Примери коришћења Животе људи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ставио си животе људи у опасност.
Књига ће променити животе људи.
This book changes people's lives.Они уништити животе људи само да их не разговара.
They ruin people's lives just to get them not to talk.Књига ће променити животе људи.
These books change people's lives.Скраћује животе људи који живе тамо у заливу.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mog životanovi životbolji životсвакодневном животуvašeg životanormalan životstvarnom životučitav životljudski životvečni život
Више
Књига ће променити животе људи.
This bill will change people's lives.Велике реке су својим током увек одређивале животе људи.
The courses of large rivers have always determined people's lives.Куиг је угрозио животе људи.
Queeg endangered Велике реке су својим током увек одређивале животе људи.
Викиликис” угрозио животе људи.
Queeg endangered Шта радимо да променимо животе људи у нашим заједницама?
How do we show up to change Није вредно ризикујући животе људи!
It's not worth risking people's lives.Понекад се спашава животе људи, као агент ванредног стања антиангинални лек.
Sometimes it saves people's lives, as antianginal agent emergency.Буквално можемо пребацити животе људи наопачке.
We could literally flip people's lives upside down.Магицал бића иду на шеталишту на земљи и дадога ајне ставке у животе људи.
Magical beings go on a promenade on earth andmake eventful entries into people's lives.Ваша подршка помаже БА АЦТ да промени животе људи, као и да их сачувате.
Your support helps MK ACT to change people's lives and also save them.Чини се да није директно упадао у животе људи….
It did not appear to intrude directly into people's lives….Молитва је много пута спасавала животе људи када су били у смртној опасности.
Prayer many times saved people's lives when they were in mortal danger.То" Кумбаиа" може имати мало више кредибилитета Ако нисте прети животе људи.
That"Kumbaya" might have a little more credibility if you weren't threatening people's lives.Ова ужасна трагедија однела је животе људи пуних снаге и планова.
Пажљиво формулисане, добро реализоване политике имају моћ да трансформише животе људи.
Carefully formulated, well-implemented policies have the power to transform people's lives.Престаните губити време процјењујући животе људи с којима се не волите или се не слажете.
Stop wasting time assessing the lives of people you dislike or disagree with.Ове године многи ће бити фокусирани на моћ којом вода ипослови могу променити животе људи.
This year many will focus on the power that water andjobs have to transform people's lives.Страшна трагедија однела је животе људи који су били пуни снаге и планова.
This terrible tragedy has claimed the lives of people, full Црква је сатанизовала Перуна, вероватно због његовог јаког култа ивеликог утицаја на животе људи.
The Church satanised Perun, probably because of his strong cult andstrong influence on people's lives.Ова страшна трагедија је однела животе људи који су били енергични и имали планове.
This awful tragedy has claimed the lives of people who were energetic and had plans.Упркос свим предрасудама виртуелног света,тихо сипа у животе људи, постаје део њихове стварности.
Despite all the prejudices of the virtual world,quietly poured into people's lives, becoming a part of their reality.Једини посао глумаца је да уђу у животе људи који су другачији од нас и да схвате како се осећају.
An actor's only job is to enter the lives of people that are different from us and let you feel what that feels like.Са друге стране, мислим да у нашој западној култури, не узимамо Сатански утицај на животе људи довољно озбиљно.
On the other hand, Western cultures probably do not take satanic involvement in people's lives seriously enough.Све што сте учинили је да осудите животе људи који вас не гурају напријед, они вас само чине мрзитељима.
All you have done here is to condemn the lives of people who do not push you forward, they just make you a hater.
