Sta znaci na Engleskom НАЦИОНАЛНИ ОДБОР - prevod na Енглеском

• national board
• national committee

Примери коришћења Национални одбор на Српском и њихови преводи на Енглески

АСМЕ Национални одбор.
ASME National Board.

Национални одбор родитеља.
National Committee of Parents.

Године Национални одбор од пожара НБФУ.
The National Board of Fire Underwriters NBFU.

Национални одбор образовање и.
National Board of Education.

Да ли је права хипербарична комора- АСМЕ? ПВХО? Национални одбор? ФДА?
Is it a Real Hyperbaric Chamber- ASME? PVHO? National Board? FDA?

Национални одбор Дагестана.
The Dagestan National Committee.

Додјељуј е Национални одбор за друштвена признања Руске Федерације.
The National Committee for Social Recognition of the Russian Federation.

Национални одбор сигурност пливању.
The National Board of Swimming Safety.

Наши Класа Мултипла и Класа Б Моноплаце ХБОТ системи су ФДА КСНУМКС( к) избрисани од КСНУМКС/ КСНУМКС/ КСНУМКС и сви наши посуди под притиском су АСМЕ, Национални одбор и НФПА-КСНУМКС и ПВХО-КСНУМКС кодови.
Our Class A Multiplace and Class B Monoplace HBOT systems have been FDA 510(k) cleared since 12/07/2000 and all of our pressure vessels are ASME, National Board, and NFPA-99 and PVHO-1 code compliant.

Национални одбор за уставне реформе разматрао је ово питање од 2016. године.
A national committee on constitutional reform has been reviewing the issue since 2016.

Постојали су два одвојена центра власти чији је циљ била независност Кавказа и Дагестана: Национални одбор Дагестана, основан 1917. године и Савезно вијеће планинских народа, основане у Тбилисију 1918. године.
There were two separate centres of power whose aim was the independence of Caucasus and Dagestan-- the Dagestan National Committee, founded in 1917 and the Federal Council of Mountain Peoples, founded in Tbilisi in 1918.

Национални одбор за заштиту животне средине и климатске промене основан је у новембру 2014. године.
The National Committee for Environment and Climate Change was established in November 2014.

Ако се то догодило, подносилац која је избрисан би уложити жалбу Са Национални одбор указује он или она би била приближила Начелник штаба у супротности јасно наведеним правилима Који регулише како утакмице се спроводи.
If that happened, the applicant that was deleted would lodge a complaint with the National Board indicating he or she'd been approached by the chief of staff in violation of clearly stated rules governing how matches are conducted.

До 1882. године, Национални одбор за заштиту од пожара( НБФУ) је такође усвојио рана правила заштите.
By 1882, the National Board of Fire Underwriters(NBFU) had also adopted early safety rules.

Његов први филм, Андалузијски пас, напраљен у доба немог филма, критичар Роџер Иберт је назвао„ најпознатијим филмом икад направљеним”, а за његов задњи филм, Тај неразговетни предмет људње, напраљен 48 годна касније, награђен је наградама Најбољи режисер које додељују Национални одбор за рецензију филмова и Национално друштво филмских критичара.
His first picture, Un Chien Andalou-made in the silent era-was called"the most famous short film ever made" by critic Roger Ebert, and his last film, That Obscure Object of Desire-made 48 years later-won him Best Director awards from the National Board of Review and the National Society of Film Critics.

Национални одбор за образовање и жупанија Одбор за образовање замењен Националне агенције.
National Board of Education and the County Board of Education replaced by the National Agency.

Ирина Волинец, председница невладине организације Национални одбор родитеља, која је присуствовала састанку са делегацијом Бура у руском региону Ставропољ на југу земље, разговарала је о перспективама ове емиграције.
Irina Volynets, president of the non-governmental organization National Committee of Parents, who attended a meeting with a delegation of Boers in the Russian region of Stavropol in the south of the country, discussed the prospects of this emigration.

Национални одбор за сигурност у пливању подстиче родитеље да прате такав курс с њиховим дјететом, јер се већина дјеце која се даве су само између 0 и 4 године.
The National Board of Swimming Safety encourages parents to follow such a course with their child, because most children who drown are just between 0 and 4 years old.

Прво је у јулу 1943. створен Национални одбор за слободну Немачку, а затим„ Савез немачких официра“ који је предводио заробљени генерал Валтер фон Сејдлиц Курцбах.
In July 1943, the USSR formed the National Committee for a Free Germany, and then the Union of German Officers under the supervision of captured General Walther Kurt von Seydlitz-Kurzbach.

Као одговор на то, Национални одбор за цензуру формиран је као" први формални покушај филмске индустрије да одбрани легалну цензуру филма кроз квази саморегулацију.
In response to this, the National Board of Censorship was formed as“the first formal attempt by the film industry to ward off legal film censorship through quasi self-regulation.”.

Националног одбора Сертификати.
My National Board Certifications.

Националног одбора за цертифицирање.
The National Committee for Professional Certification.

Postoji Nacionalni odbor donatora. Druge zemlje.
There's the National Board of Donors.

Од е Националног одбора лекарских испитивача.
The National Board of Medical Examiners.

No, on je tko Nacionalni odbor zeli.
But he's who the National Committee wants.

Националног одбора роњења хипербаричне медицинске технологије.
The National Board of Diving Hyperbaric Medical Technology.

Националног одбора за инвестиције Владе Републик.
The National Board for Investments of the Government.

Ако то није одбор који је сертификован од стране Националног одбора лекарских испитивача, немам пуно вере на тој табли.
If it's not a board that's certified by the National Board of Medical Examiners, I don't have a whole lot of faith in that board..

Моја истраживања показују да је нетко у Националном одбору Демократске странке или тиму Клинтон блокира истрагу о убојству.
Another has him saying:“My investigation shows someone within the DC government, Democratic National Committee or Clinton team is blocking the murder investigation from going forward.

Švedski nacionalni odbor za zdravstvo nedavno je izjavio kako je u poslednje dve godine bilo 169 takvih slučajeva….
The Swedish National Board of Health recently stated that there were 169 cases in 2015 and 2016.