Sta znaci na Engleskom ГРАДСКЕ УЛИЦЕ - prevod na Енглеском

• city streets
• city street

Примери коришћења Градске улице на Српском и њихови преводи на Енглески

Трка кроз градске улице.
Race through the city streets.

Градске улице су сада празне.
The city streets are empty now.

Добар пандур познаје градске улице.
A good cop knows the city streets.

Градске улице су вечерас мокре од кише.
The city streets are wet with rain tonight.

Алтернативни правци су градске улице у Ужицу.
Alternative routes are the city streets in Užice.

Градске улице су празне, иако је сунчано.
The city streets were oddly empty, even for the time of night.

Лов је док јурите кроз градске улице као свог омиљеног ДЦ Цомицс карактер.
Race through the streets of the city in your favorite DC Comics character.

Прошле године у Аллентовн, другу Експлодирала испод градске улице, убија пет.
Last year in Allentown, another one exploded underneath a city street, killing five.

Када је Рогет стигао у Манчестер 1804, градске улице буквално пливале са смећем.
When Roget arrived in Manchester in 1804, the city's streets literally swam with garbage.

Друмски транзитни путнички и теретни саобраћај одвија се кроз оптерећене градске улице.
Road transit passenger and freight traffic takes place through busy city streets.

Моле се учесници у саобраћају да користе друге градске улице, као алтернативне правце.
All traffic participants are kindly asked to use other city streets as alternative routes.

Колоне оклопних возила и камиона протежу се километрима и блокирају ауто-пут и градске улице.
Columns of armored vehicles and trucks stretched for kilometers and block the highway and city streets.

Возач покушава да преузме СУБФРАМЕ између аутомобила, у градске улице Новосибирск у Русији.
A driver tries to overtake subframe between cars, in a city street Novosibirsk in Russia.

Новембра у градске улице Воронеж Русија, точак камиона одваја и пецива на пут аутомобила.
On 30 November in a city street Voronezh Russia, the wheel of a truck detaches and rolls to the path of a car.

Након лансирања Покемон ГО-а, градске улице су биле пуне гомиле људи страствених око ове игре.
After the launch of Pokémon GO, city streets were filled with crowds of people passionate about this game.

То није више био велики сјајни колут који га је допратио кроз градске улице до тамничких врата.
This sun was no longer the large, bright disc that had accompanied him through the city streets to the prison door.

Дизајниран за измерени живот и вожњу кроз градске улице, овај кросовер од КИА није дизајниран за изненадне кретње.
Designed for a measured life and driving through city streets, this crossover from KIA is not designed for sudden jerks.

Бат Гирл: Ти си палицом девојка суперхерој који провлс градске улице ноћу у потрази за људима који с.
You are a Bat Girl superhero that prowls the city streets at night in search of people who are up to no good.

Крајем новембра, демонстрације у Паризу брзо су се претвориле у хаос, а што је претворило градске улице у„ ратну зону“.
On November 24, the Yellow Vest rallies in Paris quickly descended into chaos turning city streets into a‘war zone'.

Притиском на заустављање на педалу гаса, журите кроз градске улице, уклапајући се у ток аутомобила.
Pressing against the stop on the gas pedal, you will rush through the city streets, tacking in the flow of cars.

Градске улице у Бујановцу, које су посуте сољу, су очишћене, и тренутно су без снежног покривача.
The streets of the city of Bujanovac, onto which salt has been scattered, have been cleaned, and are currently not covered by snow.

Блистала је као кристал, а текла је из Божијег и Јагњетовог престола 2 средином главне градске улице.
It was sparkling like crystal, and flowing from the throne of God and of the lamb through the middle of the street of the city.

Уске градске улице и недостатак паркинга ограничавају аутомобилски саобраћај али дозвољавају бољу пешачку и бициклистичку покретност.
Narrow city streets and a lack of parking areas restrict automobile traffic but allow better pedestrian and cyclist mobility.

Поред тога, оваква декорација више одговара дизајну аутомобила за свечани догађај, а не само за путовање кроз градске улице.
In addition, the decoration of this kind is more suitable for decorating a car for a celebratory event, and not just for a trip through the city streets.

Америчка инвазија на Камбоџу 1970. године довела је до великог броја демонстраната који су поплавили градске улице и затварања неколико колеџних кампуса.
The US invasion of Cambodia in 1970 resulted in high numbers of protesters flooding the city streets, and the shutdown of several college campuses.

Безбедно разумети са гомилом случајева и проблема у игри Ангело Рулес, карактер је са својим пријатељима да вози на градске улице скетбордах.
Safely understood with a bunch of cases and problems in the game Angelo Rules, the character went with his friends to ride on city streets sketbordah.

Између бујном цветања тополе глупости да је веома јасно види да је снег поплаве градске улице, заиста је женско Инфлоресценцес, који се није пронађен алергене.
Between lush flowering poplar fluff that is very clearly seen that the snow flooding the city streets, it really is female inflorescences, which are not found allergens.

Британски, азијски, арапски, омански, индијски и кинески имигранти обогатили су градску архитектуру и кухињу, а многе џамије и храмови граце градске улице.
British, Asian, Arabic, Omanis, Indian, and Chinese immigrants have enriched the city's architecture and cuisine, and many mosques and temples grace the city streets.

Градоначелница Барселоне Ада Колау рекла је уочи марша да људи морају« преплавити» градске улице и прикључити се маршу који има за циљ да покаже« храбар и другачији» одговор на насиље.
Barcelona Mayor Ada Colau says people must“overflow” the streets of the city in a march aimed at showing a“brave” and“diverse” response to violence.

Британски, азијски, арапски, омански, индијски и кинески имигранти обогатили су градску архитектуру и кухињу, а многе џамије и храмови граце градске улице.
Chinese, Indian, Omanis, Arabic, Asian, and British immigrants have enriched the cuisine and architecture of the city and many temples and mosques grace the streets of the city.