Sta znaci na Engleskom ПРЕТЊУ - prevod na Енглеском

• threat
• menace
• threats

Примери коришћења Претњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље оставити претњу.
That's best left as a threat.

Имамо много већу претњу да се баве.
We have a much bigger threat to deal with.

Не вас не видите као претњу.
Doesn't view you as a threat.

Ја вам понудити никакву претњу него обећање.
I offer you no threat but a promise.

Баш као што наш највећу претњу.
Just as our greatest threat.

Да ли сте примили неку претњу, господине?
Have you received any threats, Monsieur?

Чувар времена је потврдио претњу.
Time Keeper threat confirmed.

Ми не представљају претњу, људских становника.
We pose no threat, human inhabitants.

Седећи овде не представљамо претњу.
Sitting here we pose no threat.

Третман за претњу спонтаног спаса у раним фазама.
Treatment for threatened early miscarriage.

Покушавали смо да разумемо претњу.
We were trying to understand the threat against us.

Знам какву претњу ти, као Душа, представљаш.
I know the threat a weak soul like you represents.

Против главе је синоним за страх или претњу.
Against the head is synonymous with fear or threat.

Пораз претњу пре него што наши градови су уништени!
Defeat the threat before our cities are destoryed!

НАТО није у стању да спречи и елиминише такву претњу.
NATO is unable to prevent and eliminate such a threat.

Пораз претњу пре него што наши градови су уништени!
Defeat the threat before the cities are destroyed!

Ручно значи да ћете морати да пронађете претњу себи.
Manual means you will have to find the threat yourself.

Схватили су претњу у Синсинатију доста озбиљно.
They're taking a threat in Cincinnati pretty seriously.

Руска влада није одмах препознала ову претњу.
The Russian government did not immediately recognize this threat.

И чак претњу да спаљује чланове свог савета.
And even threatening to incinerate members of her own council.

За већ формираног човека, томографија не представља претњу.
For an already formed man, tomography poses no threat.

Али уз претњу писмом и нацртима има више материјалног.
But with threatening letter and drawings there is more substance.

Крикс је једини гладијатор који представља претњу Спартаку.
Crixus is the only gladiator to pose threat to Spartacus.

Када осети претњу, избацује облак светлеће лепљиве течности из уста.
When it feels threatened, it spews a cloud of glowing goo from its mouth.

Истражни ову групу ће вас одмах позиционира као претњу.
Investigating this group will immediately position you as a threat.

Ови режими представљају претњу нашим међународним корпоративним вредностима.“.
These regimes pose a threat to our international corporate values.”.

Црвени текст или упозорење показује било какву критичну претњу или рањивост.
Red text or warning shows any critical threat or vulnerability.

Корисници могу осетити претњу тих људи и оставити своју веб страницу заувек.
Users can feel threatened by these people and leave your website forever.

Поштовани Франсоа, Русија зна шта је то терор и какву претњу он свима представља.
Dear Francois, Russia knows what terror is and the threats it creates.

Дакле, ако не прекидати претњу безбедно себи дају редовну физичку активност.
So if you do not interrupt the threat safely give yourself regular physical activity.