Примери коришћења You would tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You would tell me.
Рекла би ми.If you were taking some dope, you would tell me,?
I mean, you would tell me,?
Мислим, рекла би ми, јел?I assume if you knew anything about Brian's whereabouts, you would tell us,?
You would tell me, wouldn't you? .
Људи такође преводе
But if you were upset, you would tell me, right?
Ali da jesi, rekla bi mi, zar ne?I mean- you would tell me if he rang you,? .
Mislim, rekao bi mi ako te pozove?They didn't beat you so that you would tell them where I am?
Nisu vas tukli… da im kažete gde sam?You would tell me if he did, wouldn't you? .
Rekao bi mi da ti Yeah, but Caroline,if you did, you would tell me, right?
Da, ali Kerolajn,da znaš, rekla bi mi, jel da?You would tell me, right, if there was something wrong?
Rekao bi mi da nešto Cathy, if something were wrong, you would tell me, right?
Keti, ako nešto You would tell us if he tried to contact you,? .
Rekla bi da pokusa stupiti u vezu s tobom?I can't believe you would tell her he isn't real.
You would tell me if you thought I was too blunt?
Rekao bi mi da misliš da I have racked my brains as to why you would tell Bremner that you knew about us.
You would tell me if you'd heard from him so that at least I'd know he's not dead.
Rekla bi mi ako si se čula s njim da bar znam da The one thing I ask of you… is that you would tell me when you bring someone here.
Listen, if that's why you didn't sign the divorce papers,I just wish you would tell me.
Vidi, ako zbog toga nisi potpisala papire za razvod,voleo bih da si mi rekla.I just wish that you would tell me who or what you are investigating.
Ali bih volela da mi kažete koga ili šta istražujete.I love you because you give us what we need to live,but I wish you would tell me why you made it so we have to die.
Volim te jer nam daješ ono što trebamo da bi živeli, aliželim da mi kažeš zašto si napravio tako da moramo umreti…'.List 10 things you would tell your 16 year old self, if you could.
Nabroj 10 stvari koje bi rekao sebi sa 16 godina, kada You'd go a long way towards helping yourself if you would tell us everything that you know about the attacks.
Mnogo ćete pomoći sebi ako nam kažeš sve što znaš o napadima.If you would tell the sheriff that you was with us and how it was the white man that pulled the knife first.
Ako bi rekao šerifu da si Cause I assume, as a friend, you would tell me if there's anything I need to know.
Jer pretpostavljam, kao prijatelj, rekao bi mi ako postoji išta što And, Duncan, you would tell me if there's something really wrong, wouldn't you? .
I, Dankane, rekao bi mi da nešto stvarno I know it's safer if I'm out of the loop, but you would tell me if this was good-bye, right?
Znam da I would be grateful if you would tell the king that I have gone to Paris on a matter of urgency.
When it's hard to be kind to yourself, imagine what you would tell your friend in a similar situation.
Ako vam je teško da razmišljate o tome, pomislite šta biste rekli svom prijatelju da je on u sličnoj situaciji.The Lord said,"If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree,'Be uprooted, and be planted in the sea,' and it would obey you. .
A Gospod reče: Kad 
