Примери коришћења Потпуни третман на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Довољно је за потпуни третман.
Токк је потпуни третман који штити косу од природних, хемијских и околишних фактора.
Надам се да ће вам пружити потпуни третман.
Hopefully you are being fully treated.Међутим, ако пас има парвовирус, потпуни третман можда неће бити могућ и вирус може бити смртоносан.
However, if the dog has the parvovirus, the full treatment may not be possible and the virus may be deadly.Разлог за то није потпуни третман.
The reason for this is not a complete treatment.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
одговарајући третманефикасан третманposeban tretmanнајбољи третманправилан третманмедицински третманправи третманisti tretmanласерски третманнови третман
Више
Ако је особа већ препознала болест по главним симптомима,важно је обратити пажњу на потпуни третман.
If a person has already recognized the disease by the main symptoms,it is important to pay attention to the full treatment.Надам се да ће вам пружити потпуни третман.
He wants to give you the full treatment.Када се открије на стадијуму 2-3 са активним метастазама, потпуни третман је немогућ, али 5-годишња стопа преживљавања достиже 50%;
If it is detected at stages 2-3 with active metastasis, a complete cure is impossible, however, 5-year survival reaches 50%.Надам се да ће вам пружити потпуни третман.
They are able to give you the full treatment.Пошто трауму прате тежак синдром бола, пацијенти не одлажу лечење лекару, аова чињеница повећава шансе за потпуни третман.
Since the trauma is accompanied by the strongest pain syndrome, the patients do not hesitate visiting the specialist, andthis fact increases the chances of a complete cure.У истом случају, акосу узроци импотенције други фактори, као што је нервозни стрес, за потпуни третман импотенције потребно је елиминисати додатне узроке.
In Процес можете уградити у вашу постојећу услугу( услуга кондиционирања у боји може додати око 10 минута)или користити као потпуни третман( пластична операција на коси).
You can incorporate the process into your existing service(color conditioner service can add approximately 10 minutes)or used as a full treatment(plastic surgery for the hair).Заједно, ови лекови пружају потпун третман за ХИВ инфекцију.
Together, these drugs provide a complete treatment regimen for HIV infection.Према томе, ношење капе се не може сматрати потпуним третманом.
Therefore, wearing caps cannot be considered a complete treatment.Уз обичне акне, киселина може дјеловати као средство за потпун третман, а ако постоје гнојни мозак, боље је користити у комбинацији са јачим лекаром.
At ordinary eels acid can act as means of full treatment and if there are purulent spots, it is better to use it in total with stronger preparation.Можда је даслушкиња постане супер-ефикасна, али вероватније је да исецује неколико важних углова, али и даље напуњује вас за потпун третман.
It could be that the he is getting super-efficient, butit's more likely that he's only cutting a few important corners yet charging you for the full treatment.Ова технологија замрзава хранљиве материје и хијалуронску киселину у коре косе, појачавајући ипродужујући косу. Потпун третман.
This technology freezes the nutrients and the hyaluronic acid at the hair's cortex, boosting and prolonging the Hair.Toxx Full Treatment.За кратко време рак прелази из једне етапе у другу и нема шансе за потпун третман.
In Иако су капице ефикасан начин за спречавање и лечење компликација бруксизма,оне се не би требало сматрати потпуним третманом.
Although caps are Уколико у овом случају није постојала позитивна динамика, онда се тест проводи потпун, што захтева потпун третман пениса пениса са лидокаином, онда се поново предлаже да се настави сексуални однос.
If the positive dynamics in this case was not gotten, he test is conducted comprehensive,which requires a full treatment of the penis glans with lidocaine, then re-invited to go to have sex.Уколико у овом случају није постојала позитивна динамика, онда се тест проводи потпун, што захтева потпун третман пениса пениса са лидокаином, онда се поново предлаже да се настави сексуални однос.
If the positive dynamics in this case was not, the test is complete,which requires a full treatment of the glans penis lidocaine, then re-invited to go to have sex.Али важно је имати потпун третман.
It is important to take the full course of treatment.Скоро никада не даје потпун третман.
It almost never means a complete cure.Један пакет је довољан за потпун третман.
One pack is enough for a full course of treatment.Један пакет је довољан за потпун третман.
This amount is enough for you for 1 full course of treatment.Након потпуног третмана и чишћења ноктију, нанијети влажне руке.
After full processing and cleaning of nails apply the moisturizing cream on hands.Извршавање потпуног третмана леђа код куће није вредно тога, јер ће то само погоршати ситуацију.
To carry out a full back treatment at home is not worth it, as this will only aggravate the situation.Svaki investitor uživa sve povlastice, potpun tretman u banji… i garantovanu rezervaciju u našem luksuznom restoranu.
Every investor receives full VIP treatment, complete spa access… and guaranteed reservations at our four-star restaurant.Правилним потпуним третманом, некомпликовани акутни трахеитис се обично брзо повлачи и након 10-14 дана долази до потпуног опоравка.
With proper full treatment, uncomplicated acute tracheitis usually retreats quite quickly and after 10-14 days a У овом случају,лекар прописује антиинфламаторне лекове, а након потпуног третмана, понављају се анализе за цитологију.
In this case,the doctor prescribes anti-inflammatory drugs, and after a full course of treatment, repeated analysis for cytology.
