Sta znaci na Engleskom ПОСТАТИ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Постати проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ништа за шта би помислио да могу постати проблем.
Nothing I thought would become a problem.
Превише пажљиво, што може постати проблем за мирне људе.
Too vigilant, which can become a problem for calm people.
Спавање може постати проблем када је жена трудна.
Sleeping can become a problem when a woman is pregnant.
Код жена, трудноћа може постати проблем.
A woman on a position can become a problem.
То може постати проблем ако имате погрешне инвестиције у ИРА.
It can become a problem if you have the wrong investments inside an IRA.
Али ако се муцање настави у основној школи,то може постати проблем.
However, if stuttering continues into primary school,it can become a problem.
Она не познаје границе, тако дањене жеље могу постати проблем у друштвеном животу неке особе.
It knows no boundaries,so its desires can become a problem in a person's social life.
То може повећати ризик од пожара и тежине,што брзо може постати проблем.
This can increase the risk of fire and weight,which can quickly become a problem.
Ако планирате да блоговате дуго времена,то може постати проблем када се ваш сајт повећа.
If you plan on blogging for a long time,this might become a problem as your website grows.
Како деца постају старији, њихов угриз иравност зуба могу постати проблем.
As kids grow older, their bite andthe straightness of their teeth can become an issue.
Неисправност моторне тестере може постати проблем приликом рада на летњој викендици током изградње или поправке.
Malfunction of a chainsaw can become a problem when working on a summer cottage during construction or repair.
Тако активно решавање ригорозних проблема може постати проблем за почетнике.
Thus the rigors of active problem solving may become an issue for novices.
Иако је природно осећати нервозу,може постати проблем ако откријете да не можете да спавате јер ваш ум збуњује сумњама.
While it's natural to feel nervous,it can become a problem if you find you can't sleep because your mind is buzzing with doubts.
Међутим," ако се то акумулира,онда би то могло постати проблем за везу.".
However,“if this accumulates,then down the road it could become a problem for the relationship.”.
Неприкериве лидерске квалитете могу постати проблем само ако је власник превише мекан или не може јасно одредити своје захтјеве.
Irreproachable leadership qualities can become a problem only if the owner is too soft or unable to clearly formulate his requirements.
Док се већина људи кочи у својим средствима,неко коцкање може постати проблем.
Whilst the majority of people do wager within their means,for some wagering may become a problem.
На срећу, имамо велики( играли) поткровље, али ако имате мањи дом,ово може постати проблем- поготово ако имате неколико пакета.
Fortunately, we have a large(play) attic, but if you have a smaller home,this can become a problem- especially if you have several packages.
Док се већина људи кочи у својим средствима,неко коцкање може постати проблем.
Whilst the majority of individuals do gamble within their means, for some,gambling can become a problem.
То би могло постати проблем са насиљем аутомобила самих аутомобила пешака", каже Барт Селман, стручњак за вештачку интелигенцију на Универзитету Цорнелл.
This could become a problem with pedestrians‘bullying' self-driving cars,” says Bart Selman,an artificial intelligence expert at Cornell University.
Због свог састава већ објашњава много тога што током незнања може постати проблем током рада.
Because of its composition already explains much that can become a problem in the course of the work in ignorance.
Истовремено, задржавање воде може постати проблем, узрокујући значајан губитак дефиниције мишића, како се изграде и субкутано задржавање воде и нивоа масти.
At the same time water retention can become a problem, causing a notable loss of muscle definition as both subcutaneous water retention and fat levels build.
Маркле је добровољно изабрала да обрише Инстаграм и раније завршила свој блог, Тхе Тиг, али је задржала,могла би постати проблем.
Markle voluntarily chose to delete her Instagram and previously ended her blog, The Tig, but had she kept them,they could have become an issue.
Идеја о геополитичкој доминацији као економској полуги могла је постати проблем током мандата Киссингера и Брзезинског као саветника за безбедност америчких председника.
The idea of geopolitical dominance as economic leverage may have become a concern during Kissinger and Brzezinski's tenure as security advisers to U.S. Presidents.
Овај резач плочица је прилично једноставан за коришћење и има јасан дизајн, тако дазамена делова неће постати проблем чак и за лаиерса.
This tile cutter is quite simple to use and has a clear design, so thatthe replacement of parts will not become a problem even for a layperson.
Тестостерон базе ароматизес врло лако и стога изграде естрогена инуспојаве могу постати проблем за кориснике осетљив на ове проблеме или то је Ваш избор да користите велике дозе овог лека.
Testosterone aromatizes very easily and therefore estrogen buildup andside effects can become an issue for users sensitive to these problems or those choosing to use a high dose of this compound.
Па ипак, снабдевање чистом водом може постати проблем у било ком делу света када се главни извор пијаће воде загади због поплава, олуја, пуцања цеви или из неког другог разлога.
Yet, access to clean water can become a concern in any part of the world when a main supply that is usually good to drink becomes contaminated as a result of flood,a storm, a pipe break, or some other issue.
Previous Post Како је демократија постала проблем за молдавске" демократе".
How democracy has become a problem for Moldovan«democrats».
Ако чиреви у устима постану проблем, разговарајте са својим лекаром.
If mouth ulcers become a problem, speak with your doctor.
Spominjem to jer bi moglo postati problem.
I only bring it up because it might become an issue.
Ali ovo ne može postati problem.
But this can't become an issue.
Резултате: 34, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески