Sta znaci na Engleskom ПАРТНЕРСКИХ УНИВЕРЗИТЕТА - prevod na Енглеском

• partner universities

Примери коришћења Партнерских универзитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Преко 300 партнерских универзитета.
More than 200 partner universities.

Партнерских универзитета широм света.
Partner universities around the world.

Више од 400 партнерских универзитета.
More than 400 partner universities.

Партнерских универзитета из 29 земаља.
Partner universities from 29 countries.

ПРИЛИКА ЗА трансфера до наше партнерских универзитета.
Opportunity to transfer to our partner universities.

Развијена је да би применити напредне технологије обуке из САД партнерских универзитета.
It was developed to apply advanced training technology from United States partner universities.

Истраживачке јединице 100 других партнерских универзитета широм света.
Research units 100 other partner universities around the world.

Студија у иностранству са једним од наших партнерских универзитета.
Study abroad at one of our partner universities.

Такође је мрежа више од 80 партнерских универзитета широм свијета.
It is also a network of more than 80 partner universities around the world.

Студија у иностранству са једним од наших партнерских универзитета.
Study overseas with one of our partner universities.

И отвара међународне прилике са партнерских универзитета, углавном у Француској и Немачкој.
And opens up international opportunities with partner universities, mainly in France and Germany.

Они дипломирају са ступњева од оба партнерских универзитета и ВУМ.
They graduate with degrees from both the partnering universities and VUM.

Гостујућих професора из партнерских универзитета ће бити укључени и наставници и саветника у програму.
Visiting professors from partner universities will be involved as teachers and advisors in the program.

У NIHES, континуирано проширујемо нашу мрежу партнерских универзитета широм света.
At NIHES, we're continuously expanding our network of partner universities around the globe.

У четвртом семестру сте се охрабрују да студирају у иностранству на једном од наших партнерских универзитета широм света.
In the fourth semester you are encouraged to study abroad at one of our partner universities around the world.

Изаберите из међународне мреже партнерских универзитета за истраживање у земљама као што су Француска, Шпанија, Италија, Хонг Конгу и Јапану.
Choose from an international network of partner universities for research in countries such as France, Spain, Italy, Hong Kong and Japan.

Служимо нашег селективно број студената са преко 130 партнерских универзитета широм света.
We serve our selective number of students with over 130 partner universities around the globe.

Већина студената на тај начин проведу најмање један семестар својих студија у иностранству на једном од партнерских универзитета.
Most students thus spend at least one semester of their studies abroad at one of the partner universities.

Опција да похађају курсеве у једном од наших међународних партнерских универзитета упоредо локалне студенте.
Option to take courses at one of our international partner universities alongside local students.

Иннополис Универзитет промовише међународне академске размене и развија чврсту мрежу партнерских универзитета.
Innopolis University promotes international academic exchange and develops a solid network of partner universities.

После тога студенти могу да наставе програм у једном од наших партнерских универзитета у САД за 12 месеци.
After that student can continue the program in one of our partner universities in the US for 12 months.

Имамо седам кампуса на којима можете пронаћи више од 20 енглеских језика који су учили размјене семестара за студенте са партнерских универзитета.
We have seven campuses on which you can find more than 20 English-taught exchange semesters for students from partner universities.

Такође смо били домаћини 19 академских наставника- представника партнерских универзитета- пружајући нашим ученицима ца.
We also hosted 19 academic tutors- representatives of partnering universities- providing our students with ca.

Он такође нуди могућност за студенте да добије европску средства за реализацију докторат или за боравак на неком од партнерских универзитета.
It also makes it possible for students to obtain European funding to carry out their doctorate or stay at one of the partner universities.

Од 363 европских партнерских универзитета, Универзитет у Бечу је ушла у Ерасмус партнерства са 350 универзитета..
From 363 European partner universities, the University of Vienna has entered into an ERASMUS-Partnership with 350 universities..

Осим тога, студенти могу имати користи од опцијом похађају обуку за једну или два семестра у једној од партнерских универзитета.
Furthermore, the students may benefit from the option of undergoing training for one or two semesters in one of the partner universities.

Све предмети уче академици именовани од стране партнерских универзитета, док су практичне вјежбе и лабораторијске сесије су под надзором припадника истраживача особља СЦК• ЦЕН.
All the subjects are taught by academics appointed by the partner universities, whereas the practical exercises and laboratory sessions are supervised by researchers of SCK-CEN.

Он такође нуди могућност за студенте да добије европску средства за реализацију докторат или за боравак на неком од партнерских универзитета.
It also offers the opportunity for students to obtain European funding for the completion of their doctorate or for stays at one of the partner universities.

Допринети повећању капацитета и подизању нивоа оспособљености партнерских Универзитета при пружању обуке у области одрживе јавне инфраструктуре кроз преквалификацију предавача на Универзитетима широм Европске Уније;
Improve capacities of partner Universities in providing training in sustainable public infrastructure through retraining of the key teachers at EU universities..

Један од три семестра је дизајниран као семестра мобилности уређеног у ЕРАСМУС+ на једном од универзитета партнера у иностранству( списак партнерских универзитета овде).
One of three semesters is designed as semester of mobility arranged within ERASMUS+ at one of the Partner Universities abroad(list of Partner Universities here).