Sta znaci na Engleskom ОПШТЕ БОЛНИЦЕ - prevod na Енглеском

general hospital
опште болнице
генерал хоспитал
генералној болници
u opštoj bolnici
glavna bolnica
опшом болницом
опћа болница
iz opšte bolnice
general hospitals
опште болнице
генерал хоспитал
генералној болници
u opštoj bolnici
glavna bolnica
опшом болницом
опћа болница
iz opšte bolnice

Примери коришћења Опште болнице на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Опште болнице.
Медицинске установе и опште болнице.
Medical institutions and general hospitals.
Опште болнице у Шапцу.
The Šabac General Hospital.
Харвард универзитета Опште болнице Масачусетсу.
Harvard University Massachusetts General Hospital.
Опште болнице Bel Medic.
General Hospital Bel Medic.
Универзитета Мериленд Опште болнице Масачусетсу г.
The University of Maryland the Massachusetts General Hospital.
Опште болнице Bel Medic.
The Bel Medic General Hospital.
Драги татице,/ Пишем ти из опште болнице у Нирнбергу.
My dear friends, I am writing to you from the Massachusetts General Hospital in Boston.
Опште Болнице Таскендис.
The General Hospital of Tashkent.
Игњац Филип Семелвајс- комеморативни новчић са приказом Опште болнице у Бечу.
Ignaz Philipp Semmelweis commemorative coin featuring the General Hospital in Vienna.
Ј Опште болнице у Мексику.
The General Hospital of Mexico.
Руски уређај је победио на тендеру једног од највећих америчких медицинских центара- Масачусетске опште болнице.
The Russian device won a bid conducted by one of America's largest medical centers- Massachusetts General Hospital.
Опште болнице Масачусетс.
The Massachusetts General Hospital.
Након што је дипломирао 1881. године, радио је каоасистент Теодора Мајнерта на психијатријском одељењу Опште болнице у Бечу.
Having graduated in 1881,he worked as assistant of Theodor Meynert at the psychiatric department of the General Hospital.
Опште болнице Масачусетс.
The General Hospital of Massachusetts.
Тренутно се ова услуга може добити само у специјализованим центрима у нашој земљи, јерсе њено коришћење још увијек не проширује на опште болнице.
Currently, this service can only be obtained in specialized centers in our country,since its use is still not extended to general hospitals.
Опште болнице у Масачусетс у.
The General Hospital of Massachusetts.
Недавне студије са Харвард универзитета, Опште болнице у Масачусетсу и П& Г Беаути( произвођачи ЦоверГирл) разматрају како различити стилови шминке могу утицати на перцепцију.
Recent studies from Harvard University, Massachusetts General Hospital, and P&G Beauty(makers of CoverGirl) look at how varying styles of makeup can affect perception.
Опште болнице- постављене да се баве многим врстама болести и повреда.
General hospitals- set to deal with many kinds of diseases and injury.
Ово истраживање спровели су научници из Националног института за истраживање генома,Универзитета у Мериленду, Опште болнице у Масачусетсу и Медицинског факултета у Харварду.
This research was carried out by scientists from the National Human Genome Research Institute, the University of Maryland,the Massachusetts General Hospital and the Harvard Medical School.
Велике опште болнице и" напредни" медицински центри.
Large general hospitals and"advanced" medical centers.
У том контексту,истраживачи са Института за технологију и Опште болнице у Масачусетсу створили су прототип који предвиђа рак дојке до пет година унапред, захваљујући вештачкој интелигенцији.
Against this background,researchers from the Institute of Technology and the General Hospital of Massachusetts created a prototype that allows forecasting breast cancer up to five years in advance, thanks to artificial intelligence.
Временом су зграде Опште болнице из доба Хабзбурговаца постале незграпне, па је 1957. одлучено да се оснује нова велика централна болница..
With time, the Joseph-era buildings of the general hospital became unwieldy, so in 1957, it was decided to establish a new large central hospital..
У захтеву се наводи да је ово друштво учествовало у поступку јавне набавке лекова расписане од стране Опште болнице Шабац објављене у Службеном гласнику РС бр.
In the request is stated that this company participated in the public procurement of pharmaceuticals tendered on the part of the General hospital Šabac, published in the Official Gazette of the RS 66/09 of August 18.
Тим научника из Опште болнице у Масачусетсу и са Медицинске школе Харвард користили су ћелије коже одраслих људи како би регенерисали функционално срчано ткиво.
A team of scientists from Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School have used adult skin cells to regenerate functional human heart tissue.
Када jе ухапшен доктор Фехми Вуља- шеф хируршког одсека Опште болнице у Ђаковици, jуна 1998, откривен jе план за стварање„ Слободне териториjе тзв. Републике Косово”.
When doctor Fehmi Vulya- head of the surgery department of the general hospital in Djakovica was arrested in June 1998,the plan for the creation of the so-called“Republic of Kosova free territory” was discovered.
Тхе дроп је упална болест повезана са метаболизам мокраћне киселине, јер се јавља када особа претјерано производи или зато што се не може одбацити, извјештава се Габриела Хуерта Сил,лекара у реуматолошкој служби Опште болнице Мексика.
Gout is an inflammatory disease related to the metabolism of uric acid, because it occurs when a person overproduces it or because it can not be discarded, reported Gabriela Huerta Sil,a physician attached to the Rheumatology Service of the General Hospital of Mexico.
Тим НПМ је посетио Службу за психијатрију Опште болнице у Крушевцу 08. и 09. фебруара 2018. године, након чега је Болници упућен Извештај о посети са препорукама за унапређење.
The NPM team visited the General Hospital in Krusevac on 8 and 9 February 2018, after which the Hospital was sent a visit report with recommendations for improvement.
Гихт је инфламаторна болест повезана са метаболизмом мокраћне киселине, јер се јавља када особа прекомерно производи или зато што се не може одбацити, јавила је Габриела Хуерта Сил,лекарка при Реуматолошкој служби Опште болнице у Мексику.
Gout is an inflammatory disease related to the metabolism of uric acid, because it occurs when a person overproduces it or because it can not be discarded, reported Gabriela Huerta Sil,a physician attached to the Rheumatology Service of the General Hospital of Mexico.
Октобар 2017. Врање- На Инфективном одељењу Опште болнице у Врању смештен је студент из околине Бујановца под сумњом да је оболео од малих богиња, потврђено је у Здравственом центру Врање.
October 2017. Vranje- A student from the Bujanovac area was admitted to the Infectious Diseases Ward of the General Hospital in Vranje on suspicion of suffering from smallpox, it was was confirmed by the Health Center in Vranje.
Резултате: 58, Време: 0.0221

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески