Примери коришћења Законима енглеске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ови услови ће бити регулисани законима Енглеске и Велса.
Услове и однос између вас иће бити регулисани законима Енглеске.
The Terms andour relationship with you will be governed by the laws of England.Према законима Енглеске, сваки напад на приватну имовину, макар и на минут, је провала….
By the laws of England, every invasion Услове и однос између вас иће бити регулисани законима Енглеске.
То није силовање по законима Енглеске и Велса, али ауторка нове студије о овом феномену тврди да би можда требало да буде.
That's not rape under the law of England and Wales, but the author Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi zakondrugi zakonizborni zakonпосебним закономважећим законимаосновни законкривични законmedijskih zakonaсавезни законморални закон
Више
Услове и однос између вас иће бити регулисани законима Енглеске.
The TOS and the relationship between you andI-to-i shall be governed by the laws of England.Ови термини ће се руководити и тумачити у складу са законима Енглеске и Велса који има искључиву надлежност над било каквим споровима.
(a) These terms shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of England and Wales, which shall have exclusive jurisdiction over any disputes.Услове и однос између вас иће бити регулисани законима Енглеске.
The Terms and the relationship between you andSpecsavers shall be governed by the laws of England.( А), Ови термини ће се руководити итумачити у складу са законима Енглеске и Велса, који имају искључиву надлежност над било каквим споровима.
(c) These Terms and Услове и однос између вас иће бити регулисани законима Енглеске.
The TOS and the relationship between you andInfravider shall be governed by the laws of England/Germany.Овај правни принцип је први пут изречен од стране Вилијама Блекстоуна:" Утврђен инепроменљив принцип у законима Енглеске; да за свако право које се погази мора имати одговарајуће средство правне заштите, и свака нанесена штета мора имати одговарајућу одштету"[ 1][ 2].
This legal maxim was first enunciated by William Blackstone:"It is a settled andinvariable principle in the laws of England, that every right when with-held must have a remedy, and every injury its proper redress."[1][2].Услове и однос између вас иће бити регулисани законима Енглеске.
The Terms Кориштење Фудбал Менаџера иових Услова подлеже законима Енглеске који ће искључиво регулисати интерпретацију, примену и дејство свих горе наведених допуштења, искључивости, лиценци и услова кориштења и тумачиће се у складу са законима Енглеске и странака подложних ексклузивној надлежности Енглеских судова.
Use Изградња, ваљаност иизвршење овог споразума ће бити регулисани законима Енглеске.
The validity, performance andconstruction Eaton Business School Лимитед( ЕБС)( регистарски број 08671317)је уграђен према законима Енглеске и Велса.
Eaton Business School Limited, registration number 08671317,is incorporated as per the laws of England and Wales.Вир каже да већина учесника у најновијој студији доживљава искуство са присилом на пенетрацију као„ силовање", анеки су били незадовољни зато што се то не рачуна као силовање према законима Енглеске и Велса.
Weare says that most Основана 2013, Eaton Business School Лимитед( ЕБС)( регистарски број 08671317)је уграђен према законима Енглеске и Велса.
Established in 2013, Eaton Business School(EBS)(registration number 08671317)is incorporated as per the laws of England and Wales.Ови услови иодредбе регулишу се законом Енглеске и Велса, а сваки спор у вези са њима подлеже неекслузивној надлежности енглеских судова.
These terms andconditions are governed by the laws of England& Wales and any dispute shall be subject to Ови услови и одредбе регулишу се законом Енглеске и Велса, а сваки спор у вези са њима подлеже неекслузивној надлежности енглеских судова.
These Terms are governed by the laws of England and Wales and any dispute with be subject to Његови адвокати су тражили од Вишег суда у Лондону одобрење за судску ревизију у покушају да се пред Врховним судом, који је највиши суд у земљи,поништи одлука Дома лордова из 2006. године“ да не постоји кривично дело„ злочин агресије“ према закону Енглеске и Велса“.
His lawyers asked London's High Court for permission to seek judicial review in an attempt to get Прекршио би сваки закон Енглеске да би га гонио.
I'd cut down every law in England to do that.Овај споразум ће се управљати итумачити у складу са законом Енглеске и странке овим подносе на искључиву надлежност енглеских судова.
This Agreement shall be governed by andconstrued in accordance with the law of England and Века, САД и закон Енглеске применио је систем укрштања где су„ браком, супруг и жена једна особа у праву, то је само баш или законко постојање жене суспендовано током брака“.
Until the 20th century, U.S. and English law observed the system of coverture, where"by marriage, the husband and wife are one person in Док усмерена првенствено на закону енглеском, међународно право и међународна пракса је покривено где је то релевантно.
While focused primarily on the English law, international Првобитни Парламент Шкотске( или„ Поседа Шкотске“) био је национално законодавно тело независне Краљевине Шкотске, ипостојао је од раног 13. века док Краљевина Шкотске није спојена с Краљевином Енглеске под Законима о Унији из 1707. године, када је створено Краљевство Велика Британија.
Енглески закон о правима, 1689.
English Bill of Rights, 1689.Енглески закон о правима, 1689.
English Bill of Rights of 1689.Ови системи су закон из Северне Ирске,Шкотски закон и енглески закон.
These systems are Northern Ireland 
