Sta znaci na Engleskom ОНА ЈЕ ОТКРИЛА - prevod na Енглеском

• she found
• she discovered
• she revealed

Примери коришћења Она је открила на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је открила нову….
RLS discovered a new….

Касније у епизоди, она је открила да је син заправо доноси рођења оца и његова нова жена.
Later on in the episode, it is revealed that the son was actually adopted by the birth father and his wife.

Она је открила нову егзопланету.
Discovered a new planet.

Али са пар минута обуке за обуку од стране биофеедбацк практичара, она је открила да би могла да га подигне.
But with a few minutes of relaxation training by a biofeedback practitioner, she found that she could raise it.

Она је открила радиоактивност.
He discovered radioactivity.

Након што је комисија изнела предлог да би на сву кореспонденцију жртава морала да се одговори, она је открила да није одговорено ни на једну.
After the commission made a recommendation that all correspondence from victims and survivors should receive a response, she discovered that none had received replies.

Она је открила нову егзопланету.
He discovered a new planet.

Руе игра Дора Винстон, конзервативни асистент за Росенбаумов фаук проповедник, а она је открила у недавној посети У стилуу Нев Иорк канцеларијама зашто вас може бити шокирана од серије.
Rue plays Dora Winston, the conservative-dressing assistant to Rosenbaum's faux preacher, and she revealed on a recent visit to InStyle's New York offices why you may be shocked by the series.

Она је открила радиоактивност.
So she discovered radioactivity.

На пољу алгебре, у коме су се вековима окупљали најталентованији математичари, она је открила методе које су се показале од огромног значаја за развој актуелне генерације младих математичара.
In the realm of algebra in which the most gifted mathematicians have been busy for centuries she discovered methods which have proved of enormous importance in the development of present day younger generation of mathematicians.

Она је открила нову егзопланету.
He discovered a brand new planet.

У, по наредби Ани Бесент( Annie Bessant) лидера теозофског покрета, који је деловао у Индији( она је открила Јиду Кришнамурти), Штајнер је избачен из теозофске организације и он је потом основао свој култ, Антропозофију.
O and Annie Bessant's, the leader of the theosophical movement, activities in India(she discovered Jiddu Krishnamurti.) the theosophical organization split up and Steiner started his own cult, Anthroposophy.

Али она је открила њено ново лице на њеној Фацебоок страници( изнад).
But she revealed her new face paint on her Facebook page(above).

На пољу алгебре, у коме су се вековима окупљали најталентованији математичари, она је открила методе које су се показале од огромног значаја за развој актуелне генерације младих математичара.
In the realm of algebra, in which the most gifted mathematicians have been busy for centuries,” Einstein continued in his letter,“she discovered methods which have proved of enormous importance in the development of the present-day younger generation of mathematicians.”.

Она је открила да је банана била најекономичнија домаћа беба, која долази у 12 центи по послу.
She found banana was the most economical homemade baby food, coming in at 12 cents per serving.

На дан руже, она је открила да Блума и Стеле да је њена мајка умрла кад је била веома мала.
In the Day of the Rose, she revealed to Bloom and Stella that her mom died when she was very little.

Она је открила да је највећи фактор ризика висок крвни притисак, док гојазност, дијабетес, лоша исхрана и пушење такође играју улогу.
She revealed that the biggest risk factor is high blood pressure, while obesity, diabetes, poor diet and smoking also play a role.

Она је открила да је велики број наводно љутих порукама су генерисани од стране једног пејџера и сви су били идентични.
She discovered that a large number of the supposedly angry messages were generated by a single pager and they were all identical.

Она је открила да није успела да уради свој посао у операцији пре десет година, када су она и Гибс требали да убију руске љубавнике који су били господари криминала.
It is revealed that she botched an operation ten years prior where she and Gibbs had been ordered to assassinate Russian lovers who were crime lords.

Она је открила да међу америчким одраслим особама које раде између једног и тридесет пет часова недељно и радницима са повременим радним временом који никада нису били ожењени, жене зарађују више од мушкараца.
She found that among adults working between one and thirty-five hours a week and part-time workers who have never been married, women earn more than men.

Она је открила да међу америчким одраслим особама које раде између једног и тридесет пет часова недељно и радницима са повременим радним временом који никада нису били ожењени, жене зарађују више од мушкараца.
She found that among American adults buy ativan louisville working between one and thirty-five hours a week and part-time workers who have never been married, women earn more than men.

Она је открила да међу америчким одраслим особама које раде између једног и тридесет пет часова недељно и радницима са повременим радним временом који никада нису били ожењени, жене зарађују више од мушкараца.
She found that among American adults working between one and thirty-five hours a week and part-time side effect of adipex workers who have never been married, women earn more than men.

Она је открила да међу америчким одраслим особама које раде између једног и тридесет пет часова недељно и радницима са повременим радним временом који никада нису били ожењени, жене зарађују више од мушкараца.
She found that among American adults working between one and thirty-five tramadol hydrochloride 200mg hours a week and part-time workers who have never been married, women earn more than men.

Она је открила да међу америчким одраслим особама које раде између једног и тридесет пет часова недељно и радницима са повременим радним временом који никада нису били ожењени, жене зарађују више од мушкараца.
She found that among American adults working between one and thirty-five hours a order xanax 2mg online in usa week and part-time workers who have never been married, women earn more than men.

Она је открила да међу америчким одраслим особама које раде између једног и тридесет пет часова недељно и радницима са повременим радним временом који никада нису били ожењени, жене зарађују више од мушкараца.
She found that among American adults working between adipex prescription and drug test one and thirty-five hours a week and part-time workers who have never been married, women earn more than men.

Она је открила да је Кит СЦХЕМБРИ, шеф кабинета премијера Мусцат, а његов колега Конрад Мици- само енергија, данас министар туризма- предњи предузећа су говорили на Британска Девичанска острва и Панаме.
She discovered that Keith Schembri, cabinet chief of Prime Minister Muscat, and his colleague Konrad Mizzi- first energy, now tourism minister- maintained cover companies in the British Virgin Islands and Panama.

Она је случајно открила и ставила видео на Фацебоок.
She discovered this by chance and placed the video on Facebook.

Он је открио да је центар универзума је Сунце, а не Земља.
He discovered that the center of the universe was the Sun and not the Earth.

Он је открио нешто што је дошао да се зове Авагадрос говор.
He discovered something that came to be known as Avagadros speech.

Он је открио принцип механичке предности код полуге.
He discovered the principle of mechanical advantage in the lever.