Sta znaci na Engleskom ПРИМЕЋУЈУ - prevod na Енглеском

• note
• notice
• observe
• see
• noticing
• noticed
• noted
• noting
• notes
• observed

Примери коришћења Примећују на Српском и њихови преводи на Енглески

Други једва примећују.
Others barely notice.

Неки примећују прве резултате.
Some notice first results.

Конкретно, многи примећују снагу овог крзна.
In particular, many note the strength of this fur.

Они примећују уравнотежену композицију.
They note a balanced composition.

Неки одмах примећују озбиљне резултате.
Some see great results immediately.

Они примећују следеће предности ове дроге.
They note the following advantages of this drug.

Све жене не примећују пролазак утикача.
Not everyone can see passed the clutter.

Деца примећују да долази стална рука.
The children notice that a steady hand arrives.

Многе жене такође примећују стањивање својих грива.
Many women also notice thinning of their manes.

Људи примећују да је лек врло згодан за употребу.
People note that the medicine is very convenient to use.

Разлике чак примећују моје пријатеље и мужа.
Even my friends and husband noticed.

Купци примећују велику снагу столова, њихову стабилност.
Customers note the high strength of the tables, their stability.

Деца одмах примећују промену понашања.
Children are very adept at noticing behavioural changes.

Купци примећују оштрину и дуговечност пинцета овог бренда.
Buyers note sharpness and durability of tweezers of this brand.

Мушкарци цене и примећују жене са самопоштовањем.
Men appreciate and notice women with self-esteem.

Други примећују његову раздражљивост, нервозу, радост акција.
Others notice his irritability, nervousness, fussiness of action.

Најчешће, стручњаци примећују проблеме са уринирањем.
Most often, experts note problems with urination.

Корисници примећују низак ниво буке када користе уређај.
Users note a low noise level when using the device.

Посебно стручњаци примећују следеће карактеристике.
Especially experts note the following characteristics.

Неки људи примећују прве резултате одмах након тога.
Some people notice the first results immediately afterwards.

Због тога многе жене примећују да се мучнина смањује.
Many women therefore notice that the nausea decreases.

Неке жене примећују да задржавају више течности током овулације.
Some women notice that they retain more fluid during ovulation.

Ујутру пацијенти примећују нека побољшања у виду.
In the morning, patients notice some improvement in vision.

Доктори примећују неколико главних позитивних аспеката овог третмана.
Doctors note several main positive aspects of this treatment.

Многи људи их примећују на колена, руке и стопала.
Many people notice them on their knees, hands, or feet.

Многи примећују флексибилност и перформансе добро подешеног система.
Many note the flexibility and performance of a well-tuned system.

Једна од првих ствари које људи примећују на вама је оно што носите.
The first thing people noticed about you is the earrings you wear.

Људи то примећују на први поглед!
Men notice it at first sight!

Неки људи живе са хернија диска за живот, а да то уопште не примећују.
Some people live with a herniated disc for life without even noticing it.

Корисници примећују потпуно откривање сваког састојка приликом кувања.
Users note the complete disclosure of each ingredient when cooking.