Sta znaci na Engleskom UNIVERZITETA U BEOGRADU - prevod na Енглеском

• university of belgrade

Примери коришћења Univerziteta u beogradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Računarski centar Univerziteta u Beogradu© 2018.
Belgrade University Computer Center© 2018.

Više informacija o SEEFIRE projektu možete pronaći ovde. Računarski centar Univerziteta u Beogradu© 2018.
For more information please click here. Belgrade University Computer Center© 2018.

Više od 66 odsto studenata Univerziteta u Beogradu razmišlja da napusti Srbiju posle završetka studija.
Of Belgrade University students wish to leave Serbia after their studies.

Završio je Elektrotehnički fakultet Univerziteta u Beogradu.
He graduated from the Faculty of Electrical Engineering, University of Belgrade.

Fakultet je kao ravnopravan član Univerziteta u Beogradu uključen u različite vrste projekata kao što su TEMPUS, COST, EU REKA, ERASMUS i sl.
The Faculty as an equal member of the University of Belgrade is involved in different types of projects such as TEMPUS, COST, EUREKA, ERASMUS, etc.

Diplomirao je na Fakultetu političkih nauka Univerziteta u Beogradu.
He graduated from the Faculty of Political Sciences at the University of Belgrade.

Studije na Tehničkom fakultetu u Boru, Univerziteta u Beogradu, završio u okviru Odseka za industrijsku informatiku.
Studied at the Technical Faculty in Bor, University of Belgrade, and completed his studies in the Industrial Computing Department.

Marina Milovanović je diplomirala 2005. godine na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
Marina Milovanović graduated in 2005 from the Faculty of Philology, University in Belgrade.

Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu.
Faculty of Philosophy, University of Belgrade.

Od 2015. godine je na doktorskim umetničkim studijama Fakulteta likovnih umetnosti Univerziteta u Beogradu.
Since 2015, he is a doctoral student at the Faculty of Fine Arts, University of Belgrade.

Na Odseku za šumarstvo Šumarskog fakulteta Univerziteta u Beogradu diplomirala je 1979. godine.
She graduated from the Forestry Department of the Faculty of Forestry of the University of Belgrade in 1979.

Odabrane publikacijeNeda Milinković je diplomirala 2002. godine na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
Selected publicationsNeda Milinković graduated in 2002 at the Faculty of Pharmacy, University of Belgrade.

Diplomirala je filozofiju na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Beogradu gde je i doktorirala 1996. godine.
She graduated philosophy at the Faculty of Philosophy of the University of Belgrade, where she also received her doctorate in 1996.

Vreme prijema: среда 12-14Email: soskic@ ekof. bg. ac. rsRedovni profesor na Ekonomskom fakultetu( EFB), Univerziteta u Beogradu.
Email: soskic@ekof.bg.ac. rsFull Professor at Faculty of Economics(EFB), University of Belgrade.

Diplomirala je na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu 1976. godine.
She graduated in 1976 at the Faculty of Pharmacy, University of Belgrade.

Vreme prijema: среда 16-18Email: jperovic@ beotel. rsDr Jelena S. Perović Vujačić, redovni profesor Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Beogradu.
Email: jperovic@beotel. rsDr. Jelena Perović Vujačić, full professor at the Faculty of Economics University of Belgrade.

Radoje Radovanović je završio Ekonomski fakultet Univerziteta u Beogradu, smer Marketing.
Radoje Radovanović graduated from Faculty of Economics, Department of Marketing at Belgrade University.

Doktorsku tezu pod nazivom„ Polimorfizam paraoksonaze 1 kod pacijenata sa angiografski dokazanom koronarnom bolešću“ odbranila je 2007. godine na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
PhD thesis titled"Paraoxonase 1 polymorphism in patients with angiographically proven coronary artery disease" defended in 2007., at the Faculty of Pharmacy, University of Belgrade.

Dvanaest studenata četvrte godine Poljoprivrednog fakulteta Univerziteta u Beogradu, učestvovalo je u procesu od setve do žetve krompira.
Twelve final-year students from the Faculty of Agriculture, University of Belgrade, participated in the process from sowing to harvesting potatoes.

Odabrane publikacijeDanina Krajišnik je 1998. godine diplomirala na Farmaceutskom fakultetu, Univerziteta u Beogradu.
Selected publicationsDanina Krajišnik received her BSc(1998) at the Faculty of Pharmacy, University of Belgrade.

Kada je pre 27 godina upisala Ekonomski fakultet Univerziteta u Beogradu nije ni sanjala na kakvim će se sve poslovnim stazama naći.
When she enrolled at the Faculty of Economics of the University of Belgrade 27 years ago, she could not even dream of the business paths she would pursue.

Postaje docent za fiziologiju na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
He became an assistant professor of physiology at the School of Philosophy of the University of Belgrade.

Akademska karijeraAleksandar je diplomirao na Arhitektonskom fakultetu Univerziteta u Beogradu, gde je kasnije uspešno odbranio završni master rad, a zatim i doktorsku disertaciju, kao prvi student generacije.
Academic careerAleksandar graduated from University of Belgrade's Faculty of Architecture, where he later acquired a master's degree, followed by a doctorate, as the first student of his generation.

Osnovi ekologije- praktikum( sa S. Đurđić), Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd 2005.
Basics of Ecology- practicum(with S. Djurdjic), the Faculty of Geography, University of Belgrade, Belgrade 2005 6.

Zbog toga je druga Training School organizovana od strane COST Akcije TU1403 i Arhitektonskog fakulteta Univerziteta u Beogradu.
Therefore, 2nd Training School was organized by the COST Action TU1403 and the Faculty of Architecture, University of Belgrade.

Ekološke osnove prostornog planiranja- praktikum( sa S. Đurđić), Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd 2008. Angažovanje u nastavi.
Ecological Principles of Spatial Planning- practicum(with S. Djurdjic), Faculty of Geography, University of Belgrade, Belgrade 2008 TEACHING.

Doktorsku diseraciju iz ekonomske sociologije je odbranio 2017. na katedri za sociologiju Filozofskog Fakulteta Univerziteta u Beogradu.
He obtained PhD in sociology in 2017 at the Department of Sociology at the Faculty of Philosophy, University of Belgrade.

Posle završene Gimnazije u Čačku studirao je srbistiku na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, gde je diplomirao 2002. godine.
After finishing high school in Cacak Serbistics studied at the Faculty of Philology, University of Belgrade, where he graduated in 2002.

XVI međunarodna konferencija Empirijska istraživanja u psihologiji. 5- 6. februar 2010. Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu.
XVI international conference Empirical research in psychology, 5- 6th February 2010, Faculty of Philosophy, University of Belgrade.

Lokalni ekološki pokret i Beograd: Katedra za životnu sredinu Geografskog fakulteta Univerziteta u Beogradu.
Local environmental movement and Belgrade: Department for spatial and environmental science, Faculty of Geography, University of Belgrade.