Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНОМ КОНТЕКСТУ - prevod na Енглеском

• international context
• international contexts
• international environment

Примери коришћења Међународном контексту на Српском и њихови преводи на Енглески

Напредак у међународном контексту.
On editing in an international context.

И Извршног менаџера у међународном контексту.
A National Master in an International Context.

Напредак у међународном контексту.
Experience in an international context.

И Извршног менаџера у међународном контексту.
Managerial Leadership in an International Context.

Напредак у међународном контексту.
Reputation in the international context.

Истраживање на ИЕН се фокусира на ЕУ у међународном контексту.
LES research focuses on the EU in an international context.

Радећи преко међународном контексту, Бау Глобална мрежа тежи да гарантује квалитет и одрживи образовање.
By working across an international context, BAU Global Network pursues to guarantee quality and sustainable education.

Испитана је динамика пословања у међународном контексту.
The dynamics of conducting business in an international context are examined.

Дипломанти који желе да раде у мултинационалним компанијама или да управљају у међународном контексту.
Graduates who want to work in multinational companies or manage in an international context.

Тржиште рада се развија у све међународном контексту, где смањила границе и повећања међународне односе.
The labor market develops in an increasingly international context, where the borders diminish and the international relations increase.

Европске интеграције и њене институције у међународном контексту.
European integration and its institutions in the international context.

Павел Јосеф Шафарик Универзитет у Кошицама пружа високо образовање на основу најновијих научних сазнања у широком међународном контексту.
Pavol Jozef Šafárik University in Košice provides higher education based on the newest scientific findings in a wide international context.

Програм се фокусира на руковођење и управљање у међународном контексту.
The programme focuses on management and management in an international context.

Ови модули покривају оба материјалне и практичне елементе интелектуалну својину и информационе технологије закона у европском и међународном контексту.
These modules cover the substantive, policy, and practical elements of IP and IT law within European and International contexts.

То је неоспорно важно да уче управљање водама у међународном контексту.
It is undeniably important to study water management in an international context.

Она је специјализована у области маркетинга у међународном контексту, укључујући питања се брзо развија околне глобалне комуникације и управљање бренд.
You will specialize in marketing within an international context, including the rapidly developing issues surrounding global communications and brand management.

Како бисмо могли да промишљамо о резиденцијама у локалном и међународном контексту?
How can we think about inequality in national and international contexts?

Моја активност тесно је повезана са дневним политичким дешавањима у међународном контексту и контексту унутрашњих реформи.
My activity is closely linked to daily political developments in the international context and the context of internal reforms.

Европска унија А2- Европска конструкција, корпоративне институције у међународном контексту.
UC A2- European construction, corporate institutions in the international context.

Коначно, у међународном контексту, студенти који доказују знање енглеског језика( Б2) могу добровољно да 40% кредита степена на енглеском језику.
Finally, in an international environment, the students proving level of English(B1) will be able to voluntarily study 40% of the credits of the degree in English language.

Програм се фокусира на руковођење и управљање у међународном контексту.
The program is primarily about leadership and collaboration in an international context.

Направите референце на хронолошки и географски оквир догађаја, краткорочне и дугорочне узроке и последице у локалном, националном и међународном контексту.
Address the chronological and geographic framework of events and the short and long-term causes and consequences in local, national and international contexts.

Програм се фокусира на руковођење и управљање у међународном контексту.
The program has a strong emphasis on leadership and management within an international environment.

Програм ће обезбедити студентима вештине у Ентерприсе Цоммуницатионс, вештина управљања иновација процес, и стратегије предузећа и алата за иновативне и међународном контексту…[-].
The programme will provide students with skills in enterprise communications, innovation process management skills, and enterprise strategies and tools for innovative and international contexts…[-].

Курс је намењен италијанским и страним студентима који су заинтересовани за бригу о животињама, у националном и међународном контексту, пружајући јединствен образовни Pathway у медитеранском подручју Европе.
The course targets Italian and foreign students interested in the field of animal care, in national and international contexts, offering a unique educational pathway in the Mediterranean area of Europe.

То ће омогућити учесницима да испуне функције управљања у међународном контексту.
It will enable participants to fulfill management functions in an international context.

Она одражава природу криминологије као интердисциплинарног предмета који се брзо развија и који се бави разумевањем криминала у свом локалном, регионалном, националном и међународном контексту…[-].
It reflects the nature of criminology as a fast-developing, interdisciplinary subject concerned with understanding crime in its local, regional, national and international contexts.

Поред тога можете ће истражити суштинских питања у регулацији активности на међународном контексту, укључујући и употребу силе, оспоравају процесе поравнања и заштита људских права.
In addition you will also explore substantive issues in the regulation of activities at the international context, including the use of force, dispute settlement processes, and the protection of human rights.

Стекнете разумевање корпоративног и стечајног права у европском и међународном контексту.
Gain an understanding of Corporate and Insolvency Law in a European and International context.

Учесници ће добити напредну менаџерску експертизу, засновану на међународном контексту, чиме ће постати спремни да се истакну као модерни културни менаџери и иновативни лидери у области креативних индустрија.
Attendees will receive advanced managerial expertise, anchored in the international context, thus becoming ready to excel as modern cultural managers and innovative leaders in the field of the creative industries.