Sta znaci na Engleskom ДОСТИГНУ - prevod na Енглеском

• reach
• attain
• reaches
• reaching
• achieved

Примери коришћења Достигну на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви који достигну то стање су свештеници.
All who reach this state are priests.

Индикатори у исто време достигну 39-40 ºС.
At the same time, the indicators reach 39-40 ºС.

Даца не поштују их достигну неке велике фајлове.
Daca not respect them reach some huge files.

За разлику од којота, женке вука никада не достигну менопаузу.
Unlike the coyote, the wolf never reaches menopause.

Кад вам откуцаји срца достигну одређени ниво стреса.
When your heart rate Reaches a certain stress level.

Кад достигну 8-10цм, они су постављени на терену.
When they reach 8-10 cm, they are planted in the field.

Крајем јула они достигну дужину од око 9 мм.
At the end of July they reach a length of approximately 9 mm.

Када достигну школску доб, та радозналост тежи опадању.
Once they reach school age, that curiosity tends to decline.

Виси ескхинантуса снима достигну дужину од 30-45цм.
Hanging eskhinantusa shoots reach a length of 30-45 cm.

Ја обично дође кући, уредно телефоне, тако да их достигну они не могу.
I usually come home, tidy phones so that they reach them they can not.

Када запаљење и иритација достигну одређену тачку, пацијент може повраћати.
When inflammation and irritation reaches a certain point, the patient may vomit.

Симптоми развијају изненада и достигну свој врхунац током.
Symptoms develop suddenly and reach their peak during the.

Међутим, први знаци пубертета могу се видети када животиње достигну 6 месеци.
However, the first signs of puberty can be seen when the animals reach 6 months.

Сечење почиње када младе биљке достигну дужину од 25цм.
It begins growing when a young fish reaches the length of 13 cm.

Проценти никад не достигну 100% јер се ток података сматра бесконачним.
The percentage amount never reaches 100% as the data flow is perceived to be indefinite.

Акумулација је увек добра, али само када достигну разумне границе.
Accumulation is always good, but only when they reach reasonable limits.

Стога, када дечак или девојчица достигну пубертет, одржава се ритуал пречишћавања.
Therefore, when a boy or girl reaches puberty, a purification ritual is held.

Нудимо флексибилне програме за помоћ студентима достигну свој потенцијал.
We offer flexible programmes to help students reach their potential.

Кад достигну величину одраслих и буду спремни да се паре, младунци постају самостални.
When they reach adult size and are ready to mate, the kits become independent.

Фирст дрессинг треба да се спроведе када биљке достигну висину од 5-6цм.
First dressing should be carried out when the plants reach a height of 5-6 cm.

Када достигну 2 године, они драматично смањују продуктивност и погодни су само за месо.
Upon reaching 2 years, they dramatically reduce productivity and are suitable only for meat.

Свиње су заклане за месо најчешће када достигну максималну телесну тежину.
Pigs are slaughtered for meat most often when they reach maximum body weight.

Јер у природи је потребно тридесет година да две стотине оплодних ћелија достигну зрелост.
For in nature it takes thirty years for two hundred eggs to reach maturity.

( који може да труну или крт пре него што ваш црвенило достигну свој вијек трајања).
(which can rot or become brittle before your shingles reach their useful life).

Када достигну један месец старости, јагњад могу почети да се преносе у концентровану храну.
After reaching one-month age, lambs can be started to be converted to concentrated food.

Друго, уске јегуље треба послати на клање чим достигну тежину на дну.
Secondly, lousy eels should be sent for slaughter as soon as they reach the bottomhole weight.

Ензими који достигну kcat/Km вредност се називају каталитички савршеним или кинетички савршеним.
Enzymes that reach this kcat/Km value are called catalytically perfect or kinetically perfect.

Због тога се шанса за развој остеопорозе повећава како жене достигну менопаузу.
This is why the chance of developing osteoporosis increases as women reach menopause.”.

Бити путник у сну у дугом путовању- достигну благостању захваљујући одлучности и штедљивости.
Being a passenger in a dream in a long journey- attain well-being thanks to the determination and frugality.

Због тога се шанса за развој остеопорозе повећава како жене достигну менопаузу.
The chances of developing osteoporosis therefore also increase as women reach menopause.