Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКИ УТИЦАЈ - prevod na Енглеском

• economic impact
• economic influence

Примери коришћења Економски утицај на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао је огроман економски утицај на северни Мексико.
It has had a huge economic impact on North Carolina.

Расправа Брекит: Посланици се фокусирају на економски утицај маја».
Brexit debate: MPs to focus on economic impact of May deal».

Замислите који је економски утицај макар трајало само 24 сата.
Imagine what the economic impact of that is even if it only lasted for 24 hours.

Нико не зна како ће се одиграти епидемија или какав ће бити њен економски утицај.
No one knows exactly how the outbreak will play out or what its economic impact will be.

Политички и економски утицај на медије и даље је разлог за забринутост.
Political and economic influence over the media continues to be a source of concern.

Можете уживати своје путовање без стреса на економски утицај било неочекиваног- непријатни догађаји.
You can enjoy your trip without stress on the economic impact of any unexpected- unpleasant events.

Загађење може имати економски утицај на индустрију туризма и вађења морских ресурса.
Contamination can have an economic impact on tourism and marine resource extraction industries.

Економски утицај системи за препоруку разноврстан прегледања података на Амазон Sharma, Hofman, and Watts( 2015).
Economic impact of recommender systems various browsing data at Amazon Sharma, Hofman, and Watts(2015).

Јужна рђа се брже шири и има већи економски утицај када и даље постоје топли и влажни временски услови.
Southern rust spreads more quickly and has a higher economic impact when hot, humid weather conditions persist.

НТНУ је интердисциплинарно истраживање доноси креативне иновације које су далекосежне друштвени и економски утицај.
NTNU's cross-disciplinary research delivers creative innovations that have far-reaching social and economic impact.

Његова велика популација и растући економски утицај су га учинили средњом силом у региону и широм света.
Its large population and growing economic influence have made it a middle power in the region and around the word.

Елкингтон се не сећа 3БЛ јер сматра да фокусирање на социјални, еколошки и економски утицај више није важно.
He doesn't recall the 3BL because he thinks that focusing on social, environmental and economic impact is not important anymore.

Геостратешки, дипломатски и економски утицај Источног Медитерана је данас значајнији него икада раније.
The geostrategic, diplomatic, and economic influence of the Eastern Mediterranean is more significant today than ever before.

Али, током последње деценије продуктивност је подбацила у два аспекта и прети да угрози европски глобални економски утицај.
But during the last decade, two growing shortfalls in productivity are threatening Europe's global economic influence.

Као што цитати горе јасно илуструју, ипак, економски утицај је много шира идеја него само финансијски утицај..
As the quotes above clearly illustrate, though, economic impact is a much wider idea than just financial impact..

Кина овај регион види као врата Европе и жели да повећа свој политички и економски утицај у Европи.
China sees the CEE region as a gateway to Europe and would like to increase its political and economic influence on the continent, according to the report.

САЖЕТАК: Геостратешки, дипломатски и економски утицај Источног Медитерана је данас значајнији него икада раније.
EXECUTIVE SUMMARY: The geostrategic, diplomatic, and economic influence of the Eastern Mediterranean is more significant today than ever before.

Ипак многи у француској влади су веровали да ће трговачким ембаргом изоловати Велику Британију и окончати њихов економски утицај над Европом.
Many in the French government believed that cutting Britain off from the Continent would end its economic influence over Europe.

И мала, али растућа група економиста сматра да економски утицај иновација данас може бледо упоредити са прошлошћу.
And a small but growing group of economists reckon the economic impact of the innovations of today may pale in comparison with those of the past.

Узевши у обзир економски утицај Кине и међународне достигнуће, овај курс је опремио своје дипломце да се дубоко ангажују са савременом Кином.
Given China's economic impact and international reach, this course equips its graduates to engage deeply with contemporary China.

А мала али растућа група економиста примећује да економски утицај данашњих иновација може избледети у поређењу с пређашњим.
And a small but growing group of economists reckon the economic impact of the innovations of today may pale in comparison with those of the past.

Економски утицај је обично био минималан, али су накнадне генерације сиромашних људи морале бити( и и даље) опорезоване да би отплатиле дуг.
The economic impact was usually minimal, yet subsequent generations of poor people had to be(and still are) taxed to repay the debt.

Нетранспарентност финансирања, економски утицај кроз буџет, пореске олакшице и друге индиректне облике финансирања јавним новцем.
Lack of transparency of funding, economic influence through budgets, tax reliefs and other indirect forms of funding using public money.

У суштини КСНУМКС студенткиња колеџа, Академија би имати економски утицај на локалну економију у смислу студентске становања, хране, итд.
Essentially a 6000 student college, The Academy would have an economic impact on the local economy in terms of student housing, food, etc.

Ипак многи у француској влади су веровали да ће трговачким ембаргом изоловати Велику Британију и окончати њихов економски утицај над Европом.
Many in the French government believed that isolating Britain from the Continent would end its economic influence over Europe and isolate it.

Прикладна европска координација би повећала потенцијални економски утицај дигиталне дивиденде за додатних 20 до 50 билиона еура до 2015. године.
Appropriate European coordination would increase the potential economic impact of the digital dividend by an additional €20 to €50 billion between now and 2015.

Ово укључује стварање запослености, стварање иновација, плаћање пореза, стварање богатства и било који други економски утицај који организација има.
This includes creating employment, generating innovation, paying taxes, wealth creation and any other economic impact an organization has.

Француски политички, друштвени и економски утицај у Европи, као и остатак света је допринела привлачности зараде напредни дипломирани правници у овој земљи истакнути.
France's political, social, and economic influence in Europe as well as the rest of the world has contributed to the appeal of earning an advanced law degree in this prominent country.

Ипак многи у француској влади су веровали да ће трговачким ембаргом изоловати Велику Британију и окончати њихов економски утицај над Европом.
However, many in the French government believed that cutting the United Kingdom off from the Continent would end its economic influence over Europe and isolate it.

Радили су на томе да обнове руску војску, фокусирали су своју обавештајну апаратуру и користили су било какав економски утицај који им је био на располагању да преобликују свој однос са Украјином.
They worked to rebuild the Russian military, focus their intelligence apparatus and use whatever economic influence they had to reshape their relationship with Ukraine.