Sta znaci na Engleskom НАЗНАЧЕНИИ - prevod na Енглеском

• appointment
• appointing
• assignment
• designation
• nomination
• purpose
• designating
• assigning
• placement
• nominating

Примери коришћења Назначении на Руском и њихови преводи на Енглески

Письма о назначении.
Letters of designation.

Приложение II: Письма о назначении.
Annex II: Letters of appointment.

II. Письмо о назначении.
II. Letters of appointment.

О назначении ликвидатора B. C.
On the appointment of the liquidator of B.C.

Произошло изменение в твоем назначении.
There's been a change in your assignment.

Ii инструкция о назначении защитника;
Ii. Directive on assignment of defence counsel;

О назначении частей человеческого тела.
On the appointment of parts of the human body.

Ii инструкций о назначении защитника;
Ii. Directive on assignment of defence counsel;

Есть новости от кадровиков о моем назначении?
Have you heard from HR about my placement?

Манасеина о цели и назначении воспитания.
Manaseina the goal and purpose of education.

Сообщение о назначении Эмитентом иных Агентов.
The message of appointment of other Agents on.

Подходим к гипотезам о назначении дольменов.
Let us proceed to hypotheses on the dolmen purpose.

Сообщение о назначении Эмитентом иных Агентов.
The message of appointment by the Issuer of other.

Которыми вы столкнулись при назначении одного или.
Challenges encountered for designating one or more.

Приказ о назначении нового директора, генерального директора.
Order on appointment of the new Director;

Проект решения о назначении координационных центров.
Draft decision on the designation of focal points.

Президент нанес ему удар в спину в назначении госсекретаря.
The President backstabbed him for the secretary of state nomination.

Аккредитации и назначении 18 оперативных органов;
Accreditation and designation of 18 operational entities;

Проведен анализ президентских указов о назначении местных судей.
Analysis of Presidential decrees on the nomination of local judges.

О составе и назначении членов Наблюдательного органа.
Composition and appointment of members of the Observatory.

Соответствующее письмо о назначении было получено 23 сентября.
The letter about the appointment was received on 23 September.

Заявление о назначении нового директора без даты.
The application for appointment of new directors without a date.

О назначении референдума, даты его проведения и мерах по его обеспечению;
On appointing referendum, its date and safeguarding measures;

Процента субсидий при назначении были оформлены в течение 5 дней.
Per cent of assignment grants were processed within 5 days.

Статья 5 о назначении компетентных органов и координационных центров.
Article 5 on designation of competent authorities and focal points.

Челобитная тюменского стрельца о назначении его в сотники стрельцом.
Petition of the Tyumen archer about his assignment to the centurions as an archer.

Проект решения о назначении и обязанностях координаторов.
Draft decision on the designation and responsibilities of focal points.

Указы о назначении первого помощника и помощника Президента НКР.
Decrees on appointing first assistant and assistant to the NKR President.

Посетители спрашивали о его назначении, а были даже и такие, кто хотел его купить».
Visitors asked about its purpose, some of them even wanted to buy it.

В назначении платежа обязательно указать за кого оплата, за что.
It is obligatory to specify in purpose of payment for whom payment for what.