Sta znaci na Srpskom THEY SHALL - prevod na Српском

[ðei ʃæl]

Примери коришћења They shall на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They shall have it.
Они ће га имати.
Therein they shall.
U njima će biti.
They shall be in an.
U njima će biti.
Therefore they shall be mine.
Da, one će biti skrivene mojim.
They shall be holy.
Oni će biti sveti.
Fruits; and they shall be honored.
Voće; i oni će biti počašćeni.
They shall kill you.
Oni će vas ubiti.
I will be captured, and they shall find me with this.
Bicu uhvacen i oni ce me naci sa ovim.
They shall kill him.".
Oni će ga ubiti.“.
This is a day when they shall not be able to speak.
Ovo je dan u kome oni neće ni prozboriti.
They shall be judged.
Njima će se suditi.
Shalt thou change them, and they shall be changed.".
Prilagodite se Vi njima, i one će se prilagoditi Vama.:-.
They shall die alone.
Oni će samo umreti.
Blessed are they who expect nothing, for they shall not be disappointed.
Evo šta je svojstvo blagorodnih duša: oni neće ništa zabadava.
They shall be with him.
Oni će biti sa Njim.
The Turks will leave, but they shall return and will come as far as Hexamilia.
Савремена фотографија« Турци ће отићи, али ће се вратити и доћи ће до Ексамилије.
They shall never pass away.
Nikad oni neće proći.
Behold, therefore I will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.
Zato, evo, ja ću te dati u nasledstvo istočnim narodima, i pogradiće u tebi dvorove sebi, i načiniće sebi kolibe u tebi; oni će jesti plodove tvoje i piti mleko tvoje.
They shall inherit the earth.
Јер они ће наследити земљу.
Therefore, behold, I will deliver you to the children of the east for a possession, and they shall set their encampments in you, and make their dwellings in you; they shall eat your fruit, and they shall drink your milk.
Zato, evo, ja ću te dati u nasledstvo istočnim narodima, i pogradiće u tebi dvorove sebi, i načiniće sebi kolibe u tebi; oni će jesti plodove tvoje i piti mleko tvoje.
They shall gather my children.
Oni će okupiti moju decu u.
If the Tax Police, after the criminal report has been filed, become aware of new facts, evidence ortraces of criminal offence, they shall collect the necessary information and provide a report thereon to the public* prosecutor, to supplement the criminal report.
Ако полиција после подношења кривичне пријаве сазна за нове чињенице, доказе илитрагове кривичног дела, дужна је да прикупи потребна обавештења и да извештај о томе, као допуну кривичне пријаве, достави јавном тужиоцу.
And they shall be mine.
Da, one će biti skrivene mojim.
Banks shall submit the reports from Section 2, item 6a, items 8- 11a and items 13a, 13b and 15a hereof on a monthly basis, no later than on the 20th day of the current month,with data as at the last calendar day of the previous month, and they shall submit reports with data as at 31 December of the current year after the closing of business books and no later than 5 March of the following year.
Банка је дужна да извештаје из тачке 2. одредба под 6а, одредбе од 8 до 11а и одредбе под 13а, 13б и 15а ове одлуке доставља месечно, са стањем последњег календарског дана претходног месеца, ито најкасније 20. у месецу, а извештаје са стањем на дан 31. децембра текуће године дужна је да достави и након затварања пословних књига, и то најкасније 5. марта наредне године.
They shall declare my praise.
Они ће говорити моје похвале.
Therefore, they shall be your judges.
Стога, они ће бити судије.
They shall gather my children into.
Oni će okupiti moju decu u.
Therefore they shall eat the fruit of their way.
Зато ће јести плод свог пута.
They shall roar like young lions.
Они ће риче као младих лавова.
And they shall reign forever and ever.
И они ће владати довека.
Резултате: 835, Време: 0.0759

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски