Sta znaci na Engleskom МРЕЖНЕ ВЕЗЕ - prevod na Енглеском

• network connections
• network links
• network connection

Примери коришћења Мрежне везе на Српском и њихови преводи на Енглески

Подешавање мрежне везе.
Network Connection Setup.

Граф мрежне везе.
Graph of the network connection.

Подешавање мрежне везе.
Setting of the network connection.

АМД мрежне везе софтвера.
Intel Network Connections Software.

Подржава без мрежне везе.
Supports without a network connection.

Алат да блокира мрежне везе са опасним ИП-адресе и серверима.
The tool to block the network connections from dangerous IP-addresses and servers.

Пинг-сервисирање рачунарска мрежа се користи за проверу мрежне везе.
Ping is a computer network utility used to test network connections.

То можете да урадите под Подешавања> Мрежне везе> Више мрежа> Мобилне мреже> Режим мреже.
You can do that by going under Settings>Network connections>More networks>Mobile networks>Network mode.

Време преузимања зависи од трајања видеа, величине видео записа и мрежне везе.
The download time depends on the video duration, video size, and network connection.

Вјерујемо да је најбоља ствар у вези с ЦоолХандлеом његове супер брзе мрежне везе и поуздани веб сервери.
We believe the best thing about CoolHandle is its super fast network links and reliable web servers.

Tunngle Windows 10 користи мрежне везе, пописе контаката на уређају и на друштвеним мрежама за комуникацију.
Tunngle for Windows 10 uses network connections, contact lists on the device and on social networks to communicate.

У овом брзо покретном пољу, практично техничко искуство и мрежне везе ће вам помоћи да останете испред кривине.
In this fast-moving field, hands-on technical experience and networking connections will help you stay ahead of the curve.

Детаљне информације о локацији компјутера или мобилног уређаја можете добити онлине или у поставкама мрежне везе.
Detailed information on the location of a computer or mobile device can be obtained online or in the network connection settings.

IP-TV Player Windows 7- видео плејер за гледање телевизијског преноса путем мрежне везе или путем повезаног тјунера.
IP-TV Player for Windows 7- video player for watching TV broadcasting via a network connection or through a connected tuner.

Искључио сам лаптоп као област мрежне везе бежичне сајт го чини ми се да је мало екран на траци, али и даље не нето.
I turned off the laptop's wireless to go my network connection appears in the bar area that little screen but I still do not net.

Ако желите да неприступачан порт буде отворен- проблем је неисправна конфигурација мрежне везе или софтвера.
If you want the inaccessible port to be open- the problem is incorrect configuration of the network connection or software.

Деигел ће морати направити нове мрежне везе и добити локалне пословне дозволе, али њено лично запошљавање ће бити релативно лако одржавати.
Deigel will have to make new networking connections and acquire local business licenses, but her personal employment will be relatively easy to maintain.

Да би се веб-странице учитавале брже, Chrome има подешавање које може да тражи IP адресе линкова на веб-страници и отворене мрежне везе.
To load web pages faster, Chrome has a setting that can look up the IP addresses of links on a web page and open network connections.

Мрежне везе које имају велики бандвидтх и велики РТТ могу имати велику количину података( такозвана последица бандвидтха и кашњења)" у лету" у било којем тренутку.
Network links with both a high bandwidth and a high RTT(and thus high bandwidth-delay product) can have a very large amount of data"in flight" at any given time.

Као и многи Американци веб хостинг компаније, Омнис користи зграду Оне Вилсхире у Лос Ангелесу, Калифорнија за њихове мрежне везе.
Like many American website hosting companies, Omnis uses the One Wilshire building in Los Angeles, California for their network connections.

Дошло је до прекида мрежне везе. Програм је сада у режиму ван везе. Желите ли да програм настави мрежне операције када мрежа поново буде доступна?
A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again?

Да би брже учитавао веб-странице, Chrome има подешавање помоћу ког може да потражи IP адресе линкова на веб-страници и отворене мрежне везе.
To load web pages faster, Chrome has a setting that can look up the IP addresses of links on a web page and open network connections.

Виндовс наводи све мрежне везе са јединственим ИД-ом и морате да кликнете на сваку да бисте проверили променљиву ПрофилНаме док не пронађете мрежно име које желите да промените.
Windows lists all network connections with a unique ID and you need to click on each to check the ProfileName variable of it until you find the network name that you want to change.

Ово је антивирус са вишеслојном заштитом од рансомваре-а, модерних алгоритама заштите од виртуелних претњи и заштитног зида за контролу мрежне везе.
This is an antivirus with a multi-level protection against ransomware, modern algorithms of protection against virtual threats and a firewall to control the network connection.

Ви-Фи се односи на бежичну мрежну технологију која обезбеђује бежични интернет велике брзине и мрежне везе и заснована је на радио таласима. односи се на 802. 11б бежични Етхернет стандард.
Wi-Fi refers to a wireless networking technology that provides wireless high speed internet and network connections and is based on radio waves. it refers to 802.11b wireless Ethernet standard.

Битдефендер Интернет Сецурити- антивирус са вишеслојном заштитом од рансомвареа, модерни алгоритми заштите од виртуелних претњи и фиревалл за контролу мрежне везе.
This is an antivirus with a multi-level protection against ransomware, modern algorithms of protection against virtual threats and a firewall to control the network connection.

У зависности од мрежне везе између веб странице и интернета, пренос се може десити врло брзо, или може потрајати и време када други људи такође преузму датотеке истовремено.
Depending upon the network connection between the web site and the internet, the transfer may occur very quickly, or it could take time if other people are also downloading files at the same time.

Битдефендер Интернет Сецурити- антивирус са вишеслојном заштитом од рансомвареа, модерни алгоритми заштите од виртуелних претњи и фиревалл за контролу мрежне везе.
Bitdefender Internet Security- an antivirus with multi-level protection against ransomware, modern algorithms of protection against virtual threats and a firewall to control the network connection.

Ово се најчешће користи за покривање у затвореном простору, али иу подручјима на отвореном где мрежне везе можда нису толико јаке, а мобилни оператери се повезују са широкопојасним мрежама ради побољшања покривености.
This possibly most often used for indoor coverage, but also in outdoor areas where network connections may not be as strong, and mobile operators link up with broadband networks to improve coverage.

Очекује се да ће аутомобили посебно утицати на овај раст, а истраживачка фирма Гартнер предвиђа да ће до 2020. године на сваких пет возила бити опремљена неком врстом бежичне мрежне везе.
Cars will be a major part of this growth, with technology research firm Gartner forecasting that by 2020 one in five vehicles will have some sort of wireless network connection.