Sta znaci na Engleskom ОВЕ ДОЗЕ - prevod na Енглеском

• these doses
• these dosages

Примери коришћења Ове дозе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове дозе су опште препоруке.
These doses are general recommendations.

Не препоручује се прекорачење ове дозе.
It is not recommended to exceed this dosage.

Ове дозе су опште препоруке.
These dosages are general recommendations.

То значи да су доживели ове дозе са већом анксиозношћу.
That is, they experienced these doses with a higher rate of anxiety.

Ове дозе се израчунавају одједном.
These dosages are calculated at one time.

У лечењу жена, препоручује се поновљени унос ове дозе.
In the treatment of women, repeated intake of this dose is recommended.

Ове дозе се могу узимати у два до три интервала дневно.
These dosages may be taken in two to three intervals in a day.

Међутим, нису идентификовани штетни ефекти са повећањем ове дозе.
However, no adverse effects have been identified with an increase in this dose.

Код тешких инфекција ове дозе могу бити удвостручен и наставио до 10 дана.
In severe infections these doses may be doubled and continued for up to 10 days.

Како се догодило да се сада сада само један пет хиљада део ове дозе сматра безбедним?
How is it that now only 1/5,000th of this dose is now considered safe?

Ове дозе се обично користе у комбинацији са типичном анаболички стероид циклуса.
These doses are usually used in conjunction with the typical anabolic steroid cycle.

Мерење нивоа површинског антитела хепатитиса Б( анти-ХБс) није потребно ни пре ни после ове дозе.
Measurement of anti-HBs levels is not required either before or after this dose.

Ове дозе су довољне за постизање високих резултата, како повећања снаге, тако и масе.
These doses are sufficient to achieve high results, both the strength and mass increase.

Ако је потребно, употреба ове дозе може се поновити у интервалима од најмање 4 сата.
If necessary, the use of this dose can be repeated at intervals of not less than 4 hours.

Ове дозе се могу поновити након 30 минута или 1 сата, до максимално 8 репликација дневно.
These doses may be repeated after 30 minutes or 1 hour, up to a maximum of 8 replicates per day.

Мерење нивоа површинског антитела хепатитиса Б( анти-ХБс) није потребно ни пре ни после ове дозе.
Measurement of hepatitis B surface antibody(anti-HBs) levels is not required either before or after this dose.

Ове дозе могу бити КСНУМКС до КСНУМКС пута веће од дозирања прописаних за лечење болести.
These doses may be 10 to 100 times higher than doses prescribed to treat medical conditions.

Вецина бодибилдера држимо ове дозе смернице, као иде преко њега може да допринесе већем броју нежељених ефеката.
Most bodybuilders stick to this dosage guideline, as going over it can contribute to a number of undesired side effects.

Такође, ове дозе су веома корисне да би се проблеми задржали као озбиљни кашаљ који може изазвати смрт деце.
Also these doses are very useful to keep at bay problems as serious as whooping cough that can cause the death of children.

Веће дозе- смањује секрецију ТСХ од стране хипофизе, а за ове дозе се не користи за губитак тежине.
Increased doses- reduces the secretion of TSH by the pituitary gland, in these doses for weight loss is not used.

Са добром подношљивошћу ове дозе током 7 дана, доза се може повећати на 20 мг/ дан у складу са стандардном схемом титрације.
With good tolerability of this dose for 7 days, the dose can be increased to 20 mg/ day in accordance with the standard titration scheme.

У овој дози речник је веома ефикасан, а даље повећање ове дозе више неће произвести пропорционалну корист.
In this dose, glossary is highly effective, and further increases in this dose would no longer produce a proportionate benefit.

Овај организам показује да ове дозе дјелују појачавајући обрану дјетета од болести, али да имају ефекат само ако се дају прије него што се проблем појави.
This organism indicates that these doses act reinforcing the defenses of the child against the disease but that they only have effect if they are administered before the problem appears.

Ове дозе су од приближно 2, 1 до 4, 2 пута максималне препоручене укупне дневне дозе прометхазина за субјект од 50 кг, у зависности од индикације за коју је лек прописан.
These doses are from approximately 2.1 to 4.2 times the maximum recommended total daily dose of promethazine for a 50-kg subject, depending upon the indication for which the drug is prescribed.

Ова доза се сматра безбедном за мушкарце.
This dose is considered safe for men.

Код тешких инфекција ова доза може бити удвостручен и настављена.
In severe infections this dose may be doubled and continued for.

Ова доза је важна, други производи овде не успевају, али не и са производом.
This dosage is important, other products fail here, but not with the product.

Али ово доза, према В. Д. Гитта је превише претерано.
However, even this dose, according to V. Gitt is too high.

Наставите са овом дозом 6 недеља.
Continue with this dosage for 6 weeks.

Eksperimentisali na ove doze i da im je izmenjen da optimalno odgovaraju korisnika.
These dosages are experimented on and altered to best suit the user.