Sta znaci na Engleskom БОРБИ ПРОТИВ ГОЈАЗНОСТИ - prevod na Енглеском

• fight against obesity
• combating obesity

Примери коришћења Борби против гојазности на Српском и њихови преводи на Енглески

Помоћ у борби против гојазности и телесне тежине.
Help in fighting Obesity and body weight.

Комбинација старих дрога нуди нову наду у борби против гојазности.
Combo of old drugs offers new hope in obesity fight.

Користи се у борби против гојазности и целулита.
Used in the fight against obesity and cellulite.

Дијета“ Љубав”- ово је хитна мјера у борби против гојазности.
Diet“Love”- this is an emergency measure in the fight against obesity.

Ово помаже у борби против гојазности и одржавању здраве тежине.
This helps in fighting obesity and maintaining healthy weight.

АСД0АСД АСД1АСД Постоји много различитих метода у борби против гојазности. Један ароматерапија.
There are many different methods of combating obesity. One aromatherapy.

Ово помаже у борби против гојазности и одржавању здраве тежине.
This leaves us struggling to fight obesity and maintain a healthy weight.

Зелени чај је снажан антиоксидант који помаже у борби против гојазности, слабости и умора.
Green tea is a strong antioxidant that helps fight obesity, weakness, and fatigue.

У борби против гојазности, појачање желуца је прихваћено као једно од најефикаснијих решења.
In the fight against obesity, stomach amplification is accepted as one of the most effective solutions.

Као што знате, један од најчешћих начина у борби против гојазности, који је нарочито популаран….
As you know, one of the most common ways to combat obesity, which is particularly popular amon….

Научници се стварно надају да ће овај лек бити велики допринос у борби против гојазности.
Scientists are really hoping that this medication will be a huge contributing factor in the fight against obesity.

Фат Лосс: РАСТ( МК-677) је тако добар у превенцији масти и борби против гојазности, да МК-677 је скоро немогуће да добију тело.
Fat loss: Nutrobal(Liquid Mk-677) is so good at preventing fat gain and fighting obesity, that it is almost impossible to gain body fat on it.

Ако би таква јефтина, лако доступна храна као што је рижа могла да игра и малу улогу у борби против гојазности, вриједи покушати.
If such a cheap, readily available food as rice could play even a small part in the fight against obesity, it is worth pursuing.

Већ смо говорили о корисним својствима алое вере, али када је у питању губљење тежине, она постаје стварно моћно оружје у борби против гојазности.
We already talked about the beneficial properties of aloe vera, but when it comes to weight loss, it becomes a potent weapon in the fight against excess weight.

Сагледавајући ултразвучну липосукцију, морате запамтити да то није средство у борби против гојазности, с тим да метода не може да трансформише целу цифру.
Agreeing to ultrasonic liposuction, it is necessary to remember that it is not a means to combat obesity, moreover, with this method, it is impossible to transform the whole figure.

Стога, Ахмад Агил, професор УГР-а и вођа студије, је увјерен да ако се његов налаз потврди код људи, може се користити у борби против гојазности и дијабетеса.
Therefore, Ahmad Agil, professor of the UGR and leader of the study, is confident that if his finding is confirmed in humans it can be used to help fight obesity and diabetes.

И све зато што свака дијета- строги ограничење у храни, и за одређени период ћемо морати да доживе константан глад, а само гвоздена воља нам снага помаже у борби против гојазности.
And all because any diet- a strict limitation in food, and for a certain period we will have to experience constant hunger, and only an iron will power helps us in the fight against overweight.

Ако пијете кувано и загрева, минерална и минерализованим воде са гасом и водом из чесме, и више сокова, ова врста течности потпуно ефикасни у борби против гојазности и" наранџине коре".
If you drink boiled and heated, mineral and mineralized water with gas and water from the tap, and the more sodas, these kinds of liquid totally effective in combating obesity and the“orange peel”.

Аутори студије истичу да је порез на дуван и мјере за ограничавање њихове комерцијализације и потрошње допринијеле су чињеници да су многи људи престали пушити, будући да многи други нису иницирани у овој навици која је толико штетна по здравље, и из тог разлога они вјерују да ограничавање дистрибуције пића и хране које Не сматра се здравим, такође би помогло у борби против гојазности, посебно у случају малих.
The authors of the study point out that taxes on tobacco and the measures to limit their commercialization and consumption have contributed to the fact that many people have stopped smoking, since many others have not been initiated in this habit so damaging to health, and for that reason they believe that restricting the distribution of drinks and foods that not considered healthy would also help fight obesity, especially in the case of the little ones.

Ukoliko ste ljubitelj đumbira, koji je još jedan od proverenih saveznika u borbi protiv gojaznosti, sigurno će vas zainteresovati sledeća ukusna kombinacija ove dve biljke.
If you are a fan of ginger, which is one of the trusted ally in the fight against obesity, you will certainly be interested in the next delicious combination of these two plants.

Veoma je koristan i za držanje dijete, jer daje osećaj sitosti, što je veoma važno u borbi protiv gojaznosti.
It is very useful for weight loss too, because it gives the feeling of satiety, which is very important in the fight against obesity.

American Heart Association( AHA) i American Diabetes Association( ADA) su dali opreznu saglasnost za upotrebu veštačkih zaslađivača umesto šećera u borbi protiv gojaznosti, metaboličkog sindroma i dijabetesa, koji su takođe svi faktori rizika srčanih bolesti.
The American Heart Association(AHA) and American Diabetes Association(ADA) have even given the use of artificial sweeteners in place of sugar some credit for its ability to combat obesity, metabolic syndrome, and diabetes, all risk factors for heart disease.

American Heart Association( AHA) i American Diabetes Association( ADA) su dali opreznu saglasnost za upotrebu veštačkih zaslađivača umesto šećera u borbi protiv gojaznosti, metaboličkog sindroma i dijabetesa, koji su takođe svi faktori rizika srčanih bolesti.
The American Heart Association and American Diabetes have given a cautious nod to the use of artificial sweeteners in place of sugar to combat obesity, metabolic syndrome, and diabetes, conditions that are all risk factors for heart disease.

American Heart Association( AHA) i American Diabetes Association( ADA) su dali opreznu saglasnost za upotrebu veštačkih zaslađivača umesto šećera u borbi protiv gojaznosti, metaboličkog sindroma i dijabetesa, koji su takođe svi faktori rizika srčanih bolesti.
The American Heart Association(AHA) and American Diabetes Association(ADA) approved the use of artificial sweeteners in place of sugar to combat obesity, metabolic syndrome, and diabetes, as these are considered all risk factors for heart disease.

American Heart Association( AHA) i American Diabetes Association( ADA) su dali opreznu saglasnost za upotrebu veštačkih zaslađivača umesto šećera u borbi protiv gojaznosti, metaboličkog sindroma i dijabetesa, koji su takođe svi faktori rizika srčanih bolesti.
The American Heart Association(AHA) and American Diabetes Association(ADA) have given a cautious nod to the use of artificial sweeteners in place of sugar to combat obesity, metabolic syndrome and diabetes, all risk factors for heart disease.4.

Губитак тежине и борба против гојазности.
Lose weight and fight obesity.

Нова генетска анализа за борбу против гојазности.
New genetic analysis to combat obesity.

Стога, чак иу припремној фази борбе против гојазности треба размишљати о наградама.
Therefore, even at the preparatory stage of the fight against obesity should think about the prizes.

Користи се и за непрофесионалну обуку, укључујући и начин борбе против гојазности.
It is also used for non-professional training, including as a way to combat obesity.

Додатни порези на шећерне сокове и висококалоричну јунк храну понекад се користе као начин за борбу против гојазности.
Extra taxes on sugary sodas and high-calorie junk food are sometimes used as a way to fight obesity.