Sta znaci na Engleskom НАСТАВИЛА - prevod na Енглеском

• continued
• go on
• resumed
• proceeded
• kept
• pursued
• continue
• continuing
• went on
• continues
• gone on

Примери коришћења Наставила на Српском и њихови преводи на Енглески

Рекла је и наставила.
She said and continued.

Или она наставила да живи.
Or she continued to live.

Али, авај, болест наставила.
But, alas, the disease resumed.

Она је наставила своју стару.
They have kept their old.

Ова прича је наставила да расте.
This story is continuing to grow.

Анастасија је уздахнула и наставила.
Anastasia sighed and went on.

Опет наставила проблема са спавањем.
Again resumed trouble sleeping.

Међутим, она је наставила да тренира.
Still, she would continue training.

Је све завршено, а странац је наставила рад.
It was all over; the stranger had resumed work.

Светлост је наставила да светли око мене.
The light was now shining on me.

Скинула је капут и наставила да говори.
Richard removed his coat and kept talking.

Развој Цхулалонгкорнов Универзитета наставила.
The development of Chulalongkorn University continued.

Представа би наставила да ради 7 сезона.
The show would go on to do 7 seasons.

Након неколико паузе дана, наставила емитовање.
After a few days break, resumed broadcasting.

Жена за шанком је наставила да се понаша уобичајено.
The woman was going on as usual.

Док су тестови суспендовани, и сада опет наставила.
While the tests were suspended, and now again resumed.

Болест је, нажалост, наставила да се шири.
The disease, unfortunately, spread further.

Она је наставила:“ Ко ће желети да позове 94-годишњу жену?
Who's going to want to ask out a 94-year-old?"?

Пацијенткиња је, међутим, наставила да губи тежину.
The female patient, however, continued to lose weight.

Наставила са овом праксом барем још десет година.
She continued in this profession for a further ten years at least.

Маркуетте би наставила да освоји НЦАА првенство те године.
Marquette would go on to win the NCAA championship that year.

Наставила емитовање може да се гледа на Астра 4А( 4. 8 ° В).
Continued broadcasting can be watched on Astra 4A(4.8° E).

Обезбедила је још један посао за рецепцију и наставила напред.
She secured another receptionist job and continued forward.

Она би наставила да установи први медицински колеџ за жене.
She would go on to establish the first medical college for women.

У свету ароматерапије је наставила да расте често резултира.
In the world of aromatherapy has continued to grow often results.

Социјалне студије и студија хуманистичких наставила да цвета.
Social studies and the study of humanities continued to flourish.

Компанија је наставила да увећава кључне производне показатеље.
The Company has continued to increase key production indicators.

Економија се опоравила 2010. и наставила да се побољшава до 2013.
The economy recovered in 2010 and continued improving until 2013.

Па да. Не бих наставила да живим са тобом да си сав од платине.
I wouldn't go on living with you if you were dipped in platinum.

Наставила је писање и није ништа покушавала да објави наредних десет година.
She continued writing but did not attempt to publish for ten years.