Sta znaci na Srpskom WILL MARK - prevod na Српском

• ће обележити
• će obeležiti
• obeležiće
• ће означити
• će označiti
• обележиће
• ће обиљежити
• обележавамо
• означиће
• навршиће се
• навршава се

Примери коришћења Will mark на Енглеском и њихови преводи на Српски

What will Mark do?
Šta će Mark uraditi?

The needle hits 200, you give me the signal, I will mark the truck.
Игла долази на 200, ти ми дајеш сигнал. Ја ћу обележити камион.

October will mark the occasion.
Ovaj dan će obeležiti prilike.

It will be useful to develop a special ceremony, which will mark the end of the punishment.
Биће корисно развити посебну церемонију, која ће означити крај казне.

This day will mark a new beginning.
Sledeći dan označiće nov početak.

On the occasion of International Child's Day many schools have prepared programs that will mark this day, although schools are….
Поводом Међународног дана дјетета многе школе припремиле су програме којима ће обиљежити овај дан, иако су школе мјеста гдје дјеца….

This will mark the end of the Festival.
Ово ће означити крај празника.

This December will mark the 5th….
Ovu nedelju obeležiće peti nastavak….

They will mark your back as fat animals.
Они ће означити вашим леђима као мастне животиње.

But what will Mark do?
Šta će Mark uraditi?

He will mark the borders, ryknet on tramps.
Он ће обележити границе, рикнет на скитницама.

If everything is ok i will mark it solved.
Ако је све у реду ја ћу обележити је решен.

This year will mark a decade since his death.
Ове године навршава се деценија од њене смрти.

In Greece, the August full moon will mark cultural events.
У Грчкој ће обиљежити пуни мјесец у коловозу културним догађајима.

Next year will mark 180 years of diplomatic relations.
Следеће године обележавамо 180 година односа.

Shaping the artists that will mark the 21st century.
Stvaranje umetnika koji će obeležiti 21. vek.

This will mark the beginning of the great day of Jehovah.
То ће означити почетак великог Јеховиног дана.

First, your doctor will mark your cellulite….
Прво, ваш доктор ће обележити ваше целулитне рупице.

They will mark their territory all over the home.
Они ће означити њихову територију у свим угловима вашег дома.

We cannot deny that Federer will mark the sport forever.".
Ne možemo da poreknemo da će obeležiti ovaj sport zauvek.".

He will mark my face and he will kill us both.
On će označiti moje lice i ubit će nas oboje.

The conquering of Constantionple will mark the appearance of Dajjal.”.
Хадис каже:„ Ослобађање Константинијје ће означити појаву Деџала“.

This year will mark 100 years since that historical date.
Ове године навршава се 130 година од тог историјског догађаја.

The Serbian Head of Diplomacy will chair the OSCE Permanent Council in Vienna, on 15 January, which will mark the official start of Serbia's Chairmanship.
Šef srpske diplomatije će 15. januara predsedavati Stalnim savetom OEBS-a u Beču, što će označiti i zvanični početak predsedavanja Srbije.

His awakening will mark the end of the world.
Његово буђење означиће крај света.

This meeting of the Primates of the Catholic Church and the Russian Orthodox Church, after a long preparation, will be the first in history and will mark an important stage in relations between the two Churches.
Сусрет предстојатеља Руске Православне и Римокатоличке Цркве, који се припрема дуго времена, биће први у историји и означиће важну етапу у односима између две Цркве.

Here's what will mark 2018 in web design.
Evo šta će obeležiti web dizajn u 2018. godini.

July 2018 will mark a hundred years since the tragic death of the last emperor of Russia and his family members.
Наредне 2018. године обележавамо 100-годишњицу мученичке кончине последњег Руског императора и његове породице.

Completion of the Mala Kapela Tunnel will mark an important stage in this project.
Završetak tunela Mala Kapela obeležiće značajnu fazu ovog projekta.

This year will mark 1000 years of the holy saint's birth anniversary.
Ове године прослава ће обележити 1000-годишњицу упокојења Св.