Sta znaci na Engleskom НИСИ - prevod na Енглеском

Пригушити
not
zar ne
nije
nisi
nemojte
niste
nema

Примери коришћења Ниси на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ниси чула за то?
Never heard of it?
Жалим, ниси прва.
Sorry, not the first.
Ниси рекао где.
You never said where.
Ово ниси пронашла.
You never found this.
Зашто ми ниси рекла?
Why did you not tell me?
Combinations with other parts of speech
Али ти ниси на њих бесан.
They are not mad at you.
Ниси могла да знаш све то.
You could never have known this.
Жао ми је, ниси спреман.
Sorry, you're not ready.
Али ниси могла да схватиш.
But you could never understand.
Зашто онда то ниси рекао Ахмату?
Then why did you not tell this to Ahmat?
Ниси чуо то име раније?
You never heard of the name before?
Али ти ниси он, зар не?
But you're not him, are you?
Ниси ти: то су твоји хормони.
It's Not You… it's Your Hormones.
Стварно ниси размишљао о томе?
Really never thought about it?
Ниси урадио већ дуго времена.
You have not done for a long time.
Никоме ниси дао да вози твоја кола.
You never let anyone drive your cars.
Ниси имао камеру у мојој глави.
You never had a camera in my head.
Али ти ниси једини уметник у Риму!
But you are not the only artist in Rome!
Ниси требао да напустиш екипу.
You should never have left the team.
Знаш шта, ти ниси спремна за велики потез.
You're not ready for the big move.
Ти ниси била само једна од њих.
You were never just one of them.
У 35 година ниси пропустио ниједан дан?
In 35 years, you never missed one day?
То ниси рекао пре три месеца.
That's not what you said three months ago.
Оне ноћи у лифту ниси ми дао да одговорим.
That night in the elevator, you never let me answer.
Ниси рекао ништа о ово раније.
You never said anything about this before.
А ти ниси обућар, зар не, Џонсоне?
And you are not a cobbler, are you, Jonson?
Ниси могао стварно осетити сумњам.
You could not really feel doubt of it.
Ти ниси исте особе пре десет година.
You are not the person you were ten years ago.
Ниси ми рекао да си био ожењен.
You never told me you were married before.
Ниси требао да се ожениш том девојком.
You never should have married that girl.
Резултате: 6244, Време: 0.0266

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески