Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТИ ПРИРОДЕ - prevod na Енглеском

• nature conservation
• nature protection

Примери коришћења Заштити природе на Српском и њихови преводи на Енглески

Закон о заштити природе.
The Law on the protection of nature.

О заштити природе са предшколцима.
On nature conservation with preschoolers.

Представљена искуства Словачке у заштити природе.
The presentation of Slovak experience in nature conservation.

О заштити природе на eко кампу Космај 2015.
About nature conservation in the eco camp Kosmaj 2015.

О европским искуствима у заштити природе на ENCA састанку.
About European experience in nature conservation at ENCA meeting.

О заштити природе поводом Дана европске баштине.
Lecture about nature protection on the occasion of the European Heritage Days.

Свечана академија поводом обележавања 70 година рада у заштити природе.
Ceremony marking 70 years of work in nature protection.

O заштити природе са студентима пејсажне архитектуре.
Nature conservation issues discussed with Landscape architecture students.

Правно је регулисана Законом о заштити природе" Службени гласник РС" бр.
This is regulated by the Law on Nature Conservation"Official Gazette of RS", no.

O заштити природе са ученицима ОШ„ Свети Сава“ из Умке.
On nature conservation with the students from the primary school“Sveti Sava” in Umka.

O мерама заштите слепих мишева као биоидикаторских врста у заштити природе.
On measures to protect bats as bioindicators in nature conservation.

Историјски преглед активности на заштити природе( у свету и у Србији); 4.
Historical overview of activities on the nature conservation(global and in Serbia); 4.

O заштити природе на UNESCO волонтерском кампу„ Наслеђе у нашим рукама“.
On nature protection at the UNESCO volunteer camp“Heritage in our Hands/Nasleđe u našim rukama/”.

Ученици Интернационалне школе у Београду у потрази за одговорима о заштити природе.
Pupils of the International School of Belgrade in search of answers about nature conservation.

КонтактРезервати природеНа основу Закона о заштити природе" Службени гласник РС" бр.
ContactNature reservesAccording to the Law on Nature Conservation"Official Gazette of RS", No.

Програм НЦО је најпогоднији за оне који желе да стекну напредније знање и вештине засноване на истраживању у заштити природе.
The NCO program is best suited for those wishing to acquire advanced knowledge and research-based skills in nature conservation.

Поред примене закона, где је доношење Закона о заштити природе" Службени гласник Републике Србије" бр.
Besideslaw implementation andthe great importance of passing the Law on Nature Conservation"Official Gazette of the Republic of Serbia" No.

Пројекцију филмова о заштити природе из продукције Завода: Орао крсташ, Стара планина, Чудна шума, Птица и човек и др;
Documentaries on nature conservation produced by the Institute: Imperial eagle, Stara planina, Čudna šuma- Šalinački lug and A bird and a man.;

Поред примене закона, где је доношење Закона о заштити природе" Службени гласник Републике Србије" бр.
Besides law implementation and the great importance of passing the Law on Nature Conservation"Official Gazette of the Republic of Serbia" No.

Одбор за заштиту животне средине организовао је јавно слушање о Нацрту закона о изменама и допунама Закона о заштити природе.
The Environmental Protection Committee organised a public hearing on the Draft Law amending and modifying the Law on Nature Conservation.

О сарадњи државних институција и oрганизација цивилног сектора у заштити природе на Конференцији„ ЕкоБиоМорфа 2017“.
On the cooperation between government institutions and civil society organizations in nature conservation at the“EkoBioMorfa 2017” Conference.

Министарство надлежно за послове образовања дужно је да осигура услове за унапређивање васпитања и образовања о заштити природе.
The competent authority of municipality of the municipality for education must provide the conditions for promotion, education on nature protection.

И на основу Закона о заштити природе, у Србији је усвојен Правилник о прекограничном промету и трговини заштићеним врстама" Службени гласник РС" бр.
And the Law on Nature Conservation, the Code of regulations on cross-border movement and trade in protected species"Official Gazette of RS", no.

Наш члан Милош Поповић је добио подршку за пројекат и уз друге ентизијасте је искористио да значајно допринесе квалитетнијој заштити природе у Србији.
Our member Miloš Popović used this project to achieve, with other enthusiasts, an important contribution to better nature protection in Serbia.

По Закону о заштити природе заштићеним природним ресурсимма припадају заштићена подручја, заштићене врсте и покретна заштићена природна документа.
By the Law on Nature Protection, protected areas, protected species and mobile protected natural documents belong to the protected natural resources.

У том циљу школа организује обележавање међународних дана посвећених животној средини, заштити природе и неговању здравих навика живљења. Вести.
For that purpose, the school organizes the marking of international days dedicated to the environment, nature conservation and cultivation of healthy life habits. News.

Еколошке мреже представљају новији концепт у заштити природе који се заснива на директивама Европске уније и међународним конвенцијама чији је Србија потписник.
Ecological networks are a relatively new concept in nature conservation, which is based on the European Union Directives and international conventions ratified by Serbia.

У том смислу, овај догађај је значајан корак ка јачању институционалне сурадње и стварању регионалне платформе која ће помоћи усаглашавању стандарда у заштити природе.
In this sence, this event is very important step to strenghten istitutional cooperation and creation of regional platform that will help harmonization of standards in nature protection.

За све младе људе који воле природу Шумарски факултет је право место где могу добити свеобухватна знања о шумским екоситемима, заштити природе и унапређењу животне средине.
For those young people who love nature the Faculty of Forestry is the place where they can get a comprehensive knowledge of forest ecosystems, nature protection and improvement of the environment.

Тематска предавања, презентације и радионице о заштити природе у просторијама Завода или факултета и тематско учешће стручних сарадника Завода у студентским еко-истраживачким камповима.
Thematic lectures, presentations and workshops on nature protection at the premises of the Institute or faculty and a thematic participation of Institute's associates in the student research eco- camps.