Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ОТКРИЛИ - prevod na Енглеском

• also discovered
• also found
• also revealed

Примери коришћења Такође открили на Српском и њихови преводи на Енглески

Истраживачи су, такође, открили.
Researchers also found.

Касније смо такође открили да то није довољно сигурно.
Later, we also found that this is not safe enough.

Истраживачи су, такође, открили.
The researcher also found.

Истражиоци су, такође, открили да је вирус већ био усмртио једну особу.
The investigators also discovered that the virus has already killed someone.

Истраживачи су, такође, открили.
The researchers also found.

Научници су такође открили да природни снег садржи велике количине ових микроба.
Scientists have also discovered that natural snow contains large amounts of these microbes.

Истраживачи су, такође, открили.
The researchers also discovered.

Многи су такође открили да вам помаже да вам пошаљу да спавате ако сте мало будни.
Many have also discovered that it helps to send you off to sleep if you're a bit wakeful.

Истраживачи су, такође, открили да ће.
Researchers have also discovered that.

Многи програмери су такође открили да је развој мобилне игре дивно исплатив.
Many developers have also discovered that mobile game development is wonderfully cost effective.

Они су такође открили да то није дуго пре него што не чине они жртве као жртве уопште.
They have also discovered that it's not long before those sacrifices don't seem like sacrifices at all.

Чланови експедиције су такође открили неколико пећина, али засад само најобичнијих.
The members of the expedition have also found several caves, but for now only ordinary ones.

Они су такође открили да копинг стилови људи допринели анксиозности и депресије скоро колико и самих трауматичних догађаја.
They also found that people's coping styles contributed to anxiety and depression almost as much as the traumatic events themselves.

До почетка 20. века физичари су такође открили три типа зрачења која су долазила из атома, која су названа алфа, бета и гама зрачење.
By then, physicists had also discovered three types of radiation coming from atoms, which they named alpha, beta, and gamma radiation.

Али смо такође открили да још више деца су имала астму у неким сиромашним приградским и средњим градовима у другим деловима земље.".
But we also found that even more children had asthma in some poor suburban and medium sized towns in other regions of the country.”.

Они који су били подвргнути операцији су такође открили смањење инсулинске резистенције, што смањује ризик од развоја дијабетеса.
Those who had undergone the surgery were also found to have a reduction in insulin resistance, which lowers the risk of developing diabetes.

Подаци о Y-хромозому су такође открили заједничког угро-финског мушког претка са суседним балтичким народима, који је говорио индоевропски балтички језик.
The Y-chromosomal data has also revealed a common Finno-Ugric ancestry for the males of the neighbouring Balts, speakers of the Indo-European Baltic languages.

Традиционално, куркума се користи за борбу против упале, прехладе и астме, али научници су такође открили своје антитуморске особине, укључујући и способност за борбу против рака простате.
Traditionally turmeric has been used to fight inflammation, colds, and asthma, but scientists have also discovered its anticancer properties, including its ability to fight prostate cancer.

Тхорбурн и тим су такође открили да ФОКСО3а може повећати експресију гена који покреће производњу ПУМА.
Now, Thorburn and team have also found that FOXO3a can increase the expression of the gene that drives the production of PUMA.

То би могло изгледати као ваш оргазам је сва одговорност вашег партнера( и будимо искрени, која покрете дефинитивно доприноси), али истраживачи су такође открили да ваш осећај самопоштовања и задовољства вашег тела је велики фактор.
It might seem like your orgasm is all your partner's responsibility(and let's be honest, having the moves definitely contributes), but researchers have also found that your sense of self-esteem and satisfaction with your body is a huge contributing factor.

Италијански научници су такође открили дапутер и топла супа да се повећа вероватноћу оболелих од рака једњака, док сирово поврће и цитруса смањују ризик.
Italian scientists have also found thatbutter and hot soup to increase the likelihood of ill cancer of the esophagus, while raw vegetables and citrus reduce this risk.

Налази су то такође открили пожари, лоше управљање одржавањем, неквалитетне сигурносне машине и слабе припреме били су међу хитним случајевима суочен са хотелијерством у Јордану, што негативно утиче на угоститељство, сродне индустрије и економију земље.
The findings also revealed that fires, poor maintenance management, low-quality security machines, and weak preparations were among the emergencies facing the hotel industry in Jordan with a negative impact on hospitality business, related industries, and the country's economy.

Истраживачи су такође открили одређену технику која може помоћи буффер вас против штетних ефеката сталних вреве, нека врста вакцине за стрес буке не може да избегне.
Scientists WEB have also discovered a particular technique that might help buffer you against the damaging effects of constant clamor, a type of vaccine for the stress of noise you can't avoid.

Истраживачи су такође открили да 23 одсто жена које су посетили ЕР имала најмање једну врсту СТД, а 37 посто њих није добио третман за сексуално преносиве болести до седам дана након посете ЕР.
It was also discovered that 23% of the women who visited the ER had at least one type of STD and 37% of them didn't receive treatment for STDs for up to 7 days after their initial visit.

Ови стручњаци су такође открили да су особе изнад 60 година највише погођене, како симптомима депресије, тако и стресом, и приписују им да се осјећају одговорним за пружање помоћи члановима породице- у правилу њихова дјеца- која имају економске тешкоће.
These specialists have also found that people over 60 are the most affected, both by depressive symptoms, as stress, and attribute it to that they feel responsible for providing help to family members-generally their children- who have economic difficulties.

Фергие је такође открила како она управља жонглирањем мајчинства с њеном каријером.
Fergie also revealed how she's managing juggling motherhood with her career.

Он је такође открио….
He has also discovered….

Bog nam je sebe takođe otkrio kroz svoju Reč, Bibliju.
God has also revealed Himself to us through His Word, the Bible.

Испитивања односа између сна и масажу, такође открио да 15 минута масаже.
Examining the relationship between sleep and massage, also found that 15-minute massage.

Naučnici su na istoj lokaciji takođe otkrili komade vizantijske keramike.
Scientists also discovered other fragments of Byzantine ceramics in the same location.