Sta znaci na Srpskom THE THREAT - prevod na Српском

• pretnja
• prijetnja
• opasnost
• опасност
• угрожавање
• pretnju
• претња
• pretnje
• опасности
• opasnosti
• пријетња
• prijetnju
• prijetnje

Примери коришћења The threat на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the threat.
To je prijetnja.

The threat is over!
Opasnost je prošla!

You share the threat.
Ti deliš opasnost.

The threat is real.
Prijetnja je stvarna.

What is the threat to you?
Kako je to pretnja za vas?

The threat is imminent.
Prijetnja je neminovna.

However, The Threat Remains.
Ali, ipak, pretnja ostaje.

The threat gets a priority.
Opasnost ima prioritet.

Nonetheless, the threat remains.
Ali, ipak, pretnja ostaje.

The threat of human rights.
Угрожавање људских права.

Supergirl is the threat, Alex.
Superdevojka je pretnja, Aleks.

Or the threat of it.
Ili prijetnja njime.

The General Secretary of BHJA Borka Rudić emphesized the importance of official reactions of institutions to the threat of freedom of expression and security of journalists over the past year.
Генерална тајница Удружења БХ новинари Борка Рудић нагласила је значај званичних реакција институција на угрожавање слободе изражавања и сигурности новинара у протеклој години.

Yet the threat remains.
Ali, ipak, pretnja ostaje.

Are they really the threat he claims?
Da li su stvarno pretnja kao što on tvrdi?

The threat does not stop there.
Pretnje ovde neće proći.

To eliminate the threat you have 72 hours!
Да бисте уклонили опасност имате 72 сата!

The threat from Russia is real.
Претња од Русије је реална.

If we eliminate the threat, maybe it will stop.
Ako uklonimo pretnju možda prestane.

The threat of spontaneous abortion;
Опасност од спонтаног побачаја;

I perfectly understand the threat Tom Zarek represents.
Savršeno razumem kakvu pretnju Tom Zarek predstavlja.

The threat of spontaneous abortion.
Опасност од спонтаног абортуса.

And yet the threat still remains.
Ali, ipak, pretnja ostaje.

The threat from Russia is real.
Pretnje od Rusije su egzistencijalne.

To avoid the threat of being eaten.
Избегавајте опасност да будете поједени.

The threat was taken very seriously.
Pretnju sam primio veoma ozbiljno.

In this case, the threat of miscarriage is significantly increased.
У овом случају, опасност од побачаја је значајно повећана.

The threat has nothing to do with our son.
Pretnja nema veze sa našim sinom.

I'm the threat to him, not you.
Ja sam mu prijetnja, ne ti.

The threat of preterm birth. Late toxicosis.
Претња преурањеног рођења. Лате токицосис.