Sta znaci na Engleskom МНОГИМ КОНТЕКСТИМА - prevod na Енглеском

• many contexts

Примери коришћења Многим контекстима на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај образац понавља се у многим контекстима.
This idea takes shape in many contexts.

У многим контекстима, промет је синоним за приход и продају.
In many contexts, turnover is synonymous is revenue and sales.

Овај образац понавља се у многим контекстима.
This conundrum arises in many contexts.

У многим контекстима, ово чини да се концепт корисности лакше оправда и пријави.
In many contexts, this makes the concept of utility easier to justify and to apply.

Термин гејзир се користи у многим контекстима.
The term“cavity” is used in many contexts.

ДЕЛЕТЕ и ТРУНЦАТЕ су команде које се користе за уклањање туплес из релације, али се разликују у многим контекстима.
DELETE and TRUNCATE are the commands use to remove tuples from a relation, but they differ in many contexts.

Овај образац понавља се у многим контекстима.
This question keeps popping back in various contexts.

У многим контекстима, када се изговара број, дункција сепаратора се претпоставља изговореним именом сепаратора: зарез или тачка у већини случајева.
In many contexts, when a number is spoken, the function of the separator is assumed by the spoken name of the symbol: comma or point in most cases.

Термин трансмутација се користи у многим контекстима.
The term transmutation is used in many contexts.

Термин Вертстеин или постојање вредности Шелер користи у многим контекстима, али га је његова прерана смрт спречила да изради аксиолошку онтологију.
The term Wertsein or value-being is used by Scheler in many contexts, but his untimely death prevented him from working out an axiological ontology.

Термин трансмутација се користи у многим контекстима.
The word depression is used in several contexts.

Регуларни изрази, на пример, се користе за специфицирање узорака стринга у многим контекстима, од програмске подршке за канцеларијску продуктивност па до програмских језика.
Regular expressionsfor example, specify string patterns in many contexts, from office productivity software to programming languages.

Термин трансмутација се користи у многим контекстима.
The term simulation is used in a variety of contexts.

То се историјски дешава у многим контекстима и културама, и има много различитих имена- Шејтан, Луцифер, Белзебуб, Мефистофелес- и атрибута: он се портретише као плав, црн или црвен;
It occurs historically in many contexts and cultures, and is given many different names- Satan, Lucifer, Beelzebub, Mephistopheles- and attributes: It is portrayed as blue, black, or red;

Метаболизам као биохемијски процеси важни су у многим контекстима.
Metabolism as biochemical processes, are important in many contexts.

Препознавање говора( у многим контекстима такође познато и као аутоматско препознавање говора, рачунарско препознавање говора, или, као што се погрешно назива, препознавање гласова) је процес преобраћања говорних сигнала у низ речи, уз помоћ алгоритма имплементираног као рачунарски програм.
Speech recognition(in many contexts, also known as automatic speech recognition, computer speech recognition or voice recognition) is the process of converting a speech signal to a set of words, by means of an algorithm implemented as a computer program.

Иако су обе брдске станице, оне се и даље разликују у многим контекстима.
Though both are hill stations, they still differ in many contexts.

Препознавање говора( у многим контекстима такође познато и као аутоматско препознавање говора, рачунарско препознавање говора, или, као што се погрешно назива, препознавање гласова) је процес преобраћања говорних сигнала у низ речи, уз помоћ алгоритма имплементираног као рачунарски програм.
Speech recognition(in many contexts also known as automatic speech recognition, computer speech recognition or erroneously as voice recognition) is the process of converting a speech signal to a sequence of words in the form of digital data, by means of an algorithm implemented as a computer program.

Кључна разлика:' Неко' и' неко' могу се замијенити у многим контекстима.
Key Difference:‘Someone' and‘somebody' can be interchanged in many contexts.

Једна привлачна особина структурираног документа је та да се садржај може поново искористити у многим контекстима и бити презентован на различите начине.
One attractive feature of structured documents is that the content can be reused in many contexts and presented in various ways.

Смоотх малтер је део шведске архитектуре још од средњег века, и још увек популаран фасадни малтер који се уклапа у многим контекстима и модерни и старе куће.
The slätputsen has been in Swedish architecture since the Middle Ages, and is still a popular facade that fits in many contexts, both in modern and old houses.

Патанђали у својој Махабхасији прихвата Панинијеву дефиницију, и спомиње у више наврата, наводећи да је његова метафоричка дефиниција" ткања" значајна за многе контексте.
Patanjali in his Mahābhāṣya quotes and accepts Panini's definition discusses or mentions it at a greater length, in 18 instances, stating that its metaphorical definition of"warp, extended cloth" is relevant to many contexts;

Pomoћi ћemo vam da razviјete svest o efikasnom upravljanju i razumiјevanju mnogih konteksta u koјima posluјu razlichita preduzeћa…[-].
We will help you to develop an awareness of effective management and an understanding of the many contexts in which different businesses operate…[-].

Психологија се примењује у многим професионалним контекстима.
Psychology is applied to many professional contexts.

Психологија се примењује у многим професионалним контекстима.
It's a skill applicable in many professional contexts.

Чишћење се дешава у многим различитим контекстима и користи много различитих метода.
Cleaning occurs in many different contexts, uses many different methods.

У многим другим контекстима писаним само да ће исплате коштати бизнис новац.
In many other contexts written only that the payments will cost the business money.

Непрестано подстицање: Корисницима се непрестано предлаже да укључе историју локација у многим различитим контекстима.
Repeated nudging: users are repeatedly asked to turn on Location History, in many different contexts.

Исто тако, Централна наставља као пионирски сила у примени драматичних вештина у многим друштвеним контекстима.
So too, Central continues as a pioneering force in the application of dramatic skills in many social contexts.