Sta znaci na Engleskom ŽELEO DA ZNAM - prevod na Енглеском

• like to know
• want to know
• wanted to know
• wanna know

Примери коришћења Želeo da znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bih želeo da znam.
I would want to know.

Postoji samo jedna stvar koju bih želeo da znam.
There's just one thing I'd like to know.

Nisam želeo da znam.
I didn't want to know.

Da sam džentlmen, ne bih želeo da znam.
If I was a gentleman, I wouldn't want to know.

Ja bih želeo da znam.
I would like to know that.

Da neko rađa moju bebu, ja bih to želeo da znam.
If someone was having my baby, I'd wanna know about it.

To bih želeo da znam.
That's what I'd like to know.

To je ono što bih želeo da znam.
That's what I'd like to know.

A ja bih želeo da znam nešto drugo.
What I would like to know is this.

Da, ali ja ne bih želeo da znam.
Yes, but I wouldn't want to know.

Nisam želeo da znam, ali morao sam.
I didn't want to know but I had to.

Možda nisam želeo da znam.
Maybe I didn't want to know.

Ja bih želeo da znam o biologiji drveća.
I'd like to know about the biology of the trees.

To bih i ja želeo da znam.
That's what I wanna know.

Ja bih želeo da znam kako se pravi šlag prah….
I would want to know how the sausage is made….

Postoji nekoliko stvari koje bih želeo da znam o tebi.
There are a few things I'd like to know about you too.

Takođe bih želeo da znam o čemu se radi, hvala!
I would like to know this as well, thanks!

Slušajte… ja kasnim na sastanak i stvarno bih želeo da znam šta se događa.
I have an appointment. I'd like to know whas going on.

Zaista bi želeo da znam gde je.
I'd really like to know where he is.

Ja bih želeo da znam zašto su pustili tog ljigavca iz zatvora.
What I want to know is why they let a creep like that out of prison.

Ne, ali bih želeo da znam.
No, but I'd like to know.

Ja bih želeo da znam kako je on stvorio ovaj svet?
I would want to know how He created the world?

Ovo bih želeo da znam.
This is what I want to know.

Samo bih želeo da znam da li delite govornikove poglede.
I would simply like to know whether you share the speaker's views.

I ja bih želeo da znam!
I would like to know as well!

Zaista bi želeo da znam, i to ne samo iz radoznalosti.
I'd really like to know. It's not just curiosity.

Ali ne bi želeo da znam.
But you wouldn't want to know.

Samo sam želeo da znam više o tebi, Julianne.”.
I would like to know more about you, Lady Jade.”.

Pa, ja… ne bih želeo da znam, Gif.
Well, I… I wouldn't want to know, Giff.

Takode bih želeo da znam kakve slatkiše imate u tvom gradu.".
I would also like to know what kind of candy you've got in your city.".