Sta znaci na Engleskom ДОБРА ПРИЧА - prevod na Енглеском

• good story
• great story
• nice story
• good tale

Примери коришћења Добра прича на Српском и њихови преводи на Енглески

Добра прича.
Great story.

То је само добра прича.
It's just a good story.

Добра прича, тата!
Good story, Daddy!

То је добра прича, Џек.
It's a great story, Jack.

Могло би да буде добра прича.
Could be a good story.

Постоји добра прича овде….
There's a good story in there….

Ох, то је јако добра прича.
Oh, it's a very good story.

Добра прича је увијек добродошла.
A good story was also welcome.

Малине су сада добра прича.
The Rays may be a nice story now.

То је добра прича и истинита.
That's a great story. It also happens to be true.

То је посебно добра прича.
This is a particularly good story.

Добра прича са старим добрим глумцима.
A good story with good actors.

Ово је очигледно добра прича за њих.
That's a good story about them.

Јер, само тако се постаје добра прича.
Because that is what makes a good story.

То је добра прича, а и добра шетња.
That's a good story. And a good walk.

Звучи као постоји добра прича тамо.
Sounds like there's a good story there.

Ако постоји добра прича, он ће више прихватити.
If there is a good story, that will carry more weight.

Али богатство у драгуљима и добра прича за испричати.
But a fortune in jewels and a good tale to tell.

Добра прича и занимљив лик су све што тражим.".
A good story and an interesting character is all I am looking for.".

Ово би могла бити добра прича, не потцењуј је.
This could be a pretty good story, Chuck. Don't sell it short.

Основа сваког доброг стрипа је добра прича.
The foundation of every great brand is a great story.

Добра прича није добра прича ако је крај лош.
A good story is not a good story if you have a bad ending.

А ви сте као мајка свима нама и то је врло добра прича.
And you were a mother to all of us, and that's a very good story.

Дакле, иако је то… Добра прича, немате никакав прави доказ.
So, while that's a… good story, you don't have any real proof.

То је добра прича. Рекао сам ти то у поверењу.
That's not why. I'm doing it because there's a good story there I told you in confidence.

Иако је то свакако добра прича, истина је мало компликованија.
While this is certainly a nice story, the truth is a little more complicated.

Види, то је добра прича, али то је кућа од карата направљена на дрхтавој подлози.
Look, it is a good story, but it's a house of cards built on a shaky foundation.

А лепе графика, огромна количина нивоа и добра прича само додаје позитивне емоције из игре.
A beautiful graphics, a huge amount of levels and a good story just adds positive emotions from the game.

Али често добра прича је неодољива као и сами третмани.
But often a good story is as irresistible as the treats themselves.

Верујте своје срце и дон' t присилити нешто да раде само зато што је то добра прича или је" савршен на папиру.
Trust your heart and don't force something to work just because it's a good story or he's'perfect on paper.