Sta znaci na Engleskom ОТВОРЕНУ ПОЗИЦИЈУ - prevod na Енглеском

• open position

Примери коришћења Отворену позицију на Српском и њихови преводи на Енглески

То је израз за отворену позицију.
Another term for an open position.

Боље је узети отворену позицију, руке и ноге не треба прелазити, али истовремено је згодно сједити, наравно.
It is better to take an open position, arms and legs should not be crossed, but at the same time it is convenient to sit, naturally.

То је израз за отворену позицију.
It is a term for an open position.

Једноставно оглашавање отворену позицију у нади да ћете наћи прави таленат не гарантује да ћете наћи најбоље људе.
Simply advertising an open position and hoping that you find the right talent does not guarantee that you will find the best people.

То је израз за отворену позицију.
The common name for an open position.

Ово је најнижа потребна маржа коју клијент мора имати у ФКСЦЦ-у, како би остао отворен или одржао отворену позицију.
This is the lowest margin required, which a client must have at FXCC, in order to keep open, or sustain an open position.

То је израз за отворену позицију.
This is another term for an open position.

Једноставно оглашавање отворену позицију у нади да ћете наћи прави таленат не гарантује да ћете наћи најбоље људе.
Simply advertising an open position and hoping that the right talent comes along does not guarantee that an organization will find the best people for the job.

То је израз за отворену позицију.
This is an application for the open position.

Једноставно оглашавање отворену позицију у нади да ћете наћи прави таленат не гарантује да ћете наћи најбоље људе.
Simply advertising an open position and hoping that you find the right talent does not guarantee that you will find the best people for the jobs in your organization.

Прилагодите своју наставу на отворену позицију( 63%).
Customize your resume to their open position(63%).

Програм нуди до 5. 000 долара за сваку отворену позицију, поклапајући се са оним што послодавац даје за доношење новог талента.
The program offers up to $5,000 for each open position by matching what the employer gives to bring in new talent.

Прилагодите своју наставу на отворену позицију( 63%).
Resume has been customized to their open position- 63 percent.

Велики 82% анкетираних анкетара изјавио је да често запошљавају кандидате на нивоу кандидата чији главни колеџ директно не одражава отворену позицију.
A sizeable 82% of recruiters surveyed said that they frequently hire entry-level candidates whose college majors do not directly reflect the open position.

Он је у то време платио школу и његову коресподенцијску школу у машинском дизајну играњем бањо и он је све своје податке укључио у своју апликацију на отворену позицију лабораторијског техничара са 3М.
He paid for that time at school and his correspondence school course in machine design by playing banjo, and he included all of that information in his application to the open position of lab technician with 3M.

Ако сте особа која воли да се укључите у своју заједницу и увек имате добру препоруку ресторана, наставите читати како бисте видели да ли ваш град има отворену позицију.
If you're the kind of person who loves getting involved with your community and always has a good restaurant recommendation, keep reading to see if your city has an open position.

Da li ima otvorenih pozicija koje vas zanimaju?
Haven't found an open position that interests you?

Da li ima otvorenih pozicija koje vas zanimaju?
Did you find an open position that interests you?

Nema otvorenih pozicija.
There isn't any open position.

Da li ima otvorenih pozicija koje vas zanimaju?
Don't see an open position that you're interested in?

U ovom trenutku nemamo otvorenih pozicija u našoj kompaniji.
There is no open position in our company at the moment.

Овде можете пронаћи отворене позиције.
Or here to find an open position.

Žao nam je, trenutno nemamo otvorenih pozicija.
Sorry, at this moment we don't have any open position.

U ovom momentu, CEVES nema otvorenih pozicija.
HPTC currently does not have any open position.

U međuvremenu, zemlje poput Izraela, SAD i Kanade održavaju otvorenu poziciju prema kriptovalutama.
Meanwhile countries like Israel, US and Canada are maintaining an open position towards cryptocurrency.

Imali ste otvorenu poziciju.
You had an open position.

Biće nam drago da primimo vaš CV, iako trenutno nema otvorenih pozicija.
You will remain in our system, even if there is no open position at the moment.

Математички изражена; маргин= однос отворене позиције/ максималне трговинске полуге.
Mathematically, Margin= Open Position Amount/ Maximum Trading Leverage Ratio.

U ovom momentu, CEVES nema otvorenih pozicija.
TCJS currently HAS NO open position.

Математички изражена; маргин= однос отворене позиције/ максималне трговинске полуге.
Mathematically expressed; margin= open position/maximum trading leverage ratio.