Sta znaci na Engleskom ДРЖАВИ ИЛЛИНОИС - prevod na Енглеском

• state of illinois

Примери коришћења Држави иллиноис на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, сигурно је у држави Иллиноис.
They must reside in the State of Illinois.

Довољно смо рекли да не само у држави Невада, већ и држави Иллиноис.
Sure enough we said I do not only in the State of Nevada, but also the State of Illinois.

Па, сигурно је у држави Иллиноис.
Well, it certainly is in the state of Illinois.

У држави Иллиноис, просјечна плаћа запосленика у угоститељству износи само 39. 732 долара годишње.
In the state of Illinois, the average catering employee salary is just $39,732 a year.

То значи да укупан износ пореза на доходак у држави Иллиноис износи 239, 25 долара.
That means your total Illinois state income tax withholding is $239.25.

Цхицаго је највећи град по популацији у држави Иллиноис и амерички Средњи запад Сједињених Америчких Држава..
Chicago is the largest populous city in the state of Illinois and the American Midwest.

Овај академски ригорозни програм вам пружа висококвалитетне инструкције на енглеском језику и академске вјештине за успјех у држави Иллиноис.
This academically rigorous program provides you with high-quality English language instruction and the academic skills to succeed at Illinois State.

Кандидати који траже двојезично одобрење у држави Иллиноис ће морати положити испит стручног језика.
Candidates seeking the Bilingual endorsement within the state of Illinois will need to pass a language proficiency exam.

University of Illinois Springfield има прелеп камп у држави Иллиноис, величине 700 хектара, али скоро 1. 700 наших студената стекне своје дипломе у потпуности на мрежи.
University of Illinois Springfield has a beautiful, 700-acre campus in the state capital of Illinois, but nearly 1,700 of our students earn their degrees entirely online.

Цхицаго је највећи град по популацији у држави Иллиноис и амерички Средњи запад Сједињених Америчких Држава..
Chicago is the largest city by population in the state of Illinois and the American Midwest of the United States..

Почевши од 1. јануара 2017. године, од лиценцираних фризерки у држави Иллиноис ће се тражити обука која ће помоћи у препознавању знакова насиља у породици.
Starting January 1, 2017, licensed hairdressers in the state of Illinois will be required to get training to help identify signs of domestic violence.

Hvala vam za vašu uslugu U ime države Illinois.
Thank you for your service to the state of Illinois.

Програм стипендирања државе Иллиноис не даје новчане награде.
Illinois Monetary Award Program does not award summer.

Po ovlaštenju dane mi od strane države Illinois, proglašavam vas mužem i ženom.
By the power vested in me by the state of Illinois, I now pronounce you husband and wife.

Сакупљачи отпадних и рециклабилних материјала у другим деловима државе Иллиноис зарађивали су у просјеку од 15 до 17, 40 долара по сату.
Refuse and recyclable materials collectors in other parts of Illinois earned about $15 to $17.40 per hour on average.

По завршетку предмета кандидати су подобни да се ЕСЛ одобри придодати постојећој стандардној наставничкој лиценци коју нуди држава Иллиноис.
Upon completion of the coursework candidates are eligible for the ESL endorsement to be attached to an existing standard teaching license offered by the State of Illinois.

У наставни план и програм обухваћени су шест сати клиничког искуства, како то захтијева држава Иллиноис, да би испунила услове за одобрење ЦСБО…[-].
Included in the curriculum are six hours of clinical experience as required by the State of Illinois to be eligible for the CSBO endorsement…[-].

По завршетку курса ЕСЛ-а магистра уметности у наставном плану и програму или магистра уметности у ЕСЛ-у, кандидати су подобни за одобравање ЕСЛ-а да се придржава постојеће стандардне лиценце за наставу коју нуди држава Иллиноис.
Upon completion of the ESL strand of the Master of Arts in Curriculum and Instruction or Master of Arts in ESL, candidates are eligible for the ESL endorsement to be attached to an existing standard teaching license offered by the State of Illinois.

Да није било подршке ове велике државе, моје родне државе Иллиноис.
If it were not for the support of this great state, my home state of Illinois.

Магистар уметности у образовној технологији омогућава сваком студенту да се квалификује за техничку подршку за државу Иллиноис, по праву након успјешног завршетка програма…[-].
The Master of Arts in Educational Technology enables each student to qualify for the Technology Specialist Endorsement for the State of Illinois by entitlement upon successful completion of the program.

Dobrodošao u slavnu državu Illinois!
Welcome to the great state of Illinois.

Bio sam senior senator u državi Illinois.
I was a senior senator from the state of Illinois.

Pravom koje mi je dodelila država Illinois.
By the power invested in me, by the State of Illinois.

Više se ne možete baviti odvjetništvom u državi Illinois.
You will no longer be practicing law in the state of Illinois.

Imate li planove napustiti državu Illinois iz bilo kojeg razloga?
Do you have plans to leave the state of Illinois for any reason?

Njegov je otac služio sa mnom u zakonodavnom tijelu države Illinois.
And his father served with me in the Illinois state legislature.

Marquette i Rice i Creighton, iz države Illinois… da nabrojim par njih.
Marquette and Rice and Creighton, Illinois State… to name a few.

Pod zaštitom zakona države Illinois, reporteri ne moraju otkriti njihove izvore.
Under the shield law of Illinois, reporters do not have to reveal their sources.

Država Illinois ima 876 školskih okruga. Samo u 61 okrugu su pokušali otpustiti profesore. U njih 38 su uspjeli otpustiti profesore.
The state of Illinois has 876 school districts, only 61 of them have ever attempted to fire a tenured teacher, and of those 61, only 38 were successful in actually firing a teacher.

Сам средњи ловац( иако се појавио у главним улогама 1886. године), напустио је своју матичну државу Иллиноису 1898. године, тражећи своје богатство на Аљасци током Клондике Голд Русх-а.
A middling catcher himself(though he did make one appearance in the majors in 1886), he left his home state of Illinois in 1898, seeking his fortune in Alaska during the Klondike Gold Rush.