Sta znaci na Engleskom АКТУЕЛНЕ - prevod na Енглеском

• current
• actual
• topical
• ongoing
• up-to-date
• incumbent
• relevant
• present
• up to date

Примери коришћења Актуелне на Српском и њихови преводи на Енглески

Актуелне вести Новости.
Current news News.

Категорија: Актуелне вести.
Category: Current news.

Актуелне теме за дискусију.
Current Topic for Discussion.

Прочитајте све актуелне вести.
Read all the current News.

Актуелне мировне операције.
Current peacekeeping operations.

Уверите се да су све вакцине актуелне.
Make sure all vaccinations are up-to-date.

Актуелне и претходне изложбе.
Current and previous exhibitions.

Уверите се да су све вакцине актуелне.
Insure that all vaccinations are up-to-date.

Актуелне теме у инфективној болести.
Current topics in infectious disease.

Које су актуелне третмани за склеродерма?
What are the current treatments for scleroderma?

Актуелне стероиди( који иду на кожу).
Topical steroids(that go on the skin).

Користе актуелне бол средства за артритис бол.
Use topical pain agents for arthritis pain.

Актуелне лабораторије за тестирање ЦНЦА.
Current testing laboratories of CNCA.

Уверите се да су све вакцине актуелне.
Make sure that all your vaccinations are up-to-date.

Актуелне масти које садрже инсектициде.
Topical ointments that contain insecticides.

Лекције из прошлог рата су и даље актуелне.
The lessons of the past war are still relevant.

Актуелне опције- ормар пени, оквир, мрежасти тип.
Actual options- wardrobe penny, frame, mesh type.

Не коментаришемо оно што се односи на актуелне судске процедуре.
We don't comment on ongoing court cases.

Актуелне истраживачке парадигме у социјалној педагогији.
Current research paradigms in social education.

Језик и свест: актуелне мисли на древним проблема.
Language and Mind: Current thoughts on ancient problems.

Постоје озбиљни недостаци оба приступа актуелне.
There are serious drawbacks to both of these topical approaches.

Покушајте да укључите актуелне опције лечења. Како они раде.
Try to include topical treatment options. How they work.

Писао је о стварима које су и данас врло актуелне.
There are things he has said that are still very relevant today.

Проучава актуелне програмске језике на интензивну нивоу.
Study the current programming languages at an intensive level.

Нису нужно свеобухватне, тачне, потпуне или актуелне;
Not necessarily comprehensive, accurate, complete or up to date;

Бетонска хидроизолација: актуелне технологије и методе за.
Concrete waterproofing: current technologies and methods for.

Нису нужно свеобухватне, тачне, потпуне или актуелне;
It is not necessarily comprehensive, complete, correct or up-to-date;

Стварно пословање за данас. Актуелне пословне идеје за Русију.
Actual business for today. Topical business ideas for Russia.

Потрудите се да информације за опоравак налога буду безбедне и актуелне.
Keep your recovery information secure and up-to-date.

Претражите цео МЛС- актуелне некретнине за продају и изнајмљивање!
Search the entire MLS- current properties for sale and rent!