Примери коришћења When things get на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When things get hard.
She loves it when things get easy.
Ona voli kada stvari postanu dobre.When things get tough.
Kada stvari postanu teške.Who do you talk to when things get bad?
S kim razgovarate kad stvari postanu loše?When things get heavy.
Kada stvari postanu teške.You know what happens when things get messy?
Znaš šta se dešava kad stvari krenu loše?For when things get chaotic.
Jer kad stvari postanu kaotični.Yeah, you carry on walking away when things get tough.
Da, odsetaj kada stvari postanu teske.When things get hard, keep going.
Када ствари постану тешке, наставите.Keep your cool when things get stressful at work.
Budite kul kada stvari postanu stresne na poslu.When things get tough, keep going.
Када ствари постану тешке, наставите.Try to remember them when things get tough.
When things get tough, we take off.
Kada stvari postanu teške, mi odustanemo.Try thinking that when things get hard for you.
Помислите на добра времена када ствари постану тешке за вас.And when things get violent, Sophie ends up dead.
I kada stvari postanu nasilne, Sophie završi mrtva.Someone that is always be there for you when things get rough.
Neko je uvek tu za tebe kad stvari krenu loše.That is when things get dangerous.
То је када ствари постану рискантно.Who do you turn to for support when things get rough?
Kome Be calm when things get stressful.
Budite kul kada stvari postanu stresne na poslu.They do not simply give up or quit when things get tough.
Neće se predati lako ili podleći pritisku kada stvari krenu loše.I like it when things get a little bit ugly.
Ja volim kad stvari postanu malo ružnije.It must be hard to be the only person who knows when things get.
Sigurno je teško biti jedina osoba koja zna kada se stvari.And when things get messy, mistakes are made.
A kad stvari postanu zbrkane, prave se greške.Think of the good times when things get tough for you.
Помислите на добра времена када ствари постану тешке за вас.Yeah, when things get messy, you just run away.
Da, kad stvari postanu zamršene, onda ti samo bježi.Where do you turn for help when things get overwhelming?
Kome So, when things get crazy, don't push me away.
Dakle kada stvari postanu lude, nemoj me terati od sebe.We all get frustrated when things get stressful at work.
Budite kul kada stvari postanu stresne na poslu.When things get hard, you don't just up and move out.
Када ствари постану тешко, ви не само горе и иселити.They don't give up easily and stick when things get tough.
Ne predaju se lako i ne podležu pritisku kada stvari krenu nizbrdo.
