.

Press the Services Home button and select the Workflow Scanning option.
Нажмите кнопку Основные режимы и выберите опцию Процедура сканирования.

The workflow package includes all the resources required to run this script.
Этот пакет рабочего процесса содержит все необходимые ресурсы для написания сценария.

Employee time monitoring is an essential part of the workflow organization.
Учет рабочего времени сотрудников- важнейшая часть организации рабочего процесса.

The documentation about the workflow used to publish the Project News.
Документация о рабочем процессе, используемом при создании Новостей Проекта.

On the Workflow Information page, in the Name box, type a name for the workflow..
На странице Сведения о рабочем процессе введите в поле Имя имя рабочего процесса..

The technique greatly activates the workflow and shortens turnaround time.
Техника в значительной степени активизирует рабочий процесс и сокращает сроки выполнения работ.

To test the workflow you can use the sample file provided: FGS_flyer. pdf.
Чтобы протестировать рабочий процесс, можно воспользоваться файлом- образцом: FGS_ flyer. pdf.

Speaking generally team building game is any activity which improves the workflow.
Если говорить в целом, Team building или командообразующие игры- это любая деятельность, которая улучшает рабочий процесс.

After creating the workflow, for it the state Initial State is created automatically.
После создания процесса для него автоматически создается состояние Initial State.

In Redmine there are no permissions for separate types of steps in the workflow, and they don't even have the names.
В Redmine нет прав на отдельные типы переходов в workflow, у них даже названий нет.

By default, the workflow contains the Input Sources, Convert and Output modules.
По умолчанию рабочий процесс содержит модули« Источники входных данных»,« Преобразование» и« Вывод».

Maximum intuition, coupled with high functionality, allows you to fully personalize the workflow.
Максимальная интуитивность вкупе с высокой функциональностью позволяют полностью персонализировать рабочий процесс.