Sta znaci na Engleskom НЕРВНЕ ЗАВРШЕТКЕ - prevod na Енглеском

• nerve endings

Примери коришћења Нервне завршетке на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је спалио све своје нервне завршетке.
She burned all her nerve endings.

Садржи нервне завршетке и окидаче који ублажавају бол.
It contains nerve endings and trigger points that relieve pain.

Сви зглобови руку и стопала имају нервне завршетке.
Your feet and hands have nerve endings.

Има сопствене нервне завршетке који могу да реагују и узрокују бол.
It has its own nerve endings that can react and cause pain.

Артикуларна хрскавица нема нервне завршетке.
The articular cartilage itself has no nerve endings.

Диск се деформише и стисне нервне завршетке и корене кичменог канала или кичменог стуба.
The disk is deformed and squeezes the nerve endings and roots of the spinal canal or spinal column.

Ово траје све док неоплазма не користи нервне завршетке.
This lasts until the neoplasm uses the nerve endings.

Када једном у телу, вирус улази у нервне завршетке и населили ту за живот.
Hit once in the body, the virus penetrates into the nerve endings and settled there for life.

Неуролошки поремећаји, укључујући и карличне нервне завршетке.
Neurological disorders, including pelvic nerve endings.

Он инхибира нервне завршетке и уништава станичну мембрану, узрокујући парализу и смрт црва.
It inhibits nerve endings and destroys the cell membrane, causing paralysis and death of the worms.

Тада ћете осетити бол јер кости имају нервне завршетке.
Then you will feel the pain because your bones have nerve endings.

Крвне судове и нервне завршетке компримирају се у доњем дијелу тијела, укључујући и малу карлицу.
Vessels and nerve endings are compressed in the lower part of the body, including in the small pelvis.

Инфрацрвени ласер има аналгетички ефекат на нервне завршетке, тј.
Infrared laser has an analgesic effect on nerve endings, i.e.

Ницотине рецепторе на нервне завршетке добити допамин и створити" Срећан" нервних ћелија.
Nicotine receptors on your nerve endings receive the dopamine and create“happy” nerve cells.

Сами лево и десно стопало, ми иритира нервне завршетке од пре.
Themselves left and right foot, we irritate the nerve endings of a.

Седативни ефекат који производи дејство топлоте на нервне завршетке.
Sedative effect produced by the action that heat exerts on the nerve endings.

Овај слој садржи крвне судове и нервне завршетке одговорне за тактилну, болну и температурну осјетљивост.
This layer contains vessels and nerve endings responsible for tactile, pain, and temperature sensitivity.

Ови импулси су у стању да ублаже бол и стимулишу нервне завршетке.
These impulses are able to relieve pain and stimulate nerve endings.

Помоћу кожних електрода, примењује се импулс на нервне завршетке, а мишићи почињу да се активно контрахују.
By using skin electrodes on the nerve endings served momentum, and the muscles are beginning to decline.

Повећан бол који се јавља када хирург оштети нервне завршетке.
The increased pain that occurs when the surgeon damages the nerve endings.

Поред тога, када нос дисање стимулише нервне завршетке које су повезане са унутрашњим органима.
In addition, when the nose breathing stimulates the nerve endings that are associated with the internal organs.

Нуклеус је смањен и престаје да врши притисак на нервне завршетке.
The nucleus is reduced in size and ceases to put pressure on the nerve endings.

Када се интервертебрални дискови постану тањи, они утичу на нервне завршетке, што доводи до грчева крвних судова.
When intervertebral discs become thinner, they affect the nerve endings, which in turn lead to spasms of the vessels.

Бол се јавља јер растући тумор почиње да стисне нервне завршетке.
The pain appears because the growing tumor begins to squeeze the nerve endings.

Процеси кичме постепено се деформишу и све више истискују нервне завршетке, узрокујући прилично јак бол.
The processes of the spine gradually deform and more and more squeeze the nerve endings, causing a rather strong pain.

Шиљак или ожиљак могу се појавити у лумену кичме, што може оштетити нервне завршетке.
A spike or scar may appear in the lumen of the spine, which can damage the nerve endings.

Код ове болести, деформисани диски су у стању да стисну нервне завршетке и, као посљедицу, поремећају периферне циркулације.
With this disease, deformed discs are able to squeeze the nerve endings, and, as a consequence, disrupt the peripheral circulation.

Урин с пуним прекидом улази у перитонеум или околно ткиво и јако иритира нервне завршетке.
Urine with a full break enters the peritoneum or surrounding tissue and strongly irritates the nerve endings.

Кроз стопала пацијента пролазе слабе струјне пукотине које утичу на нервне завршетке и жлезде зноја.
Through the patient's feet pass weak current discharges that affect the nerve endings and sweat glands.

У већини случајева, бол је резултат упале, што ствара додатну течност која компримује нервне завршетке.
In most cases, pain is a result of inflammation, which creates extra liquid that compresses the nerve endings.