Примери коришћења Вечне истине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вечне Истине.
Непроменљиве и вечне истине.
To unchangeable and eternal truth.Те вечне истине више се не уче на савременим универзитетима;
Such evidently eternal truths are not on offer anymore at a modern university;Цвеле-93':: Он ће вам открити исте вечне истине које сам вас и ја учио.
He will teach you the same eternal truths as I taught you.”.Порекло ђавола треба тражити у њима самима, у њиховом слободном идраговољном отпадништву од Бога као вечне истине, светлости и добра.
The origin of the devil to be found in them, in their free andvoluntary apostasy from God as the eternal truth, light and good.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina istinapravu istinuапсолутна истинаplemenita istinatužna istinajednostavna istinaисторијска истинаsvu istinuvelika istinapotpunu istinu
Више
Цвеле-93':: Он ће вам открити исте вечне истине које сам вас и ја учио.
He will reveal the same eternal truths to you as I taught you.Стичући љубав, која је суштина Божја, човек се реално сједињује са Богом ина тај начин долази до стварног познања Вечне Истине.
When we acquire love, which is God Himself, we really are united with Him, and, in this way,we arrive at real knowledge of the Eternal Truth.Цвеле-93':: Он ће вам открити исте вечне истине које сам вас и ја учио.
He will show you the same eternal Truth which I have taught you.Схвативши ово, ми почињемо да увиђамо да нам информацијско доба заиста чини доступним мноштво информација, али да су те информације пролазне и безвредне и да нас, у најбољем случају,уопште не приближавају поимању вечне Истине, а да нас, у најгорем случају, удаљавају од вечне Истине. .
Realizing this, we begin to see that, though the information age makes a wide variety of data available to us, this information can be of only a temporal, insignificant nature, which, at best,brings us no closer to the comprehension of eternal Truth, and at worst distracts us from it.Само један пут води у познање Вечне Истине: то је љубав.
Only one path leads to knowledge of the Eternal Truth: that is the path of Love.Ако не отворимо на време уши своје исрце своје за поруку овог светог човека, овог светог благовесника вечне истине Христа Богочовека, онда?- онда не само што нећемо бити достојни Оца Јустина, него, заједно са њим, ни свих оних највећих носилаца и стваралаца историје народа коме припадамо.
If we do not open our ears and hearts on time to Нека сва узвишена бића, сви свеци, исви они који су ходали по површини земље у светлу вечне истине, дођу у помоћ нашој вољеној сестри, Џулијен.
May all the ascended beings, the bodhisattvas and saints andall those who have walked the surface Он сав Христов, он сав Христоносац,он сав пун вечне истине Христове, вечног живота Христовог,вечне милости Христове.
He is full Са јаснијим разумевањем онога што мормонизам учи, можемо бити боље припремљени када мормон- мисионар дође на наша врата, не само да се бранимо од његовог схватања Светог Писма, историје Цркве и природе Бога него и дага позовемо да испита вечне истине православне вере, вере која- као и њена Глава, Исус Христос- јесте јуче, данас и заувек иста вера.
With a clearer understanding of what Mormonism teaches, we can be better prepared when a Mormon missionary comes to our door- not only to defend ourselves against his arguments, but also to challenge his understanding of the Scriptures, the history of the Church and the nature of God, andinvite him to examine the eternal truths of the Orthodox Faith, a Faith which, like its Head, Jesus Christ, is yesterday, today and forever the same.Цвеле-93':: Он ће вам открити исте вечне истине које сам вас и ја учио.
He will reveal to you the same eternal truths which I have taught you….И сам је говорио како ће“ комунизам укинути вечне истине, сву религију и сву моралност.”.
Indeed he says that his system“abolishes eternal truths, it abolishes all religion and all morality.”.Цвеле-93':: Он ће вам открити исте вечне истине које сам вас и ја учио.
In due time another Buddha will arise; He shall reveal to you the same eternal truths which I have taught you.И сам је говорио како ће“ комунизам укинути вечне истине, сву религију и сву моралност.”.
The manifesto states that“communism abolishes eternal truths, it abolishes all religion, and all morality.”.Бог изводи један народ из света на узвишени степен вечне истине, на пут Божјих заповести и вере Исусове.
God is leading a people out from the world upon the exalted platform of eternal truth, the commandments of God and the faith of Jesus.Молитвено, са страхопоштовањем, јерје у свакој речи по кап вечне истине, а све речи сачињавају безобални океан Вечне Истине.
Prayerfully, with fearful respect,for in every word is a drop of eternal truth and all the words make up a boundless ocean of Eternal Truth.Молитвено, са страхопоштовањем, јерје у свакој речи по кап вечне истине, а све речи сачињавају безобални океан Вечне Истине.
Prayerfully and reverently,for in each word there is another drop of eternal truth, and all the words together make up the boundless ocean of the Eternal Truth.Večnu istinu je teško shvatiti i još teže primeniti je u životu.
This eternal truth is difficult to comprehend and even more difficult to apply in life.Она скрива вечну истину о правди Божјој.
Learn more about God's Eternal Truth.U njima su sadržane večne istine.
They contain the eternal truths.U njima su sadržane večne istine.
Or contain an eternal truth.U njima su sadržane večne istine.
Because they contain eternal truths.U njima su sadržane večne istine.
The Bible contains eternal truth.U njima su sadržane večne istine.
It carries an eternal truth.U njima su sadržane večne istine.
It is believed to contain the eternal truth.U njima su sadržane večne istine.
There is eternal truth in this.
