Sta znaci na Engleskom КРИВОМ - prevod na Енглеском

• guilty
• curve
• krivi
• wrong

Примери коришћења Кривом на Српском и њихови преводи на Енглески

Не осећај се кривом.
Don't feel guilty.

Осећам се кривом понекад.
I feel guilty sometimes.

Не осећам се кривом.
I do not feel guilt.

Не осећам се кривом, ни најмање.
I don't feel guilty in the slightest.

Не осећам се кривом.
I do not feel guilty.

Не осећам се кривом, ни најмање.
I don't feel guilty, not in the least.

А то Вас чини још више кривом.
It makes you more guilty.

Сахрањена је у Кривом Виру.
She was buried in Krivi Vir.

Она се искрено осјећа кривом.
She genuinely feels guilty.

Зашто се она осећа кривом, не знам.
Why she feels guilty, I don't know.

Значи, оставићеш ме да се осећам кривом.
So you will keep me feeling guilty.

Не осећам се кривом, ни најмање.
I am not feeling guilty, not even a little.

Кад се не осећам кривом.
If I didn't already feel guilty.

Не осећам се кривом, ни најмање.
I don't feel guilty, not even a little bit.

Значи Тина Ломбарди је на кривом трагу.
So Tina Lombardi's on the wrong track.

Не осећам се кривом, ни најмање.
She didn't feel guilt, not in the slightest.

Ово је тешко. Осећам се кривом понекад.
This is hard. I feel guilty sometimes.

Поготово ако се стварно не осећате кривом.
Especially if you really do not feel guilty.

Ваљда се осећам кривом због стварања сирочади.
I guess I'm feeling guilty about creating orphans.

Знате, морам да признам, осећам се прилично кривом.
You know, I must admit, I feel rather guilty.

И даље се осећам кривом што нисам могла да учиним више.“.
I keep feeling guilty that I didn't do more.

Ти си мене преварио, а ја сам та која се осећа кривом.
You cheated, and I'm the one who feels guilty.

Она се осећа кривом када гледа филмове о прељуби.
She feels guilty when watching films about adultery.

Због тога, требало би да прогласите Џолин кривом.
For that reason, you should find Jolene Samuels guilty.

Она се осећа кривом када гледа филмове о прељуби.
She feels guilty when she watches movies about adultery.

Како онда неко може да помисли да је на кривом путу?
So how can anyone be told they are in the wrong lane?

Осећам се кривом због лоше ствари и заслужујем казну.
I feel guilty about a bad thing and deserve punishment.

На крају, проглашена је кривом и осуђена на укидање главе.
In the end, she was found guilty and sentenced to beheading.

Само зато што помераш намештај, нећеш се осећати мање кривом.
Only because you move the furniture, you will not feel less guilty.

Јер се она осећала кривом за оно што не може да контролише.
She constantly felt guilty about something she couldn't control.