Sta znaci na Engleskom МУЗЕЈОМ - prevod na Енглеском

• museum
• museo

Примери коришћења Музејом на Српском и њихови преводи на Енглески

Градским Музејом.
The City Museum.

Нема рецепта како управљати Музејом.
This is no way to run a museum.

Библиотеком и музејом народним.
The National Library and Museum.

Библиотеко м Библиотекару а музејом.
The Library to a Librarian and for the Museum.

Етар Националним музејом образовања сатир е Ski.
The Etar Architectural- Ethnographic Complex National Museum of Education.

Успостављена сарадња са градским музејом Нагоје.
Cooperation established with Nagoya City Museum.

Шта се догодило са Музејом савремене уметности?”, МСУБ, 2012.
What Happened to the Museum of Contemporary Art?, MoCAB, 2012.

Библиотеком је руководила од 1932, а од 1941. и градским Музејом.
She governed the Library from 1932, and also the City Museum from 1941.

Шта је са Лоувром, Центром Помпидоу, Музејом д' Орсаи и десетинама других.
How about the Louvre, the Pompidou Center, the Museum d'Orsay, and dozens of others.

Киоск- платформа за савремену уметносту у сарадњи са Музејом Југославије.
Kiosk- a platform for contemporary art in cooperation with the Museum of Yugoslavia.

Пулт је опремљен музејом историје зграде, на који се лифт подиже.
The pedestal is equipped with a museum of the history of the structure, to which the elevator rises.

Седиште BMW-а у Минхену, са иконским торњевима и музејом видљивим назад десно.
BMW Headquarters in Munich, with iconic towers and museum visible in the right rear.

Ово је највећи зелени кров на Тајланду, са резервоарима за кишницу и музејом испод.
This is the biggest green roof in Thailand, with the rainwater tanks and museum underneath.

Заједно са музејом Прадо и Тхиссен-Борнемисза, овај центар је део" златног троугла уметности" у Мадриду.
Along with Prado and Museo Thyssen-Bornemisza, the museum forms one part of Madrid's'Golden Triangle'.

У згради галерије се налазе и студији за рестаурацију и конзервацију који су повезани са музејом.
The NPGA building also houses the restoration and conservation studios affiliated with the museum.

Музеј у Ираклиону се с правом сматра најзначајнијим музејом Минојске културе у свету.
The Heraklion Museum is rightly considered as the museum of Minoan culture par excellence worldwide.

Планетариј Јавахар, који је раније био резиденција породице Нехру-Ганди, сада се сматра музејом.
The Jawahar Planetarium, which was earlier a residence for the Nehru-Gandhi family is now regarded as a museum.

Изненађујуће широке колекције у Белериву чине га најважнијим музејом примењене уметности у Швицарској.
The astonishingly broad collections in the Bellerive make it Switzerland's most important museum of applied arts.

Палата је национализована 1919. године, а двадесет година касније проглашена је Државним музејом керамике.
In 1919 the palace was nationalized, and it was declared the State Museum of Ceramics twenty years later.

Али Јелл-О је и даље заступљен у том малом граду са галеријом Јелл-О, музејом посвећеним свим стварима Јелл-О.
But Jell-O is still represented in that small town with the Jell-O Gallery, a museum dedicated to all things Jell-O.

У 2019. години Музеј је посетило 4. 425. 699 посетилаца, што га чини деветим најпосећенијим уметничким музејом на свету.
In 2019 it attracted 4,425,699 visitors, making it the ninth-most-visited art museum in the world.

Заједно са музејом Прадо и Тхиссен-Борнемисза, овај центар је део" златног троугла уметности" у Мадриду.
Together with the Museo del Prado and the Museo Thyssen-Bornemisza, it is part of the so-called‘golden triangle' of Madrid's art museums.

У новембру 2009, новинарка ОРФ-а Даниеле Спера изабрана је да преузме управљање музејом од јула 2010.
In November 2009, ORF journalist Danielle Spera was selected to take over the management of the museum as of July 2010.

Позориште слави Линцолново наслеђе са музејом и посебним експонатима који детаљно описују његово председавање и последице његове смрти.
The Theatre commemorates Lincoln's legacy with a museum and special exhibits detailing his presidency and the aftermath of his death.

Посетите стари отомански град Бурса јужно од Истанбула, са прелепом зеленом џамијом из 15. века, покривеним базарима и Музејом исламских уметности.
Visit the Ottoman city of Bursa, with its gorgeous 15th century Green Mosque, covered bazaar and Islamic Art Museum.

Лароцхетте се поноси врхунским средњовековним квадратом, музејом индустрије( бесплатан улаз, отвореногодишња), а бројни историјски споменици су обележени дуж многих старих улица.
Larochette boasts a great medieval square, a museum of industry(free entry), and several historic sites scattered along the quaint streets.

Површина од 264, 000-square-foot 24, 500м доградње зграде учинила је Институт другим по величини уметничким музејом у Сједињеним Државама.
The 264,000-square-foot(24,500 m2) building addition made the Art Institute the second-largest art museum in the United States.

Летња школа" Египолози као кустос музеја: импресиван тренинг" је академски програм који нуди Универзитет у Писи у сарадњи са египатским музејом у Торину.
The Summer School programme in Egyptologists as museum curators- an immersive training is offered by the University of Pisa in collaboration with the Museo Egizio in Turin.

Лароцхетте се поноси врхунским средњовековним квадратом, музејом индустрије( бесплатан улаз, отвореногодишња), а бројни историјски споменици су обележени дуж многих старих улица.
Larochette boasts a superb medieval square, a museum of industry(free admission; open year round), and a number of historical monuments dotted along its many old streets.

Изложба је постављена захваљујући подршци Министарства културе, информисања и информационог друштва, у сарадњи са Музејом примењене уметности из Београда.
This exhibition is realized thanks to support of the Ministry of Culture, Media and Information Society and in cooperation with the Museum of Applied Arts from Belgrade.