Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ПРИЧА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Неколико прича на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ја већ имам идеје за неколико прича.
I have plans for a few stories.
Могу да кажем. Ви неколико прича о флајера.
I could tell. you a few stories about flyers.
Ево неколико прича које су представљале наш рад.
Here are some stories that featured our work.
Слика алудира на неколико прича у Библији.
The painting alludes to several stories in the Bible.
Ево неколико прича од људи који су ухваћени у варању.
Here are some stories from those caught in the middle.
И испричаћемо вам неколико прича из мора у овом видеу.
And we're going to tell you some stories from the sea here in video.
Ево неколико прича од људи који су ухваћени у варању.
Here are a few stories from people who were caught cheating.
Ја сам Дејв Гало, и испричаћемо вам неколико прича из мора у овом видеу.
I'm Dave Gallo. And we're going to tell you some stories from the sea here in video.
Постоји неколико прича о томе како је Георге Рутх добио надимак" Бабе".
There are several stories about how George Ruth got his nickname"Babe.
Пекиншке и друге кинеске опере садрже неколико прича заснованих на животу Ву Цисјуа, међу којима је и Вен Џаогуан( 文昭关).
Peking and other Chinese operas include several stories based on Wu Zixu's story, among them Wen Zhaoguan(文昭关).
Постоји неколико прича у погледу начина на који су сестре одабрале ново име„ Гарланд“.
Several stories persist regarding the origin of their use of the name Garland.
Годинама сам написао неколико прича за разне путујуће веб странице само из забаве.
I had written a few stories over the years for various travel websites just for fun.
Ево неколико прича од мајки које објашњавају када други могу да се осећају као да се крећу.
Here are some stories from mothers explaining when can others feel baby move.
Ласер је избегао штампање Свемирке Опере и неколико прича из Чудесних прича почетком 1930-их година биле су реалније од најсавременије просторне фикције.
Lasser avoided printing space opera, and several stories from Wonder in the early 1930s were more realistic than most contemporary space fiction.
Постоји неколико прича о смрти на или близу моста, а неки паранормални истражитељи тврде да су снимили фотографије орбите у тој области.
There are several stories of deaths on or near the bridge, and some paranormal investigators have claimed to capture photographs of orbs in the area.
Дакле, да скренемо вашу пажњу на топлије идеје, ево неколико прича и вијести о Тхе Ревард фондацији и нашим активностима у протеклих неколико мјесеци.
So to divert your attention to warmer ideas, here are a few stories and news items about The Reward Foundation and our activities in the past few months.
Заснован је на неколико прича од Џека Лондона- праве романтике дивљег севера Америке и љубавника животиња.
It is based on several stories of Jack London- a true romance of the wild north of America and an animal lover.
Примери укључују Петер Хамилтонову причу" Освајање простора",С. Счуилер Милерову" Заборављен човек свемира" и неколико прича Франк К. Келија укључујући" Месечеве трагедије".
Examples include Edmond Hamilton's"A Conquest of Space",P. Schuyler Miller's"The Forgotten Man of Space", and several stories by Frank K. Kelly, including"The Moon Tragedy".
Даве такође дели неколико прича о Он и његови пријатељи лете Ф-КСНУМКС и своја искуства.
Dave also shares several stories about he and his friends flying the F-104 and their experiences.
Ова врела црна купола- само висина 90м иширина 1185м- представља нови вулкан, а претходно неоткривени вулкански вентил који је сада прикључен лава куполама неколико прича.
This steaming, squat black rock dome-- only 90m high and 1,185m wide-- is a new volcano,a previously undiscovered volcanic vent now plugged by a lava dome several stories high.
Дана 27. јула 1910., неколико прича које ће касније постати део Размишљања, издано је у ускршњем издању дневника Бохемија.
On 27 March 1910, several stories that later became part of the book Betrachtung were published in the Easter edition of Bohemia.
Упознала сам те жене широм планете. Ижелим да испричам неколико прича јер верујем да причама преносимо информације, преко њих улазе у наша тела.
I have met these women everywhere on the planet, andI want to tell a few stories, because I believe that stories are the way that we transmit information, where it goes into our bodies.
Мервин је такође објавио неколико прича од стране Реја Бредберија, од којих су неке касније укључене у Брадберијеву колекцију Хроника марсоваца.
Merwin also published several stories by Ray Bradbury, some of which were later included in Bradbury's collection The Martian Chronicles.
Без обзира да ли сте довољно стари да се сетите гледања Неила Армстронга да направите тај први траг у лунарном тлу или сазнате за њега у часовима историје,готово сигурно постоји неколико прича које нисте чули.
Whether you're old enough to remember watching Neil Armstrong make that first footprint in the lunar soil or learned about it in history class,there are almost certainly a number of stories you didn't hear.
Ако видите неколико прича, то значи да ваши претплатници и пријатељи не користе активно ову значајку или не желе да деле вести из њихових живота.
If you see few stories, it means that your subscribers and friends do not actively use this feature or do not want to share news from their lives.
Ја само љубимац седим да зарадим новац на страни родитељства пуног радног времена, алисам био инспирисан неколико прича о људима који су заправо напустили своје стално запослење јер су радили више новца као љубимци.
I only pet sit to make money on the side of full-time parenting, butI was inspired by several stories of people who actually quit their full-time jobs because they were making more money as pet sitters.
Неколико прича се фокусира на развој Дејте, и он упознаје свог" деду," открива интересовање за Шерлока Холмса, одређује свој статус као живо биће, и сазнаје моралне импликације главне директиве.
A number of stories focus on the development of Data, introducing him to his"grandfather," revealing his interest in Sherlock Holmes, determining his status as a living being, and revealing to him the moral implications of the Prime Directive.
Хотел Мумбај” је заснован на истинитој причи о терористичком нападу на Тај Махал Палаце Хотел 2008, састављен из неколико прича гостију и радника који су се затекли у хотелу, као и четворице терориста који су извршили напад.
Based on a true story of a terrorist attack on the Taj Mahal Palace Hotel in Mumbai in 2008, the film is made up of several stories of hotel guests and employees, as well as four terrorists who carried out the attack.
Лаертије наводи неколико прича о Хераклитовој смрти; две верзије кажу да је излечен од едема и умро од друге болести; према другој причи,„ закопао се у штали, очекујући да ће топлота балеге из њега извући штетну потиштеност“, док се према трећој, лечио машћу од кравље балеге да би, након дана лежања на сунцу, умро и био сахрањен на пијаци.
Laërtius lists several stories about Heraclitus' death; in two versions, he is cured of dropsy and dies of another disease; in another account, he"buried himself in a cowshed, expecting that the noxious damp humour would be drawn out of him by the warmth of the manure", while another says he treated himself with a liniment of cow manure and after a day prone in the sun, he died and was interred in the marketplace.
Писац Лестер Дел Реј одбио је посао( због одлуке коју је изрекао касније је зажалио), али Куин је био у стању да ангажује Ларија Т. Шава,активног научно фантастичног фана који је продао неколико прича. Шав им се придружио у мају 1953. године као сарадник уредника и убрзо је почео да пише уводнике( почиње са издањем из септембра 1953) и да добија помоћ при избору прича..
Quinn began searching for a replacement editor: writer Lester del Rey turned down the job(a decision he is reported to have later regretted) but Quinn was able to engage Larry T. Shaw,an active science fiction fan who had sold a few stories.[4][5] Shaw joined in May 1953 as associate editor and soon began writing editorials(beginning with the September 1953 issue) and assisting with story selection.
Резултате: 38, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески