Sta znaci na Engleskom ИСКУШЕЊА - prevod na Енглеском

• temptations
• trials
• ordeals
• tempting
• tribulations
• temptation
• trial
• ordeal
• tempted
• tribulation

Примери коришћења Искушења на Српском и њихови преводи на Енглески

Звучи више од искушења.
More than tempting.

Искушења у нашем животу.
Temptations in our Life.

Звучи више од искушења.
More than temptation.

Од искушења, хуманости.
From temptation, humanity.

Звучи више од искушења.
That's more than tempting.

То су искушења и патња.
That's trials and suffering.

Свако има своја искушења.
Everyone has their temptation.

Искушења долази у многим облицима.
Temptations come in many forms.

Превазилажење искушења хране".
Overcoming food temptations".

Постоје две врсте искушења.
There are two types of tempting.

Искушења Шта је то искушење?.
To Be Tempted- What Is Temptation?

Знам шта искушења великог града су.
I know what the temptations of a great city are.

Искушења Шта је то искушење?.
Temptation What is temptation?.

Упознао је и људска искушења, патњу и смрт.
He also knew human temptation, suffering, and death.

Без искушења и туговања не можемо да се спасимо.
Without temptations and griefs we cannot be saved.

Јеретици кажу речи искушења својим следбеницима.
Heretics say tempting words to their followers.

Сам се подсетио на ово Током мог недавног искушења.
I was reminded of this during my recent ordeal.

Времена су тешка, искушења су са свих страна.
The times are difficult, temptations are on all sides.

Искушења долазе и увлаче нас у мрежу егоизма.
Temptations come and throw you into the webs of egoism.

То не значи да су искушења у потпуности ишчезла.
That doesn't mean that temptation is gone entirely.

Искушења морају бити на вашој листи за Мотовн.
The Temptations have got to be on your Motown playlist.

Живот укључује многа искушења и неочекиване проблеме.
Life involves many temptations and unexpected troubles.

Истражите, бори непријатеље, превазићи опасности и искушења.
Explore, fight enemies, overcome danger and trials.

Зашто су данашња искушења значајна за борбу која је пред нама?
Why are today's trials essential for the conflict ahead?

Важно је запамтити да Господ зна коме да пошаље каква искушења.
It is important to remember that the Lord knows to whom to send which trials.

Данас је гастрономска искушења веома тешко одржати у форми.
Nowadays, gastronomic temptations are very difficult to keep in shape.

Да, долазе искушења, али већина њих нам се шаље због наше гордости.
Yes, trials come, but most of them are sent because of our pride.

Тамо, он је видео слику искушења и осетио је сензуално задовољство.
There, he saw a tempting picture and fell for sensual pleasure.

То посебно признање је држање Цркве из Филаделфије од часа искушења.
This special reward came in the form of keeping the Church of Philadelphia from the hour of trial.

Како их, после толико искушења, охрабрити да остану у покрајини?
How they can be, after so many ordeals encouraged to stay in the Province?