Sta znaci na Engleskom ЗАМЕНИО - prevod na Енглеском

• replaced
• substituted
• changed
• supplanted
• switched
• swapped
• replace
• replacing
• superseded
• bartered
• displaced

Примери коришћења Заменио на Српском и њихови преводи на Енглески

Заменио их са медом.
Replace it with honey.

Бес је заменио страх.
Anger was replacing her fear.

Заменио га је лорд Дерби.
He was replaced by Lord Derby.

Исус заменио места са нама.
Jesus changed places with us.

Панику је заменио бес.
Panic was now replacing the anger.

Њега је заменио Бил Вајман.
He was replaced by Bill Wyman.

Заменио га је Хари Труман.
He was replaced by Harry Truman.

Исус заменио места са нама.
Jesus switched places with us.

Заменио га је Франк Морган….
He was replaced by Frank Morgan.

Исус заменио места са нама.
But Jesus switched places with us.

Заменио га је Џон Болтон.
He's being replaced by John Bolton.

Јаков је ту своје име заменио са Израил.
Jacobs name was changed to Israel.

Заменио га је Метју Маконахеј.
Matthew McConaughey replaced him.

Ово је Такаши, који ме је овде заменио.
This is Takashi, who's replacing me.

Заменио га је Метју Маконахеј.
He was replaced by Matthew McConaughey.

Јаков је ту своје име заменио са Израил.
Jacob has his name changed to Israel.

И заменио га са лепињи… У рерни.
And replaced it with a bun… in the oven.

Већ сам своје роботе заменио њима.
I've already substituted my robots for them.

Краљевину је заменио олигархијом.
Republic has been supplanted by an Oligarchy.

Када му је досадило- ја сам га заменио.
When he looked tired he was substituted.

Јаков је ту своје име заменио са Израил.
The name of Jacob was changed to Israel.

Заменио сам линк, тако да је сад добро.
I've changed the link so it should be okay now.

Јаков је ту своје име заменио са Израил.
His name was changed from Jacob to Israel.

Заменио га је Боура Џарар у марту 2016.
He was replaced by Bouchra Jarrar in March 2016.

Јаков је ту своје име заменио са Израил.
Jacob will later have his name changed to Israel.

Схватио сам то и заменио место за складиштење.
I realized it and switched the storage location.

Заменио сам батерију, али и даље ради исто.
I have swapped the battery but it is still the same.

Маклелана је заменио републиканцем Амброзом Бернсајдом.
McClellan was replaced by Ambrose Burnside.

Он мисли да је неко заменио узорке или нешто.
He thinks someone's swapped the samples or something.

Заменио га је генерал-потпуковник Бернард Монтгомери.
He was replaced by Lieutenant-General Bernard Montgomery.