Sta znaci na Engleskom ЗАХТЕВА СТРПЉЕЊЕ - prevod na Енглеском

• requires patience
• requiring patience
• patience-requiring
• takes a lot of patience

Примери коришћења Захтева стрпљење на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, овај метод захтева стрпљење.
However, this method requires patience.

То захтева стрпљење и неке једноставне вештине.
This requires patience and some simple skills.

Тренинг тоалетне мачке захтева стрпљење.
Cat toilet training takes a lot of patience!

Напомена: Овај корак захтева стрпљење и мало искуства.
Note: This step requires patience and some experience.

Губитак тежине је процес који захтева стрпљење.
Weight loss is a patience-requiring process.

Рад захтева стрпљење, али о томе нема ништа компликовано.
Work requires patience, but there is nothing complicated about it.

Губитак тежине је процес који захтева стрпљење.
Weight loss is a journey which requires patience.

Овај процес захтева стрпљење и траје неколико недеља или чак месеци.
This process requires patience and takes several weeks or even months.

Повећање потенције је процес који захтева стрпљење.
The potency increase is a patience-requiring process.

Тако неодговорно понашање захтева стрпљење, а не казну.
So irresponsible behavior requires patience, not punishment.

Да, то захтева стрпљење и привремено гусење потребу да их обликују.
Yep, it requires patience and temporarily stifling the urge to shape them.

Лечење гојазности код деце захтева стрпљење од родитеља.
Treatment of obesity in children requires patience from parents.

Овај процес захтева стрпљење и позитивну појачање од сваког власника.
This process requires patience and positive reinforcement from each owner.

Решавање судокуа( испуњавање решетке) захтева стрпљење и логичке способности.
Completing the puzzle requires patience and logical ability.

Постоји још један трик да се здравије обрва, али захтева стрпљење.
There's also one other trick to get healthier eyebrows but it requires patience.

Главна ствар је да се не заборави, Јога- и захтева стрпљење и истрајност.
The main thing is not to forget, yoga- exercise, requiring patience and perseverance.

У принципу, повећање тежине- то није баш компликовано, али захтева стрпљење.
In general, weight gain- it's not very complicated, but it requires patience.

Овај времена и врло прецизан посао захтева стрпљење, добро око и мирну руку.
This time-consuming and very precise work requires patience, a good eye and a steady hand.

Игнорисање лошег понашања је добра техника за рад, али овај метод захтева стрпљење.
Ignoring misbehavior is a good technique to work with, but this method requires patience.

У ствари, то је уметност која захтева стрпљење, посвећеност и много креативности. Они који….
In fact, it is an art that requires patience, dedication and a lot of creativity….

Запамтите да је лијечење мигрене болно пословање, које захтева стрпљење и упорност.
Remember that the treatment of migraines is a painstaking business, requiring patience and perseverance.

Смањење килограма узима живце, захтева стрпљење и ставља личност на озбиљан тест.
Reducing the pounds takes nerves, requires patience, and puts the personality to a serious test.

Важно је напоменути да је обнова флоре интестине процедура која захтева стрпљење и мукотрпаност.
It is worth noting that the restoration of the intestinal flora is a procedure that requires patience and painstaking work.

Лечење мигрене је мукотрпни процес, који захтева стрпљење и систематски интегрисани приступ.
Migraine treatment is a painstaking process, requiring patience and a systematic integrated approach.

Ово је болна операција која захтева стрпљење од пацијента током дугог постоперативног периода.
This is a painful operation that requires patience from the patient during a long postoperative period.

Било који тунинг ГАЗ 66( фото даље) је занимање које захтева стрпљење, вештину, труд и, наравно, новац.
Any tuning GAZ 66(фото further) is an occupation that requires patience, skill, effort and, of course, money.

Међутим, узимање таквих лекова захтева стрпљење, јер се њихов ефекат јавља тек након акумулације у телу.
However, taking such drugs requires patience, since the effect of them occurs only after accumulation in the body.

Конзервативни третман киле је метода много дуже, понекад болна, која захтева стрпљење, храброст, упорност и повјерење у постизање циља од пацијента и доктора.
Conservative treatment of hernia is a much longer method, sometimes painful, requiring patience, courage, perseverance and confidence in achieving the goal from the patient and the doctor.

Ово је веома озбиљна ствар, која захтева стрпљење, истрајност и неку обуку самих родитеља.
This is a pretty serious matter that requires patience, perseverance and some preparation of the parents themselves.

Конзервативни третман киле је много дужи метод, понекад болан, захтева стрпљење, храброст, упорност и поверење у постизање циља од стране пацијента и доктора.
Conservative treatment of hernia is a much longer method, sometimes painful, requiring patience, courage, perseverance and confidence in achieving the goal from the patient and the doctor.