Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКУ АНАЛИЗУ - prevod na Енглеском

• economic analysis

Примери коришћења Економску анализу на Српском и њихови преводи на Енглески

Прелиминарну економску анализу.
A Preliminary Economic Analysis.

Економску анализу и процену улагања из јавног сектора;
Economic analysis and estimates of investments from the public sector;

Диплома доктора економије повезује економску анализу са практичним аспектима пословања.
The Doctor of Economics degree unites economic analysis with the practical aspects of business.

Дипломци су такође припремљени за позиције у државним и непрофитним организацијама које захтевају економску анализу и вештине за управљање финансијама.
Graduates are also prepared for positions in government and nonprofit organizations that require economic analysis and financial management skills.

Такође је неопходно направити економску анализу ситуације која постоји у одабраном региону за покретање овог посла.
It is also necessary to make an economic analysis of the situation existing in the region selected to start this business.

Посједују практична и оперативне способности, за мерење, откривање и лечење података од значаја за економску анализу у њеним различитим аспектима примене;
Possess practical and operational skills, for the measurement, detection, and treatment of data relevant to the economic analysis in its various aspects of application;

Разумевање сиромаштва, на пример, захтева не само економску анализу, али и разумевање увида услуга од других социјалних и здравствених наука.
An understanding of poverty, for example, requires not only economic analysis, but also an understanding of the insights provided by other social and health sciences.

Главни задатак Института је промоција интердисциплинарне наставе и истраживања у области права и економије са посебним освртом на економску анализу грађанског права.
The main task of the institute is the promotion of interdisciplinary teaching and research in the field of Law and Economics with a special focus on the economic analysis of civil law.

У наредном периоду пројектни тим ЕУ ППФ6 ће припремити финансијску и економску анализу за сваки објекат посебно према методологији одобреној од стране JASPERS-а.
In the next period EU PPF6 team will prepare Financial and economic analysis for each building separately according to the methodology approved by JASPERS.

Такође, рачуновођа треба да буде укључена у економску анализу у складу са рачуноводственим, инвентарним активностима и да прати безбедност књига и архивских докумената.
Also the accountant should be involved in the economic analysis according to accounting, inventory activities and to monitor the safety of the books and archival documents.

Изабрати одговарајуће математичке, статистичке, економетријске и друге методе анализе, као и да самостално обавља економску анализу земље, сектора или компанија;
Choose the suitable mathematical, statistical, econometric and other analysis methods as well as to independently perform the economic analysis of a country, sector or company;

У марту 2016. године Резервоар Минералс објављује и Прелиминарну економску анализу коју је направила независна рударска и геолошка компанија СРК Консалтинг из Велике Британије.
In March 2016, Reservoir Minerals issued a Preliminary Economic Analysis prepared by an independent mining and geological company SRK Consulting from Great Britain.

Еколошки економисти спроводе економску анализу везану уз заштиту околине и коришћење природних ресурса, као што су вода, зрак, земља и обновљиви извори енергије.
Environmental economists conduct economic analysis related to environmental protection, and the use of natural environment, such as water, air, land, and renewable energy resources.

Овај програм има за циљ да обезбеди напредне могућности у економској теорији и квантитативним методама, што доводи до дубљег разумевања различитих специјализованих области економије и развијања вјештина за економску анализу и научна истраживања.
This course aims to provide advanced capabilities in Economic Theory and Quantitative Methods, leading to a deeper understanding of various specialised areas of Economics and developing skills for economic analysis and scientific research.

Ако урадите економску анализу и пројектујете оно што ће се догодити ако се количина риба не смањи, и када бисмо довели само 20 ронилаца сваког месеца профит би се повећао више од 20 пута. То би током времена било одрживо.
If you do an economic analysis and project what would happen if the fish were not cut, if we brought just 20 divers one month per year, the revenue would be more than 20 times higher and that would be sustainable over time.

Заинтересовани учесници који испуне услове за учествовање у поступку имаће право да изврше правну и економску анализу портфеља потраживања( Due Diligence) која су предмет уступања у складу са инструкцијама дефинисаним Процесним писмом.
Interested participants that fulfil the criteria for participation in the process will be allowed to perform legal and economic analysis(Due Diligence) of the portfolio of receivables that are subject to the assignment process, in accordance with the instructions defined in the SPM.

Припремите се да пређете своју здравствену каријеру на следећи ниво док истражујете високо квалитетни курикулум развијен од стране водећих стручњака за здравствену заштиту, фокусирајући се на основне надлежности и најбоље праксе професије, укључујући финансијско управљање, стратешко планирање и економску анализу.
Prepare to move your healthcare career to the next level as you explore a high-quality curriculum developed by leading healthcare experts, focusing on the core competencies and best practices of the profession, including financial management, strategic planning, and economic analysis.

Студенти ХПУ-а чији се рад усмерио на међународна политичка и економска питања уследила су на успешне каријере у многим различитим областима, укључујући међународне послове, право, економску анализу, средње и високо образовање, политички консалтинг, анализу политике и разне друге професије које захтевају јаке аналитичке, писање и интеркултуралне вештине…[-].
HPU students whose coursework has focused on international political and economic issues have gone onto successful careers in many different fields, including international business, law, economic analysis, secondary and higher education, political consulting, policy analysis, and in various other professions that require strong analytical, writing and intercultural skills…[-].

Радна група је на данашњој седници донела одлуку да се претходна студија оправданости са генералним пројектом, коју је урадила фирма" Ежис", упути Републичкој ревизионој комисији, као и да се изабере финансијски саветник који ће за Владину радну групу урадити финансијску и економску анализу пројекта изградње београдског метроа.
At today's session, the working group made a decision to send a preliminary feasibility study to the Republic Audit Committee by the General Eisis project and to appoint a financial advisor to make a financial and economic analysis of the construction project for the Governmental Working Group for the Belgrade metro.

Шта је економска анализа?
What is Economic Analysis?

Ekonomska analiza korupcije.
Economic Analysis of Corruption.

Da čujemo ekonomsku analizu!
Read the economic analysis.

Ekonomska analiza korupcije.
The economic analysis of corruption.

Nova ekonomska analiza pokazuje koliko je duboko kriza pogodila Rumune.
Recent economic analysis show just how profoundly the crisis has affected Romanians.

О Завод економске анализе Министарства трговине САД.
The Bureau of Economic Analysis US Department of Commerce.

Међународна економска анализа.
Quantitative international economic analysis.

Економска анализа аграрних програма.
Economic analysis of agricultural projects.

Студенти ће проучавати модерне економске анализе, питања економске политике и технике истраживања.
Students will study modern economic analysis, economic policy issues, and research techniques.

Ekonomska analiza je sprovedena pomoću projekcije rasta pre ustanka.
Economic analysis was done using growth projects made before the uprisings.

У традиционалној економској анализи индивидуални капитал се обично назива радом.
In traditional economic analysis individual capital is more usually called labour.