Sta znaci na Srpskom TO THE LORD - prevod na Српском

• богу
• pred gospodom
• у господу
• господу
• јехови
• jahvi
• до господара
• пред господом
• пред господа
• bogu
• boga

Примери коришћења To the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски

My mama's gone to the Lord.
Мама је отишла Богу.

Cain said to the Lord,“My punishment is more than I can bear.”.
A Kajin reče Jahvi:» Kazna je moja odviše teška da se snosi.

Give your praise to the lord.
Дајте хвалу Богу свом.

I will sing to the Lord who has given good things to me.
Ја ћу певати у Господу, који додељује добре ствари за мене.

The sin crying to the Lord.
Грех плаче у Господу.

Sing to the Lord, all the earth, proclaim his salvation day after day.
Pevajte Jahvi, vsa zemlja, spoznajte svoje odrešenje dan za dnem.

For this is well-pleasing to the Lord.
За ово је добро угодно Господу.

Give thanks to the lord, for he is good.
Захвали Богу што је добар.

He immediately began praying to the Lord.
Одмах је почео да се моли Богу.

I pray you sing to the lord a new song.
Molim vas Pjevajte Jahvi Nova pjesma.

Finding out what is acceptable to the Lord.
Истражујте што је угодно Господу.

He paid his homage to the Lord and went away.
Тада се дубоко поклони Богу и отиде.

My parents are still alive, thanks to the Lord.
Родитељи су ми живи, хвала Богу.

He passed away to the Lord on August 15th 1579.
Упокојио се у Господу 15. августа 1579.

Prayer room, where one prays to the lord.
Molitvena soba, gde se molite Jahvi.

Take your burden to the lord and leave it there.
Pošalji svoj teret bogu i ostavi ga tamo.

This is our most powerful prayer to the Lord.
То је највећа наша молитва Господу.

He said:"I submit to the Lord of the universe!"!
А он рече: Сагршио сам пред Господом!

Moses reported the people's words to the Lord.
Мојсије пријавио речи људи у Господу.

When we draw close to the Lord, He draws closer to us.
Док се приближавамо Богу, он се приближава нама.

Thus, every work begins with a prayer to the Lord.
Па и сваки посао започињали су молитвама Богу.

He presented himself peacefully to the Lord in the fourteenth century.
Представио се мирно Господу у XIV веку.

How did the psalmist show his gratitude to the Lord?
Како је псалмиста показао захвалност Јехови?

He presented himself peacefully to the Lord in the fourteenth century.
Преставио се мирно Господу у XIV столећу.

And a great number believed and were converted to the Lord.
И велики број верује и да су претворени у Господу.

Celebrate this festival to the Lord for seven days each year.
И празнујте тај празник Господу седам дана сваке године законом.

The altar is especially holy to the Lord.".
Тај олтар је нешто нај светије пред Господом.”.

I will pay my vows to the Lord in the presence of all his people” Ps.
Испунићу завете своје Јехови, пред целим народом његовим“ Пс.

And the people respond,“We lift them up to the Lord!”.
Народ је одговарао:„ Имамо их пред Господом”.

From King Kong to Avatar, from Star Wars to The Lord of the Rings, movie creatures have never been more popular….
Од Кинг Конга до Аватарa, од Звезданих ратова до Господара прстенова, филмска створења никада нису била популарнија него данас.