Sta znaci na Srpskom WAS A MATTER - prevod na Српском

• je bilo pitanje
• je bila stvar
• је било питање
• било је питање

Примери коришћења Was a matter на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a matter of.
То је ствар.

I explained to him that it was a matter of life and death.
Objasnio sam mu da je stvar života ili smrti.

It was a matter of family.
To je stvar porodice.

But making her yoga class was a matter of life and death.
A možda je joga i bila pitanje života ili smrti.

It was a matter of faith.
To je bilo pitanje vere.

That wasn't just a simple banishing- it was a matter of life and death.
То није било само узнемиравање; то је било питање живота и смрти.

This was a matter of pride.
Bila je stvar ponosa.

Vasile Blaga says his decision was a matter of honour.[Victor Barbu/SETimes].
Vasile Blaga kaže da je njegova odluka bila pitanje časti.[ Victor Barbu/ SETimes].

It was a matter of execution.
To je stvar egzekucije.

And it was a matter of.
И то је питање.

It was a matter of prestige.
To je bila stvar prestiža.

The knoll was a matter of face.
Brdo je bilo pitanje obraza.

It was a matter of conscience.
To je bila stvar savesti.

Well, that was a matter of time.
Добро, то је питање времена.

It was a matter of self-pride.
To je bilo pitanje ponosa.

Everything else was a matter of technique.
Sve ostalo bila je stvar tehnike.

It was a matter of respect and principle.
To je bilo pitanje principa i časti.

Her devotion was a matter of survival.
Njeno uzdržavanje od sećanja bila je stvar preživljavanja.

It was a matter of a simple surreptitious genetics test to confirm my suspicion.
To je stvar jednostavna prikrivenog genetike test potvrditi moju sumnju.

The rest was a matter of research.
Ostalo je stvar istrage.

It was a matter of national security,” he said.
To je pitanje nacionalne bezbednosti“, rekao je on.

That was a matter of pride.
Bila je stvar ponosa.

It was a matter of life and death.
То је било питање живота и смрти.

The rest was a matter of technique.
Sve ostalo bila je stvar tehnike.

It was a matter of life and death?” said the defence lawyer.
То је питање живота и смрти”, казао је заштићени сведок.

But it was a matter of trial and error.
Али то је било питање суђења и грешке.

It was a matter of national security.
To je bilo pitanje nacionalne sigurnosti.

The rest was a matter of personal preference.
Sve ostalo je pitanje licnih preferenci.

It was a matter of honor for him.
To je pitanje časti za njega/ nju.

After all, this was a matter of life and death for his daughter.
Након свега, то је ствар живота или смрти за његову кћерку.