Sta znaci na Engleskom ДУГОРОЧНИ ЦИЉ - prevod na Енглеском

• long-term goal
• long-term objective
• longer-term goal
• long-term aim
• long term goal
• long term objective

Примери коришћења Дугорочни циљ на Српском и њихови преводи на Енглески

То је дугорочни циљ и ислам има пуно стрпљења.
This is the long-term goal and Islam has a lot of patience.

Одговорите на једноставно питање- који је дугорочни циљ једног комерцијалног пројекта?
Answer a simple question- what is the long-term goal of a single commercial project?

Кад бих имао дугорочни циљ, а то је све сам мислио о, мислим да би ме уназадио више.".
If I had a long-term goal, and that's all I thought about it, I think it would set me back more.

Добра идеја је да се пробије свој дугорочни циљ на низ краткорочних циљева..
A good idea is to break your long-term goal down into a series of short-term goals..

Института дугорочни циљ је да постане водећа светска наука и технологија универзитет.
The Institute's long-term goal is to become the world's leading science and technology university.

Креатор је неко ко посвећује време томе да размишља шта је то што он/ она жели- шта је његов/ њен дугорочни циљ или визија.
A Creator is someone who stops to think about what they want- what their long-term goal or vision is.

Мој дугорочни циљ је да помогнем другима да постану финансијски независни, и апсолутно здрави.
My long-term goal is to help others become financially independent, and absolutely healthy.

Јер зараде докторат тренира за истраживање, треба се запитати да ли је истраживање позиција је ваш дугорочни циљ.
Because earning a Ph.D. is training for research, you should ask yourself whether a research position is your long-term goal.

Дугорочни циљ организације је да допринесе демократизацији и развоју српских територија.
Its stated long-term goal is to contribute to democratization and reconstruction of the Serbian territories.

Када размишљамо о напретку, често замишљамо како је добро постићи дугорочни циљ или доживети велики искорак.
When we think about success, we often imagine it in terms of reaching a long-term goal or experiencing a major achievement.

Ако имате дугорочни циљ, да ли ће Ризе уложити новац за вас и помоћи вам да максимизирате повраћај.
If you have a longer-term goal, have Rize invest the cash for you and assist you maximize returns.

Не само да ћете утицати на рачун који је успостављен за дугорочни циљ пензионисања, али ће бити и пореских посљедица.
Not only will you be depleting an account that was established for the long-term goal of retirement, but there will also be tax consequences.

Ако штедите за дугорочни циљ као што је одлазак у пензију, размотрите ИРА, Индивидуални рачун за пензионисање.
If you are saving for a long-term goal like retirement, consider an IRA, Individual Retirement Account.

Стручњаци су забринутост да Кина гаји дугорочни циљ вађења ресурса од континента, који је Уговор Антарктик тренутно забрањује.
Experts have raised concerns that China harbours a long-term goal of extracting resources from the continent, which the Antarctic Treaty currently forbids.

Дугорочни циљ Нанофактори Цоллаборатион је да дизајнира, и на крају да се изгради, радни диамондоид Нанофактори.
The Nanofactory Collaboration's long term goal is to design, and ultimately to build, a working nanofactory.

Да се не би гума на путу за дугорочни циљ можете поставити краткорочне циљеве и да мали корак у исто време.
In order not to get sick on the way to the long term goal you can set short-term goals and take small step at a time.

Дугорочни циљ активности РАС је равномерни развој Србије и позиционирање земље као економског лидера региона.
The long-term goal of RAS activity is equal development of Serbia and positioning of the country as an economic leader in the region.

Очигледно још увек можемо да побољшамо, али дугорочни циљ за нас је да освојимо трофеје, то је оно што сви желимо, играчи, менаџер и навијачи.”.
Obviously we can still improve but the long-term aim for us is to win trophies, that is what we all want, the players, manager and fans.”.

Дугорочни циљ пројекта је да се што већи број младих заинтересује за науку и определи за научну каријеру.
The long-term goal of this project is to make science appealing to as many students as possible and to inspire them to choose it as their career.

Изаберите циљ који ће помоћи да поправи своју ситуацију и онда направи мање циљеве који ће вам помоћи да остваре тај дугорочни циљ.
Pick a goal that will help to remedy your situation and then make smaller goals that will help you to achieve this long-term goal.

То значи да је наш дугорочни циљ постати водећа европска пословна школа позната по критичком мишљењу и друштвеној одговорности.
This means that our long-term objective is to become a leading Indian business school known for critical thinking and social responsibility.

Мој краткорочни циљ приводи крају 2017 Флиинг Пиг маратон користећи 4: 1 интервале, а мој дугорочни циљ је да се заврши полумаратон за мање од два сата.
My short term goal is finishing the 2017 Flying Pig Marathon using 4:1 intervals, and my long term goal is to complete a half marathon in under 2:00.

Дугорочни циљ: потпуно уништење традиционалних народа и вредности, и стварање глобалне диктатуре Новог светског поретка.
The long-term goal: Total destruction of traditional nations and their values, and the creation of a New World Order global dictatorship.

Сваки новац који штедите за дугорочни циљ, као што је пензионисање, треба да уђе у нешто што ће вероватно донијети већи повраћај- не у штедни рачун банке.
Any money you save for a long-term goal, like retirement, should go into something that is likely to bring a greater return- not into a bank savings account.

На нивоу Европске уније, побољшање квалитета живота је средњорочни или дугорочни циљ у неколико области Европских политика, тачније економској, социјалној и политици заштите животне средине.
At the European Union level, the improvement of quality of life is a mediumto long-term objective in several areas of European policy, namely, economic, social and environmental.

Будући да дугорочни циљ ослобађања свих никада неће бити постигнут, краткорочна владавина дигерата може трајати вечно.“[ 1].
Because the long-term goal of liberating everyone will never be reached, the short-term rule of the digerati can last forever."[7].

Имање једнородне куће без заједничких зидова је сан и дугорочни циљ за многе, али станови, куће и кохоусинг нуде опције за приватно власништво и дељену одговорност за ресурсе.
Having a single-family home without shared walls is a dream and long-term goal for many, but condos, row houses and cohousing offer options for private ownership and shared responsibility for resources.

Мој дугорочни циљ је био да у потпуности исплатим студентске кредите, а сваки мјесец сам имао за циљ да платим најмање 50 долара више од минималног плаћања.
My long-term goal was to fully pay off my student loans, and each month, I aimed to pay at least $50 more than the minimum payment.

Ово заједничко улагање би омогућило дугорочни циљ компаније за повратак интеграције и обезбеђивање сировина за потребе сирове палминог уља из југоисточне Азије.
This joint venture would enable the company's long term objective of backward integration and to secure raw materials sourcing for its crude palm oil requirement from South East Asia.

Дугорочни циљ овог програма је да створи амбијент за једнакост полова у земљи кроз омогућавање запошљавања, сигурности и безбедности, мобилности и брзог остваривања правде за жене.
The long term objective of the programme is to build an environment of gender equality in the country through creation of employment opportunities, safety and security, mobility and speedy justice for women.